• ベストアンサー

こんばんは!英訳してください!

こんばんは!英訳してください! ハロウィンパーティーする?あなたはコスチューム何を着る? お願いします!!

  • rafhaf
  • お礼率96% (923/958)
  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cincinnati
  • ベストアンサー率46% (606/1293)
回答No.2

1)Are you going to have a Halloween party? 2)What kind of halloween costume are you going to waer?

rafhaf
質問者

お礼

はじめましてcincinnatiさん! ありがとうございます!! ぜひ次回もよろしくお願いします!!

その他の回答 (2)

  • rch66426
  • ベストアンサー率28% (4/14)
回答No.3

Shall we throw a Halloween party? What kind of costume are you going to wear?

rafhaf
質問者

お礼

はじめましてrch66426さん! ありがとうございます!! またよろしくお願いしますね!?

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

こんばんは! Do you have a Halloween party ? How are you dressed ?

rafhaf
質問者

お礼

いつもお世話になっていますmarblesitさん! ありがとうございました!

関連するQ&A

  • 英訳お願いします

    次の4つの質問を英訳してくれると嬉しいです ・今年のハロウィンは何に仮装しましたか? ・もし来年のハロウィンに仮装するなら、何に仮装しますか? ・ハロウィンはなくなったほうがいいと思いますか? ・あなたの1番好きなイベントは何ですか?

  • 英訳してください!

    英訳してください! とても似合っていますよ。メガネ素敵。ハロウィン楽しんでくださいね。 よろしくお願いします!!

  • 英訳してください!ハロウィンどうだった?

    英訳してください!ハロウィンどうだった? お願いします!

  • おはようございます!英訳してください!

    おはようございます!英訳してください! 私は着るなら○○(小説名)の○○(登場人物名)かな?あなたはハロウィンで何を着る? お願いします!!

  • 英訳お願いします!

    パーティはどうだった?と聞かれ、 「超クレイジーなパーティだったよ! でもちょー楽しかった!」 と答えたいのですがどなたか英訳お願いします。

  • ハロウィーンの仮装衣装

    ハロウィーンの季節が近づいてきました。 パーティで仮装しないといけなくなりました。コスチュームでばっちり仮装するんじゃなくて、ちょっとした小道具で結構変身できるような衣装を探しています。たとえば、マントと帽子がセットになった「魔女の衣装」とか・・・。 数1000円のものを探しています。 通信販売しているサイトがあったら教えてください。

  • ハロウィーンパーティーについて

    ハロウィンについて質問です。 地域は問いませんのでできれば本場で実際にされてる方教えてください。 日本国内のかたでもご存知のかたはおしえてください。 (1)ハロウィンパーティーは10/31の夜中に、Trick or Treatがおわってから誰かの家に集まってするものですか? (2)コスチュームですが、由来から考えると、怖い感じがよいのかと思いますが(魔女やおばけ)、今はそれほど意識されていませんか?例えば、かわいらしいドレスやバレリーナの衣装などなんでもOKなのですか? (3)よく外国のパーティでされるときく、Pin the tail というのは、目隠しで押しピンでしっぽを絵にさすのですか? しっぽ以外のものや、ピンではなくテープではったりすることもありますか? (4)ハロウィンパーティーではパンプキンでつくったケーキなどをたべるのですか? 興味があって知りたいのでぜひ教えてください。

  • ディズニーシーのハロウィン ミニーちゃんのコスチューム(髪飾り)

    子供のハロウィンコスチュームを手作りしています。 ディズニーハロウィン2009のシーのミニーちゃんのコスチュームなんですけど、あの頭についてる髪飾り…。あの紫のリボンって何って言う素材で、どこに行けば購入可能なんでしょうか?

  • 英訳*ハロウィン

    いつもありがとうございます。 下記の英訳をお願いいたします。 和文: 日本人って、お祭り好きだから、ハロウィンも すぐお祭りにしちゃうのよ。仮装のグレードがプロ顔負けの人もいるのよ!街じゅうが、こんな感じになるのよ!見に来て欲しいわ! 送り相手: オーストラリア人のメルボルン在住の彼 手段:文章はメールのみで、ハロウィンの画像をピックアップして添付 よろしくお願いいたしますm(_ _)m

  • 英文メール♪添削と英作です<m(_'_)m>

    お世話ななります。 Q1.下記の英文を教えてください. 10月だ! ハロウィンの季節だね。 この前、こんな可愛らしいドーナツを買ったよ。 今、ハロウィンのパーティに娘が着ていくコスチュームを考えているところだよ。 どんなコスチュームを着せようかなー。 Q2.私の英文だとこうなりますが、如何でしょうか? October has begun! It's the season of Halloween. I bought a dozen of doughnut(doughnuts?) like this some days ago. Now, I'm thinking of the costume which my daughter wears at the Halloween party. What kind of costume I would let her wear? Q3. Halloween is on its way.で、“もうすぐハロウィンだね”という言い方をしますか? 英語が上手くなりたいです。どうぞ宜しくお願い致します(*^_^*)♪