• ベストアンサー

onが付くのはなぜですか?

He just sleeps on in the park. なぜonがつくのですか? onがあったら眠り込む なかったら寝るって感じですか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

この on は副詞で 「ずっと」「絶えず」みたいな感じの意味です。 go on~ (~し続ける)などと同じ on です。 なので sleep on だと「眠り続ける」だと思います。

fukuzawa-t
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (2)

回答No.3

皆さんがおっしゃっているように、寝続けるという意味ですね。 うちの犬は英語しか分かりませんが、散歩中、しっこをさせるときに、私はGO ONと言っています。犬がしっこをするときに、微妙にためらうので、愛犬に、止まらずにつづけてしっこしなさいという意味でONをつけています。

fukuzawa-t
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 犬にもつかうんですね!!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
回答No.2

回答No1の言うような,続ける,という意味がありますが, この文では,just もあることに注意しましょう。 ただただ,眠り続ける,という感じ。 質問者の言う,眠りこむ,の捕らえ方で良いでしょう。 逆に,on が無くて, He just sleeps in the park. 寝るだけ,って言う感じですね。 食べたから,あるいは,仕事終わったから,さあ寝るか,って感じ。 on が付いたことによって,そんな状態から,深い眠りへ,という感じが出てます。 on を強く長めに読むと感じが出ます。

fukuzawa-t
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • on the beach

    英語で「海辺で」という場合、「on the beach」と言いますが、なぜinじゃなく てonなのでしょうか?in the parkとか言いますよね。

  • at, in, on

    at, in, on I play at the park. I play in the park. I play on the park. これらの違いって何ですか?

  • On, At , In の違い。

    on the park , in the park , at the park 全部同じだよね・・・ 使い分けたほうがいいのでしょうか?

  • in, on, ~island

    前置詞の問題で、 Q 彼は小さな島で開院する。 He practices medicine ( ) a small island. A 答えはon 島は海という別次元のもので区別され、inは使えない。 との解説でしたが、 in the island とかの事例も調べるとあるのですが、 違いを教えてください。 どういう場合はonなのか?inなのか?

  • どなたか英語が分かる方よろしくお願いします。

    宜しくおねがいします。 He sleeps well.. Likes to lie in bed at night with the limbs far apart. Sinks down in bed, slumps, and he heats up when asleep, perspires in first sleep always gets hot in bed. The bed becomes an oven, and he gets tearing pains in the ligaments of feet. Though the feet remain colder than the body when asleep He occasionally hangs them out of the bed.. He usually sleeps soundly. Dreams of other people, doppelgangers, things in twos. And strange forms closing in on him, confused dreams, he only partly recalls, of snakes, arguments, dead things. Wakes up in the morning as drab or dull as ever, but brightens in the evening.

  • 手段を表すin, with, onの使い分け

    よろしくお願いします。 手段を表すin with, onの使い分けについて、教えて下さい。 アドバンスト・フェイバリット英和辞典をみると、in, with, onについて、次のような用例が載っていました。 [1]in 1. speak in English 2. pay in cash 3. Sign your namr in pen[ink]. 4. in a loud voice [2]with 1. sharpen a pencil with a knife 2. Our daughter writes with her left hand. 3. You can make millions of dollars with one good idea. 4. He bought a motorcycle with the money he earned. 5. with light, bright brushstrokes(明るく、鮮やかな筆づかいで)…この用法のみ、高校英語教科書POLESTARII(数研出版)からの引用です [3]on 1. on foot 2. play a tune on the guitar[piano] 3. write a report on a PC 4. buy a car on credit 5. on TV 6. I'll tell you about it on the phone. 7. He cut his finger on a piece of glass. このように、in, with, onは、それぞれ、手段を表すにも関わらず、使い分けがなされているように思います。 例えば、[2]の5. について、以下のことが言えると思います。  ・with light, bright brushstrokes→自然な表現  ・in light, bright brushstrokes→不自然な表現 しかし、上記の文について、手段としてのbrushstrokesを説明するにあたって、withを使ったら自然なのに、inを使ったら不自然であるということに関して、その理由が説明ができません。 このように、in, with, onの使い分けについて、よく理解できるように、教えて頂けませんでしょうか。 よろしくお願いします。

  • on disability

    I have been in a relationship for four years. My partner has fibromyalgia and rheumatoid arthritis. When we met, he had just found out. He was still active, working, and we had sex regularly. Fast forward: He is now on disability, not working at all, we rarely sleep together and he never leaves the house. I love him still, but I didn't realize how hard this would be. I know he has a lot to cope with, but it's hard on me as well. on disabilityはどのような意味でしょうか?あと、it's hard on meはit's hard for meとどう違うのでしょうか?よろしくお願いします

  • in と on の使い方

    文章の後に(コメントで)としたいのですが、 (on comment) (in comment) どちらが適切ですか? 例としては 私に質問してきた人がいた。(コメントで) そんな感じです。 また()内を(on comment)と(in comment)した場合の違いとは何でしょうか? 初歩的な質問ですみませんが教えて頂けますと助かります。

  • pull on(引っ張る)の on の意味(再)

    次の文のようにpull onは 引っ張る、または手繰り寄せるという意味で用いられることがあります。 He pulls on her apron. この時のonはどのような意味があるのでしょうか? 細かい質問で申し訳ありませんがよろしくお願いします。

  • onについて

    The Scandinavians scored twice in seven minutes late on to beat Canada 2-1 in the day's other semi-fainal. late on toのonの意味と役割はなんでしょうか? 一見するとonはなくてもいいような気もするのですが