• ベストアンサー

英訳してください！ハロウィンどうだった？

英訳してください！ハロウィンどうだった？ お願いします！

  • rafhaf
  • お礼率96% (923/958)
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • BMW-Japon
  • ベストアンサー率52% (9/17)
回答No.1

How was your Halloween? なんかだめですかね？

rafhaf
質問者

お礼

はじめましてBMX-Japonさん！ ありがとうございました！

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • 英訳＊ハロウィン

    いつもありがとうございます。 下記の英訳をお願いいたします。 和文： 日本人って、お祭り好きだから、ハロウィンも すぐお祭りにしちゃうのよ。仮装のグレードがプロ顔負けの人もいるのよ！街じゅうが、こんな感じになるのよ！見に来て欲しいわ！ 送り相手： オーストラリア人のメルボルン在住の彼 手段：文章はメールのみで、ハロウィンの画像をピックアップして添付 よろしくお願いいたしますm(_ _)m

  • 英訳：ハロウィン

    いつもありがとうございます。 下記の英訳をしたいのですが、どのように訳すとよいかアドバイスいただけませんでしょうか。　 和文： 日本人って、お祭り好きだから、ハロウィンも すぐお祭りにしちゃうのよ。仮装のグレードがプロ顔負けの人もいるのよ！街じゅうが、こんな感じになるのよ！見に来て欲しいわ！ 送り相手： オーストラリア人のメルボルン在住の彼 手段：文章はメールのみで、ハロウィンの画像をピックアップして添付 よろしくお願いいたしますm(_ _)m

  • 英訳お願いします

    次の４つの質問を英訳してくれると嬉しいです ・今年のハロウィンは何に仮装しましたか？ ・もし来年のハロウィンに仮装するなら、何に仮装しますか？ ・ハロウィンはなくなったほうがいいと思いますか？ ・あなたの1番好きなイベントは何ですか？

  • 英訳してください！

    英訳してください！ とても似合っていますよ。メガネ素敵。ハロウィン楽しんでくださいね。 よろしくお願いします!!

  • こんばんは！英訳してください！

    こんばんは！英訳してください！ ハロウィンパーティーする？あなたはコスチューム何を着る？ お願いします!!

  • ハロウィン終わって

    毎年ハロウィンの日に合わせて学校で友達にあげるお菓子を作っている。 しかし、今年のハロウィンの日は学校に行かないために作らなかった。 ところが、ハロウィンから２日後に唐突にハロウィンがやりたくなってお菓子を作り始め、バイト先および、さらにその2日後に会う男性にあげたとのこと。 女性はハロウィンが終わってからハロウィンやりたくなるってあるのですか？ なぜハロウィンが過ぎてからハロウィンをやりたくなったと思いますか？？

  • おはようございます！英訳してください！

    おはようございます！英訳してください！ 私は着るなら○○(小説名)の○○(登場人物名)かな？あなたはハロウィンで何を着る？ お願いします!!

  • ハロウィーン

    ハロウィーンって１０月３０日？３１日？ ハロウィンなの？ハロウィーンなの？

  • ハロウィーン

    もうすぐハロウィーンですが、ハロウィーンの歴史など、ハロウィーンについて何でもいいんであったら教えてください！

  • ハロウィンって？

    ハロウィンって期間としてはいつからいつまでなんですか？今年はパーティとかやりたいんですけど、家庭でハロウィンパーティって行ったこともないのでイメージがわかなくて。。。 ・ハロウィンにちなんで食べなきゃいけない料理 ・こんなことしたらハロウィンパーティらしくなる！ ・盛り上がる！ 等いろいろ教えてください。よろしくお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する