- ベストアンサー
お住まいの方
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
People living in (国名) People living in countries and areas other than (国名) でいいと思います。 2つめの文は、「(国名)以外の国や地域にお住まいの方」としました residentは、どちらかというと、ビザとかの話をする時の「居住者」の意味に使う場合が多いようです。
その他の回答 (3)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
1. (Are you) a resident of (国名)? 2a. (Are you) a resident abroad? 2b. (Are you) a resident outside (国名)? 書き込み用紙の欄で質問の形なら括弧の中と疑問符を使って、イエスとノーの2択にする。 ただ名詞として英訳するだけなら、括弧の中と、疑問符を取り除く。 ということでいかがでしょう。
- Mokuzo100nenn
- ベストアンサー率18% (2123/11344)
residents of (国名) foreigners of (国名)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
(国名)にお住まいの方 resident in (国名) (国名)以外の地域にお住まいの方 resident outside (国名)
関連するQ&A
- 首都圏にお住まいの方にお聞きします。
首都圏にお住まいの方にお聞きします。 あなたにとって、いい人(善い・親切・優しい)が多いイメージの都道府県はどこですか? ※ 首都圏の範囲は、ご判断お任せします。 ※ 実際に行ったことはなくても、いい人は○○○出身の人が多かったというのでも結構です。 ※ 都道府県でなくても結構ですが、それより小さい地域でお答えください。
- ベストアンサー
- アンケート
- マンションにお住まいの方でBフレッツを導入された方
マンションにお住まいの方でBフレッツを導入された方 マンションにお住まいの方で、VDSL方式でBフレッツ光に対応した地域にお住まいの方 実際に申し込みされてから導入までにどのくらいかかりましたか? 導入時の様子や工事などご存知の方教えていただけますでしょうか? 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- FTTH・光回線
- 東京にお住まいの方、もしくは住んでおられた方にお聞きしたいのですが。
東京にお住まいの方、もしくは住んでおられた方にお聞きしたいのですが。 都内の私の住んでいる所の近くで、通ったときに何でアイツここに来てんの?的な声が聞こえる場所があります。住宅地の中の八百屋さんや飲み屋などがある道で、買い物の行き帰りに使います。 隣接する地域に比べてボロい家が多いですが、ホームレスは居ません。 上京して間もないため、その道を使ったのはまだ数えるほどで、私の気のせいかなとも思ったのですが、その道で知らないおばあさんに睨まれたりしました(汗) そこで質問なのですが、東京でこういうことってあり得るんでしょうか? 田舎で結束の固い地域に住むことになるとそういうことがあると聞いたことがありますが、ただ道を通っているだけでありえますか? 第二に、東京を歩くときに気をつけたほうがよいことがあれば、教えてください。 ホームレスがいるような場所は昼でも歩かない、なるべく夜は出歩かないように心がけていますが、先の体験があって、それだけでは不十分なのかと思ってしまいます(汗) 回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 関東地方
- 暖かい地域にお住まいの方、アドバイスください。
暖かい地域にお住まいの方、アドバイスください。 私は、もともとは内地に住んでいましたが、病気で血流が悪くなり、温暖な沖縄に引越しました。 沖縄は暖かく過ごしやすいのですが、両親が高齢なこともあり、両親のいる内地に帰ることを考えています。 (因みに沖縄には20年いました) 病気があるため暖かい地域が希望なのですが、(もちろん沖縄よりとは言いません!)暖かい場所に住んでいる方、アドバイスいただけませんか? ※同様の質問をよく見かけますが、回答は「宮崎は暖かいらしい」等という、伝聞的なものや、平均気温だけを見たものが多いので、住んでおられる方の生の意見を伺いたいです。 よろしくお願いします(◍•ᴗ•◍)
- ベストアンサー
- 引越し
- 東京および都内に近い地域にお住まいの方お願いします
東京および都内に近い地域にお住まいの方、お願いします。 東京23区のうち、「○○区」と聞いて、都のだいたいの位置さえ思い浮かばない区はどこですか? ちなみに私は、豊島区と大田区です。
- ベストアンサー
- アンケート
- お住まいの地域に対する不満は?
地域についてお尋ねします。 私の住んでいる地域は、路地が多いので、車で走るのは、危険な地域です。なんとかしてほしいです。 あなたのお住まいの地域に対する不満はありますか?
- 締切済み
- アンケート
- 仮住まい中に前の住まいの地域の氏神様に初詣は?
現在、仮住まい中です。 この辺に特に馴染みが無く、 かといって大きな有名どころには 初詣に行こうとは考えておりません。 前の住まいの地域の氏神様へ初詣に行くことは おかしいですか? とても馴染みのある地域ですし、 好きな神社でもあります。
- ベストアンサー
- パワースポット
お礼
ありがとうございます。とても参考になりました