• ベストアンサー

はじめまして。

はじめまして。 ママさんバレー(バレーボール)は英語で何と説明すればよいでしょうか? A volleyball with a beach ball? よろしくお願いしますm(_ _)m

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2

下記の者です。 すみません。綴りを間違えていました。 housewive's ではなくて housewives' でした。お詫び申上げます。 色々調べたところ、巷間では mom's volleyball がやはり一般的なようです。

dora0127
質問者

お礼

mom's volleyballですね。 アメリカ人の知り合いには、volleyball with a beach ballと説明しましたが、正式な名前があるのか気になりました。 有難うございました!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

ママさんバレーが「全国家庭婦人バレーボール」の定義だとすれば、 National league of housewive's volleyball となりますが、 mothers' volleyball, housewive's volleyball, mom's volleyball で大丈夫でしょう。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • ビーチバレーについて

    ビーチバレーという競技がありますが。 あれは部活や練習するクラブチームにビーチバレーというものがあるのでしょうか。 それとバレーボール部の延長線上でバレーボール部員がビーチバレーに出場しているのでしょうか。

  • DOA XTREME BEACH VOLLEYBALLの曲

    XBoxで発売されている、DOA XTREME BEACH VOLLEYBALLでバレーの最中に流れている曲名を教えてください。歌手が「miss monday」ということはわかりましたがどうしても曲名がわかりません。教えていただけないでしょうか?

  • ビーチボールバレーで強いサーブを打つ方法(注 ビーチバレーではありません)

    私はビーチボールバレーをしています。 ビーチバレーのボールよりも、非常に軽いビニル製のボールを使用してバトミントンのネットで、高さも低いので地域によっては、誰でも遊べるスポーツとして人気が出ているのではないでしょうか。。。。 この度質問したのは、このビーチボールバレーで、強いサーブの打ち方を誰かアドバイスして頂きたいと思い質問しました。ビーチボールバレーはご存知のとおりサーブは下打ち(ソフトボールの投手のような感じ)で打たなければなりませんがうまい人のサーブを見ていると非常に早く、ボールの起動も低く、相手を崩すにはもってこいのサーブを打っている人が中にはいるのです。。。 なんとかその方のサーブを盗んでやろうと見ているのですが、自分でやってみると中々うまくいきません。回転をかけようとすると軌道が遅くなったり、強く打とうとすると変な感じになったりします。 だれかあの強いサーブでボールの軌道が低く落ちるようなサーブを伝授していただけないでしょうか?? 説明がへたくそですいません。 教えてやってください。

  • この英語おかしいでしょうか?

    VOLLEYBALL SPIRITS FOR WIN バレーボール部応援のオリジナルTシャツを作ろうとしていますが、この英語おかしいでしょうか?よろしくお願いしますm(_ _)m

  • ビーチボールバレー

    ビーチボールバレーには、四人制、三人制があるのですか?私達の周辺でやっているのは、三人制で全員がボールにタッチしないといけないルールでやっています。これはやっぱり、ローカルルールでやってられるのでしょうか? 全国どこでも、この三人制の全員タッチのビーチボールバレーをやってられますか?正式なのは四人制だと思いますが?

  • しょうもない質問ですみません。ビーチバレーボールについて教えてください

    (1)ビーチバレーボールって何人でやるのでしょう? 海で2対2でやっているのとは違って、 室内でやるのもあるのですよね・・? (2)使用するボールはどんな感じのボールでしょうか? (3)海のボールと室内のボールは違うのでしょうか? (4)そのボールは価格がいくらぐらいするのでしょう? (↑かなり聞きたい) 今度体育館でビーチバーれをしようと思うのですが、 (本格的なものでなくてお遊び程度のもの・・) その際のネットがバレー用のがないらしくて、 バトミントンとかで使うネットしかないらしいです。 (5)お遊び程度なので、それでいいんじゃないかと 思っているのですが、代用はできますでしょうか? 変な質問ですみませんが、どなたか 心優しい方教えてください。よろしくお願いします。

  • 英文の和訳をお願いします

    A: Shall we organise a beach volleyball competition? B: Only if you're willing to up the net… we'd get all tangled in it! A: Oh, that's true... 子供が二人でビーチバレーをしようかと話し合っているところです。 Bさんの発言の内容がよく分かりません。 網をどうにかすると絡まっちゃうよ、みたいな話ではないかと思うのですが。 どうかよろしくお願いします。

  • 前にも似たような質問したけど・・・

    バレーの練習する時普通のバレーボールより軽くて柔らかいボールを使っても大丈夫でしょうか?

  • 固有名詞と一緒に使う定冠詞'the'について

    特定の団体(固有名詞)を表わす時には、定冠詞'the'を次の例のように使うことがあると理解していましたが、どの辞書を見てもはっきりそのように解説してあるものが見つかりませんので、念のため質問します。 例えば、そこら辺どこにでもある 「日曜聖歌隊」(或いは「日曜合唱団」)なら'a Sunday choir'(or a choir in Sunday), 「ママさんバレー団」なら 'a moms' volleyball team' でいいのでしょうが、 そういう名前の固有名詞(つまりその団体の正式名称)だとしたら、 'The Sunday Choir'或いは'The Moms' Volleyball Team'とすべきですよね。 それでは、そこら辺どこにでもある「日曜・・・」とか「ママさん・・・」とかではなく、もっとマニアックな名詞が冠せられた団体の場合はどうでしょうか? そういう場合でも'The'は必要でしょうか?

  • バレーボールの人気について。

    こんにちは。今、バレーボールについて調べています。最近バレーの人気低迷が言われています。そこで私は、現在のバレーボール人口やチーム数(ママさんバレーや少年団)について調べています。年齢別に詳しく知りたいのですが、このことを知るためにはどうしたらよいのでしょうか?インタネットでいろいろ調べているのですが。。。見つかりません!! よろしくお願いします。