次の文章をハングル語でカナ読み願います

質問

以下2個以上分かる方、回答よろしくお願い致します。

(1)偉大なる同志に栄光あれ
　　→ウディハンドンジ　レゲ？　ヨングァン イッスラ
　　※これで合っていますでしょうか

(2)調子はどう？　まぁまぁです / 調子がいいです

(3)楽しかったです。美味しかったです。またいつか来ます。

回答No.4

nogul2n

栄光　の発音をカタカナでは、　ていねいに書くと　　ヨングヮン　　で、
　　　　　　　　　　　　　　　　　たいていは　　　　　　ヨングァン　　と書く事が多いです。
　日本風のアルファベットで書くと、　　yong gwang　　のようになります。

　朝鮮人民軍　　をちょっと早口で言うと、　　チョソニンミングン　　です。

　日本風のアルファベットで書くと、
　　　　　　　　朝鮮　　　　人民軍
　　　　　　　　choson inmingun　　　で、

　　　　　　　　朝鮮の最後の n と　人民の最初の i がくっついて　　ni （ニ）　になり、

　　　　　　　　chosoninmingun
　　　　　　　　チョソニンミングン　　　　になります。

　「ン」　はもしかしたら消えやすい音なのかもしれません。
　韓国朝鮮語で「こんにちは」を、「アンニョンハセヨ」と言いますが、韓国語学習者でない一般の日本人はよくこれを、「アニョハセヨ」と聞こえると言います。
　「アンニョンハセヨ」には、　「ン」が二つ入っているのですが「アニョハセヨ」では一つも「ン」が出て来ません。　「ン」を完全に聞き落としています。聞き取りにくく発音されることが多いのでしょう。

お礼

ありがとうございます。全て理解できました。
ハングルエ チョンジェイシン ウィデハン ノグリン ドンジエゲ ヨングァンイッスラ！！