Take o doing？

質問

I once went to a wedding and I took so long doing my hair that I only just arrived in time to hear the bride say I do.

この"I took so long doing～てどういう文法になるんでしょうか？

take o doingってかたちはないですよね？

そうするとdoingはoを修飾しているってことですか？

お願いしますm(_ _)m

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

take O（時間）to do で「～するのに時間がかかる」という表現はご存知でしょうか。

it を主語にするような場合は to do しか用いられませんが，
人が主語になる場合には ing も用いられます。

今回も，I が主語で，(so) long が時間を表す目的語。
long は本来，副詞ですが，目的語のように用いられます。
名詞的用法とも言えますが，so ... that が用いられているように，
副詞であることに違いはありません。

「私は髪をセットするのにとても長時間かかったので～」

お礼

お礼が遅れて申し訳ありませんm(_ _)m
理解しました!ありがとうございました。