- ベストアンサー
英語の得意な方、お願いします。英文にしてください。
(1)、ありがとう。じゃあ、また後で。 (2)、ありがとう。また、お願いします。 (3)、何か英語で質問してください。 (4)、私は少ししか英語が話せません。 (5)、英語で何と言っていいのかわかりません。 以上です。宜しくお願いします。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (1)
- ken_0401
- ベストアンサー率14% (2/14)
関連するQ&A
- 英文が得意な方教えてください!
海外の友人にメールで 私はこれ以上(自分の)身長を伸ばしたくないよ 私もFacebookやろうかなぁ Twitterならやっているんだけど… を英語にして送りたいんですが、英語が得意な方教えてください!:)
- 締切済み
- 英語
- 英語が得意な方、英文にして下さい。お願いします
学校新聞に記載する内容で、外国人の運動選手に質問することになってしまいましたが、英語が苦手で困っています。 どなたか得意な方、是非教えて下さい。 1)上手になるためのアドバイスは? 2)今の体調や仕上がり具合はどうですか? 3)今まで大会に向けて心がけてきた事は何ですか? 4)あなたの一番見てほしい(注目してほしい)ところはどこですか? すみませんが宜しくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 英語が得意な方お願いします!!
下の文章を英語に訳してほしいんですが誰か英語が得意な方お願いします。 私は、昨日家族で滋賀に行きました。 琵琶湖を見に行きました。 琵琶湖は、とても大きくてきれいでした。 私は、とても感動しました。 また行きたいです。 以上この文を訳してほしいんです。お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語が得意な方にアドバイスお願いします。
よくここで「英語にしてください。」や、 「訳して下さい。」という質問に回答されてる方々、いつもスゴい♪ヒュ~♪と思ってたんですが、どの様にして英語を身につけられたのですか?独学ですか? 毎日NHKラジオ英会話ですか? それとも学校やスクールへ行かれたんでしょうか? 後、映画は字幕なしで理解できるんですか? また、英語を身につける為のアドバイスを教えて下さい!! お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語得意な方! 正しい英文を教えてください
はじめまして。 英語が得意な方にお聞きしたいです。 「手作りのような優しさを、すべての天使に贈る」 この文章を 正しい英文で教えてほしいです。 翻訳ソフトだと 「I give to the angel of all, the kindness, such as handmade」 と なりますが、なんか固くて 正しいかどうかがわかりません。 どうかお教えください。 お願いします
- ベストアンサー
- その他(妊娠・出産・育児)
- 英語が得意な方英文になおしてください。
英語が得意な方英文になおしてください。 今度スペイン料理をたくさん教えてね。最近、友達とよくスペイン料理の店に行くの。すごく美味しいよ。 週末、うちの近くで花火があってすごいキレイだった。アパートのベランダからよく見えたの。夏といえば花火と浴衣だよね! 今年は浴衣を着る機会があるかなー。 お願いしまします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の得意な方に質問です
英語の得意な方に質問です。 次の動画で女性が話している内容を文字(英語)にしていただきたいのですが ちょうど3:01頃から4:19まで女性(女優)が話はじめます。その後男性(俳優)が男性(俳優)を お姫様だっこするのですが、何を話しているのか教えてください。 宜しくお願いしますm(__)m
- 締切済み
- 英語
- 英語が得意な方にお願いします。
海外サイト(写真専用サイト)で、気に入った方のブログをフォローしたら、フォロー返しをして下さった方がいましてお礼と伝えたい事があるのですが、私は英語が苦手なので。。 どう英語で伝えていいのかわかりません。。 英語が得意な方お願いします。 「フォローありがとうございました。 とても嬉しかったです♪しばらく私の日記はお休みしますが、、 また再開したら英語が不得意な私ですが仲良くして下さったら嬉しいです♪ 本当にありがとうございます。」 と伝えたいのです。 あと、ブログをやってて海外の方の性格と日本人の方の性格は大分違うと感じました。 上のような長い感じのメッセージはあまり海外ではよくないのでしょうか? フォロー返しありがとうございます♪とても嬉しかったです。 のようなあっさり?としたメッセージの方が良いのでしょうか? 沢山の質問ごめんなさい。。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
Thanks!