- ベストアンサー
英訳のチェックをお願いします。（１）
breathlessの回答
- breathless
- ベストアンサー率33% (1/3)
補足 crudはものがどんなものか分からなかったので、使いました. ものによってはstain、contamination、etc,etcいろいろあります.汚れを表す言葉は.
関連するQ&A
- プラスチック以外で、耐熱性で割れずらい容器を探しています。
プラスチック以外で、耐熱性で割れずらい容器を探しています。 週末につくりだめしたご飯を冷凍して、平日は、それを温めて食べたいと思っています。 その時に使う容器ですが、プラスチックのものが一般的だと思うのですが、 私は環境ホルモンなどが気になってしまう方なので、プラスチック容器は 避けたいと思っています。 そこで、ガラス製やセラミックス製の良い容器を教えてください。 冷凍したり、温めたりするので耐熱性があって、お弁当にも使いたいので、 割れずらいものが希望です。 フタ部分はできればプラスチック以外がいいですが、ご飯を入れるだけなら、 あまりフタ部分にはご飯は触れないと思うので、諦められます。 よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 食器・キッチン用品
- タッパー等のプラスチック容器に付着した油汚れはなぜ陶器やガラス比べて落
タッパー等のプラスチック容器に付着した油汚れはなぜ陶器やガラス比べて落ちにくいのか いつも疑問ですが、陶器のお皿等はママレモン等の中性界面活性剤で簡単に汚れが落ちますが、タッパーやポリスチレン等の樹脂容器に付着した油は中々洗い落とせません。特に食洗機ではこれが顕著です。 以下について教えて下さい。 (1)容器によって洗浄性に違いの出るメカニズムについて。 (2)プラスチック容器に対応出来る洗剤の種類（アルカリ系等）、洗浄温度、その他の洗浄条件について。 以上宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 掃除・洗濯・家事全般
- １２０℃耐熱のプラスチック容器で長時間加熱
１００円均一で売っているプラスチック容器って耐熱１２０℃のものを買おうかと迷っているのですが、１０分くらい長時間加熱して大丈夫でしょうか？ 油分を含まない調味料でのスープ作りとお湯の沸騰をさたいのですが 水は１００℃以上にならないので、どんだけレンジの中で沸騰させても容器は耐えうるんですかね？
- ベストアンサー
- 食器・キッチン用品
- 電子レンジでプラスチック容器を加熱する不安
密閉できるタイプが望ましいので、使いやすさを考えるとプラスチック容器のほうが密閉できる設計が多く購入しやすいのですが、どうにも信用できません 油分が多いものを加熱することはないので、耐熱１４０℃以上ならば問題ないとは思うのですが メーカーに問い合わせるなど、いろいろ考えているのですが、 陶器タイプを買うか、耐熱プラスチックタイプを買うか迷っています。
- ベストアンサー
- 食器・キッチン用品
- 大径(φ250mm)の蓋を開けるための工具、または装置を探しています。
大径(φ250mm)の蓋を開けるための工具、または装置を探しています。 外形 直径φ250mm×厚み20mmの蓋があり、蓋にはM235のオネジがきってあります。オネジ部分の長さは10mmです。材質はアルミです 外径 直径φ250mm×厚み200mmの容器があり、容器にはM235のメネジがきってあります。メネジ部分の長さは12mmです。材質はアルミです 容器に対して蓋を締め、所望の処理（容器の中で物を加熱する）を施したあとに再び蓋を開ける必要があります。 このとき、蓋が開かないことが多くて困っています。 蓋を開けることができる工具や装置はないでしょうか？ ちなみに蓋を締めるときは人間が二人がかりで一人が容器を抑えて、一人が蓋をきつく締めています。 φ180mmの容器もあるのですが、そのサイズまでは容器を万力で抑えて、蓋をベルトレンチで回していました。φ250mmとなると、万力もベルトレンチも対応サイズがありません。 なお、容器や蓋にはなるべく傷を付けたくないです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 科学
- JIS規格におけるプラスチック容器のレンジ耐熱温度
JIS規格では電子レンジで加熱して使うプラスチック容器製品は耐熱温度が１４０℃以上でなければならないと定義しているそうです。 しかし、耐熱温度１００℃でも「電子レンジ加熱可能」とかかれている製品も販売されています。 これらの製品を「電子レンジ加熱用」として販売して問題がないのでしょうか？ そもそもJIS規格というのはどういうものなのでしょうか？
- ベストアンサー
- 調理家電・キッチン家電
- CAD 現物品からの図面作成
現物品からCADで図面作成したいと思っております。 品物は、プラスチック製品（樹脂成形品）ですがどのような手法がありますか？ ノギス、ハイトゲージで測定するイメージがありますが、品物のアールの部分とかはどう測定するればいいでしょうか？ 品物としては、化粧品の容器で容器本体とふたで構成されるもので、ふたはねじ式で容器本体に取り付けるタイプのものです。
- ベストアンサー
- CAD・DTP
- 真空オーブンでのトラブル
こんにちは。現在仕事で真空オーブンを用いているのですが、1日か２日以上１００℃近くの温度で加熱する際に、容器のふたが開いてしまい、中の液体が蒸発してしまいます。容器はガラスでふたはプラスチック製となっていて、回して閉めるタイプです。なんとか中の液体が蒸発することなく加熱していきたいのですが、何か対策はありますでしょうか？わずかなご意見でも構いませんのでよろしくお願いします。
- 締切済み
- 化学
- 精油を使った虫除けスプレーを入れる容器はプラスチック製でも大丈夫でしょうか？
精油を使った虫除けスプレーを入れる容器はプラスチック製でも大丈夫ですか。 精油はプラスチックを溶かすからガラス容器のほうがいいと聞きましたが、無水エタノール＋水で薄めてあれば、プラスチック容器に入れても大丈夫でしょうか？ 50％エタノール水20mlにつき精油30滴ほど加えようと思っています。精油はペパーミントやクローブにしようかと思っています。
- ベストアンサー
- 化学