- ベストアンサー
発音「オ」のローマ字つづりをeoと書く理由
omo-na2の回答
- omo-na2
- ベストアンサー率67% (90/133)
おっしゃるとおり、eoのハングルはㅓですから「エオ」ではなくて口を大きく開けた「（アに近い）オ」です。 しかし韓国ではハングルをアルファベットで書くときの決まりがあって、そのように書くことになっているのです。 http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Ocean/6540/man/romajja.html
関連するQ&A
- これをローマ字で書くとつづりは？
すいません。英語ってほどのものでもなく。 ローマ字のつづりを教えていただきたいのです。 「よっしー」をローマ字表記するとどうなりますか？ 主人は「ＹＯＳＳＨＩ」だというのですが、これでは「よっし」な気が。。。私は「ＹＯＳＳＹ」と書いたのですが、これも変な感じ。この年になってこんな質問お恥ずかしいのですが、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ローマ字のつづりに関して
先日、読みかなに関して質問させていただきました。 http://okwave.jp/qa/q7903053.html いただいたご回答の中にあります三つの漢字、『上』『植』『飢』をそれぞれローマ字表記にした場合、どうなるのでしょう。 『ゑ』は“ye”もしくは“we”となると思ったのですが、『へ』はそのまま“he”と表記するのか、音の通りに“e”と表記するのか、もしくは、『ゑ』と同様に“ye”または“we”となるのか。。。 お分かりの方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- ローマ字のつづりがわからない
ローマ字で「ひいろ(緋色)」ってどう書けばいいですか？ ちなみにhiroだとひろになります hihiroだし、hiiroだとひっろみたくなりそうな気がして 頭悪いんです(;_;) 教えてください
- ベストアンサー
- 英語
- ローマ字のつづり
先日 高速道路を走行中緑地に白文字で表示してあるかばんの地名で 法隆寺はHoryuji 王子はOji 神野口はKonoguuhi て表示してあります 昔ならHouryuji Ouji Kounoguchi かｈもしくは-(上に）を入れていたのではないですか、 漢字が読めないと ほりゅじ・おじ・こ(かみ)のぐち と読んでしまいます いつ頃に読み方が変わったのですか？ カテゴリーが分からなかったのでここで失礼します、 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 日本でのオリンピック
今、日本のオリンピック候補地について話されていますが、あれは何年のオリンピックについてでしょうか？また、この日本の候補地がオリンピックの開催地になる可能性って高いのでしょうか？０８年にアジアで開催されるのにまたアジアで開催されるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（スポーツ・フィットネス）
- 名前の読み方（発音）を教えて下さい。
今度、海外に電話をしなければならないのですが 相手の方の名前の発音の仕方が分かりません。 名前：Francois 苗字：Masciopinto どなたかお分かりになりますでしょうか。
- 締切済み
- その他（語学）
- あなたは「を」をどう発音しますか?
「を」の発音自体については国語カテゴリですでに結論が出ていて、 ・古くは[wo] ・今は普通[o] ・方言などではまれに[wo] ということです。 が、以前友人数人と話していて「を」の発音の話になったとき、 ・えっ!? [o]なんて言うやついるの!? ・えっ!? [wo]なんて言うやついるの!? と綺麗に意見が分かれて面白いほどでした。みんな無意識に発音しているんですね。 そこで自分と違う発音についてどう思うかを知りたいと思います。 以下の例ように書いてください。 ・居住地 東京。ただし両親とも静岡のため静岡方言が入っている可能性あり。 ・発音 [wo]が正しいものと思っているし、そう発音しているつもりでいる。 実際の発音は[o]になるかもしれないが、意識してはっきりとしゃべれば[wo]になる。 ・それはどこで教わったか。 習った覚えはない。親から自然に学んだものと思う。 ・自分と違う読み方をする人がいることを知っていたか 知らなかった。 ・違う読み方の人がいるという事実をどう思う(思っていた)か 上にも書いたが[wo]が正しいものであって、[o]はただろれつが回っていないだけだと思っていた(そもそも会話中には聞き取れない)。 最近[o]派が優性ということを知って愕然としている。いまでも信じられない。
- 締切済み
- アンケート