• ベストアンサー

英文にして頂きたいのですが。

ticiiiの回答

  • ベストアンサー
  • ticiii
  • ベストアンサー率100% (3/3)
回答No.1

私のよく使うサイトで調べました May one brightness increase to the beginning of a new year and you again 自信ないので、他の方のも参考にしてください!

holmes221b
質問者

お礼

早々の回答感謝いたします。 ありがとうございます。

関連するQ&A

  • この英文で伝わるでしょうか?

    「この商品は光ってますか?」とか「この商品は輝いてますか?」 というようなことを英語で質問したいのですが、 「Is this product glowing?」で伝わりますでしょうか? もっと具体的に 「この商品は内部から発光するような輝きがありますか?」 と聞きたい時はどういう英文になりますでしょうか? よろしくお願いいたします。

  • 英文作成

    英語でのメッセージカード作成 披露宴でお祝いの言葉を外国人の方にお願いしたいので、 招待状にカードをつけようと思っています。 日本文「追伸 誠に恐れ入りますが 当日披露宴にて一言お言葉を賜りたくお願い申し上げます」 というのを英文メッセージを作りたいと思っています。 どのように書けばよろしいでしょうか。

  • 英文での年賀状

     親しい外国人の友達に、クリスマスカードではなく年賀状を送りたいと思っているのですが、カッコイイ言葉が思い浮かびません。2,3行くらいまでの短い文章で「今年もパンク(音楽の)な感じで行こうじゃん!!」的な一言を書きたいのですが、いい言葉、ありますでしょうか?毎年のことでネタが尽きました。

  • 英文を教えてほしいのですが。

    「桜の写真の手作りカードも、今年で5年目を迎えました。 桜の写真も1000枚を超え、撮っていると時は時間を忘れてしまいます。」 言い回しが少々変わっても大丈夫です。 宜しくお願いいたします。

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物をカードで購入しました。海外だという事もありカードのセキュリティーがかかりカードが通りませんでした。 相手に解除した事を伝えたいのですみませんが、下記の英文を教えて下さい。お願い致します。 「クレジットカード会社に連絡しました。 セキュリティーがかかって一時的にカードが停止したようです。 現在は解除していますのでOKです。もう一度カードを通してください。 日本ではカードのセキュリティーはとても厳しいので今後もこのような事が起こるかもしれません。 すぐに発送してくれますか?お願い致します。」

  • 恋人宛ての英文レター

    彼氏に送る手紙の最後に、 女性らしい、可愛い一言を添えたいのですが どんな表現がありますか?(文章ではなく、一言) 思わず「可愛い♪」と、微笑んでしまうような一言を教えてください。

  • 訳してほしい英文があります

    イースターバニーのチョコレートを食べてるAに対して行った一言: "You're hopping down a bunny trail of no return." お願いします!

  • 簡単な英文

    簡単な英文 なんですけど わからなくて 困ってます… 英文7問ほど 英訳して ほしいのですが。 (1)兄弟は 何人いるんですか? (2)好きな歌手は誰ですか? (3)どの歌が 一番好きですか? (4)好きなキャラクターは 何ですか? (5)苦手なことは何ですか? (6)冬休みの予定は? (7)最後に一言 お願いします この7問の 英訳お願いします! 一つでもいいので 回答よろしく お願いします!!!

  • 英文にお願いします。

    娘が保育園でヴァレンタインカードを作ってきました。 そのカードを主人に渡した時の様子を英文にお願いします。 先週作ったヴァレンタインカードですが「○○(娘の名前)が作ったの!お父さんにプレゼントするの」と主人の帰りを楽しみにしていました。 主人が帰ってくると恥ずかしそうにカードを渡していました。 貰った主人は大喜びで、その様子をみた○○(娘の名前)も笑顔一杯でした。 宜しくお願いします。

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を購入予定です。小さいことですがカードのポイントを貯めたいので2枚のクレジットカードをつかって相手に支払いたいです。ですので下記の英文を教えてください。お願い致します。 「私は2枚のクレジットカードで支払いたいです。 1枚を10ドル、2枚目を5ドルにしたいです。 そのように変更可能でしょうか?」