- ベストアンサー
英訳お願いします
次の４つの質問を英訳してくれると嬉しいです ・今年のハロウィンは何に仮装しましたか？ ・もし来年のハロウィンに仮装するなら、何に仮装しますか？ ・ハロウィンはなくなったほうがいいと思いますか？ ・あなたの1番好きなイベントは何ですか？
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
What did you dress up as for Halloween this year? What will you dress up as for next Halloween if you do? Do you think we should get rid of Halloween? What is your favourite event? Favouriteにはすでに「一番」という意味が含まれています。 以上でいかがでしょうか。
関連するQ&A
- 中国語訳お願いします
次の４つの質問を中国語に訳してくれると嬉しいです ・今年のハロウィンは何に仮装しましたか？ ・もし来年のハロウィンに仮装するなら、何に仮装しますか？ ・ハロウィンはなくなったほうがいいと思いますか？ ・あなたの1番好きなイベントは何ですか？
- ベストアンサー
- 中国語
- 今年はハロウィンを楽しみたい！
これまではハロウィンなんて私には無縁…って思ってましたが、 ハロウィンやっている人たちの楽しそうな事…((´∀｀))ウラヤマシー！ というわけで、 今年はハロウィンの仮装をして何かのイベント(？)に参加してみようかと思っています。 初心者なのであまり高度な仮装は気が引けちゃいますが、 巷ではどんな仮装が人気なのでしょうか？ また面白い仮装や、こんなのやったよ的なものでも、ぜひ参考にしたいと思っています。 ちなみに私は20代中盤で、体型は小柄です。 女子数人でハロウィンする予定です。 東京都内の、面白いイベントやパーティの情報も頂けるととても嬉しいです!! よろしくお願いします。
- 締切済み
- 季節の行事
- ハロウィンでみんな何しているんですか？
今年初めてハロウィンの仮装をして、友達とご飯に行きます。 普通ハロウィンって、子供たちが近所を回ってお菓子をもらったりする イベントだと思うんですが、ここ数年大人が仮装して出歩いている方が 多いと思うんです。 そんな大人たちは、仮装して、出歩いて、何をしているんですか？ 撮影会だけですか？私も知らない人に写真を撮られたりするのでしょうか？
- 締切済み
- 季節の行事
- 名古屋近郊でハロウィンイベントはありませんか？
名古屋近郊でハロウィンイベントを探しています。（主に子供むけ） 子供が仮装していき、お菓子をもらえるようなもの。 仮装のコンテストをやっているところや、 ショッピングセンターなどのイベントでも構いません。 今年名古屋に引っ越したばかりなのですが、以前は東京に住んでいて、多摩センターのイベントに行っていました。 電車をハロウィン用に貸切にして、キティちゃんが乗り込んできたり、 仮装した子供たちがスタンプラリーをやってお菓子をもらったり、 ステージで出し物やフリマなどをやっていました。 そういう感じのものを探しています。 情報ございましたらよろしくお願いいたします！！
- ベストアンサー
- 東海地方
- USJで仮装したことがある方又はする方
11月5日に初めてUSJで仮装をしようと思っています。 11月11日までハロウィンイベントはされていますが 基本ハロウィンとは３１日なので 11月に仮装してこられる方は少ないのかなぁと、わたし浮かないかな？？ と少し不安でもあります また、 主人と行くのですが 仮装は私だけします そんな人もいるのかな？？
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 渋谷などでハロウィンの仮装をしてる人に質問します
渋谷などでハロウィンの仮装をした事がある人、もしくはその気持ちが分かる方に質問します。 最近、日本のハロウィンは若者たちがコスプレをして集まるイベントの様になっていますが、そこに集まる人達はどのような動機で集まるのでしょうか？ 本来、ハロウィンは収穫を祝う祭りで、仮装をするのも主に子供ですが、日本のものは全く違っています。本来の意味でハロウィンをするというより、イベントやコミュニケーションの一環として行っているのでしょうか？ 私は、そのような場に参加した事がないので、その人達の気持が知りたいです。 回答宜しくお願いします。
- 締切済み
- 流行・カルチャー
お礼
ありがとうございます！！ ほんとに助かりました！ 参考にさせていただきます！