比較表現がない文中でのthanの用法

質問

Those who have heard or read this incident in their childhood will forever have a different attitude toward the living creatures around them than will people who have grown up without such an influence.

文が長くなりすいません。
この文のように、比較級がない状態で使われるthanの用法と意味合いを、どなたかご教授お願いします。

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

different と結びついています。
普通は different from ～なのですが，特にアメリカでは
different than ～が用いられます。
日本語でも「～より」と「～から」は同じ意味合いになることがあります。

一方，イギリスでは different to ～になることがあるのでおもしろいです。

お礼

differentに結びつく前置詞はfromだけぐらいだと思ってました。
もやもやしていた部分が解決できました。ご教授ありがとうございました。