ヤンマーディーゼルの歌で、「二人合わせてヤンマー」と歌ってるところを、

質問

ヤンマーディーゼルの歌で、「二人合わせてヤンマー」と歌ってるところを、長年「二人合わせて山田」だと思っていたのは私だけでしょうか。

回答No.4

yotti-yo · ベストアンサー

勝手に懐かしく感じています～^^
地元のCMですごい流れてました、、
なぜか耳に残るあのサウンド・・・忘れられません(笑)

私も小さい頃は、ヤン坊、マー坊とかわからなかったので、
二人合わせてやぁまぁだぁ～っ♪と歌っていましたよ(笑)

お礼

ありがとうございます～。

やっぱり、あれ、やぁまぁだぁ～って聞こえますよね！
今、聞き返しても、絶対「山田」としか聞こえません。
すっきりしました。

回答No.3

oldpapa70

>長年「二人合わせて山田」だと思っていた・・・。

そう多くはいないでしょうが、同じような人はいるでしょうね。
始めになんかのはずみでそのように間違って覚えたら、先入観でそう思いこんでなかなか気づかないようですね。

お礼

ありがとうございます。

少数でも、同じ勘違いがいてくれることを信じてます。
先入観、長年続きました。
最近、気づいて愕然としたものです。。

回答No.2

e0_0e_OK

だって、二人とは「ヤン坊」「マー坊」ですから「山田」の方が不自然ですね。

お礼

ありがとうございます。

おっしゃる通りなのですが、幼かった私は、理屈も分からず、、
耳に聞こえた通り、「山田」と思ってました。
「山田ヤン坊」と「山田マー坊」の双子だと信じてました。

あの歌、「山田」って聞こえませんか？

回答No.1

noname#112894

そうでしょうね。ヤンマージーゼルらから、『ヤン坊』と『マー坊』でヤンマーです。

似たような名前が、キッコウ万醤油の『キッ子』と『マー坊』で、『きっこたん・・まっこたん・・』と謳ったものです。

お礼

ありがとうございます。
やはり、みなさんはちゃんと「ヤンマー」と理解されてるんですね。
長年続いた自分だけの勘違い、悲しくなります。

キッコーマンの歌は知りませんでした。関東ローカルのCMか何かでしょうか。
名古屋ローカルのフジパンの「コッペ」と「ロール」の歌も懐かしいです。