蒼山日菜さん・星の王子様の名言

質問

先日ソロモン流で、切り絵作家の蒼山日菜さんが紹介されました。番組では、フランスのミニチュア博物館に展示されている「星の王子様の一文」を切り絵にした蒼山さんの作品が紹介され、その一文は日本語訳でも紹介されました。
星の王子様の数ある名言の中で、蒼山さんが作品にされた一文は初めて知った一文でした。
しかし録画していなかったので、はっきりと思い出せません。
どなたかご存知の方がいらっしゃれば、是非教えていただきたいと思います。
できれば、原文と、日本語訳が教えていただきたいです。

回答No.1

sacristain

私もこの番組を見ていました。
確かに、ちらっとだけ「星の王子様」の一文の作品が紹介されていましたね。

「星の王子様」は私の大好きな本で、
原文を何度も何度も読みましたが、
あいにく私も質問者さん同様「あれっ？」と思ったほうで、
記憶に残っていません。

ここは一旦テレビ局に直接電話して、
聞くのが一番手っ取り早い解決策だと思いますよ。

私も番組で流れたBGMなどを知りたくて、
直接テレビ局に電話をかけて、いろいろ教えてもらった経験があります。

日本語訳がわかれば、おのずと原文もわかるでしょう。