- ベストアンサー
英文の目的語について
yumetanosiの回答
- yumetanosi
- ベストアンサー率45% (198/433)
こんにちは 私は日本語の講師です。日本語では比較的早い時期にこれに相当する言いかたが出てきます。日本語の授業を開始してから２８回目、もし毎日勉強していたら文型という意味では２８日目ということになります。言い換えれば、は～をする の延長上にある言い方なんです 私は一万円見つけた I found a ten thousand yen(bill).ですよね find out は「～を見出した、～とわかった」という意味です I found out that he is not telling a lie. that 以下の（彼はうそをついていない）ということがわかった I found out what he was tring to say. what 以下の（彼が何を言おうとしてたの）かをわかった このように形は変わりますが、～を（が）わかった、判明した、発見したではかわりありませんね when や what がくると疑問文ではないので語順は普通の平叙文の言い方になります 日本語でも「彼は何をいってるんですかをわかった」とはいいません。 What time is it? 何時ですか I caｎ't tell what time it is. 何時かわかりません What is a bug's world is like? 虫の世界ってどんなようでか？ You can find out what a bug's world is like? 虫の世界がどんな様子かあなたは見つけ出すだろう ちなみに この like は ～のようなという意味です I look like my father. 私は父のように見えます（父似です） The sound was like a thunder. その音は雷のようであった The bug's world is like our world looking down from outside the earth. 虫の世界は地球の外から見下ろす私たちのようだった これをくだけた疑問文にすると The sound was like what? その音は何のようだった？ The bug's world is like what? 虫の世界はどんなようだった？ でもこれでは口やかましい文法崇拝者は納得できません。 What was the sound like? What is the bug's world like? と疑問文にします。 その前に You can find, I don't know などが付くと語順がもとの平叙文になります。つまり 直接きいていないからです。 文法的には when, what, that を関係詞と呼ばれているようです。つまり接続詞の働きをしてます 文法に関しては達人と呼ばれている人たちの意見を参照にしてください。
関連するQ&A
- knowの目的語にwhether節？
こんにちは。 knowの目的語にthat節は当然来るのですが、whether節って来るのですか？というと、もちろん辞書には来ると書いてあるのですが、例文を見ると、Do you know whether～かIt is unknown whether～の形の例文しか見つからないのです。 たとえばdoubtの目的語にwhther節は置きませんよね。that節（～という事実）を「疑う」ことはできますが、whether A or B～（AかBか？という疑問）に対して「疑う」という動作ができないからですね。 では、その同じ「AかBかという疑問」を「知る」というのも同様に無理で、「知っているか？」「知らない」という不確実性を含む文意での目的語にはなれるということなんでしょうか。 すいません、教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- 中1の英語
娘に英語を教えていますが、私自身、英語全く不出来でしたので教えてください。 □□□This(S) □□is(V)□□a pen(C) □ . （これは, ペン です。） □□□ Is(V)□□this(S)□□a pen(C) □ ? （これは, ペン ですか。） What□ is(V)□□this(S)□□□□□□□ ? （これは, 何 ですか。） このとき、Whatは、this(S)＝Whatで、C（補語）であってますでしょうか。 同様に You(S) like(V) tennis(O) . （あなたは, テニスを(ガ) 好き。） Do you(S) like(V) tennis(O) ? （あなたは, テニスを(ガ) 好きですか。） What do you(S) like(V) ? （あなたは, 何を(ガ) 好きですか。） このとき、Whatは、O（目的語）であってますでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- 目的語の倒置？
下の文 He has visited many English-speaking countries to find out for himself what he can do now to improvehis English ablity.という文で、find out のうしろが突然for himselfになっていて、目的語と思われるwhat he can do now to improve his English ablityが一番後ろに持ってきてありますが、目的語の倒置というのも可能なんですか？自分は今まで主語が長いため形式主語itで代用し、その長いのを一番後ろに持ってくるってのは何度も見たことがあるんですが目的語の倒置は見たことがありません。 どなたか詳しく倒置の原則を教えてください。宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 目的語について
いつもお世話になっています。 以下の文についてお教え頂けないでしょうか。 What is the most essential for my study is this experimental data. What is the most essential for my study ：S is ：V this experimental data：O と記載されていました。 わたくしはthis experimental dataがO（目的語）とはどうしても思えないです。 これはC、すなわち補語の間違いではないのでしょうか？ 正解をお教え頂ければ幸いです。
- ベストアンサー
- 英語
- 禅の言葉と思われる英文の出典（日本語）について質問です。
禅の言葉と思われる英文の出典（日本語）について質問です。“There is nothing to seek and nothing to find. You. are already enlightened, and all the words in the. world won’t give you what you already have. The. wise seeker, therefore, is concerned with one thing only : to become aware of what he already is, of the true self within."この文章でググるとhttp://www.wellnessgoods.com/aboutus.aspにたどり着き、どうやらZenの言葉のようなのです。日本語の正確な文章がわかる方、どうぞお助けください。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 文の構成を教えて下さい。
NHKラジオ英会話講座より Do what you think is right. 自分が正しいと思うことをやれ。 質問：文の構成がわかりません。 （1）文型は「Do + Whatで始まる節」ですか? （2）what you think(S),is(V),right(C)ですか? （3）直訳すると「貴方が思っていることは正しい（それを）しろ」でしょうか? （4）Doの目的語はWhat以下の節全体ですか？ （5）類似の例文を幾つか教えていただけると嬉しいです。 初心者です。判りやすい解説をお願いいたします。以上
- ベストアンサー
- 英語
お礼
お礼が遅くなり、申し訳ありません。豊富な例文を交えた説明ありがとうございました。参考になりました。