- ベストアンサー
松たか子さんの食パンのＣＭ
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
少々、綴り＆補足をば。 ◎ensalada de tomate―トマトサラダ ◎tortilla espanola―スペイン風オムレツ（ジャガイモが入ってる平たく丸いやつです） ◎por favor―英語のplease ※ショートカットの松さん、いいですね。かなりタイプ。 私も、ではさらば！
その他の回答 (1)
「サラダーテ・トマーテ」……トマトサラダ 「トルティーヤ・エスパニョーラ」……スペイン風トルティーヤ（トルティーヤ＝トウモロコシの粉で作ったもの。タコスの皮。……らしいです） 「新食感宣言 ポルファボール」……新食感宣言を下さい。 ポルファボールが英語のpleaseということで。（ポイントは「ル」の巻き舌ですね♪） 多分こんなところでいいと思うのですが。カタカナでしかかけないあたりでお分かりの通り、スペイン語は知りません。（なぜ答える(^_^;)） そのうちちゃんとご存知の方が現れるでしょう～。 ではさらば！
お礼
さっそくありがとうございます。 スペイン語は全然ですので、特に最後の商品名の後がまったく聞き取れなかったのです。（スワヒリ語なら堪能なのですが（ウソですけど(笑)）最初、「ポーレシュカポーレ」と聞こえて、そりゃロシア民謡じゃん！と自分で突っ込んでました（爆））
関連するQ&A
- 三菱UFJ証券のCM：松たか子のナレーション
何種類かあると思いますが、どのCMも松たか子のナレーションがじーんと来ます。 いつもメモろうと思っていても、あっと言う間に過ぎてしまって・・・ 覚えている方いらっしゃいましたら、教えて下さい。宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- CM
- 松ちゃんのビールのCM
この松っちゃんが出てる CMのロケ地のきれいな 南の島はどこか知ってる 方いますか？ http://www.suntory.co.jp/enjoy/cm/log/br89.html
- 締切済み
- CM
- 松ちゃんのツーカーのCMってどういう意味！？
ツーカーのCMでダウンタウンの松ちゃんが、 「なんかもう必死でしょ～。電話なんだから話せればいい」 みたいなことを言ってたと思います。 なので、私はてっきり、ツーカーはカメラ付携帯は出していないのかと 思っていたら、ツーカーも出していますよね。 バンバン宣伝もしているし。 あの松ちゃんのCMは何を言いたいのでしょうか？ 私はてっきり今の携帯電話の事情（カメラ付や、動画など。。） を言っているものとばかり思っていたので、 内心、「ツーカー契約数が少ないから、あんたも必死やん」と 思ってしまったのですが。（ツーカーご利用されてる方、ごめんなさい。） それとも、関西と関東では、同じツーカーでも 目指すものが違うとか？？そんなことないですよね？？ 私があの松ちゃんのCMの受け止め方が間違っているのでしょうか？ 教えてください。
- ベストアンサー
- CM
- 『松の葉』とは何ですか？
東京のお土産を戴きました。 ご丁寧に『松の葉』と書かれてある蝶結びの熨斗が付いていました。 ただ、この『松の葉』の意味が分かりません。 当方は関西の人間です。 この意味をご存知の方、教えて下さい。
- 締切済み
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- 「肉松」と「でんぶ」
日本語を勉強中の中国人です。「肉松」という中国語は日本語で何と言うでしょうか。日本の方は普通中国の「肉松」という食べ物を食べられますか。 日本語の「でんぶ」は中国語で何と言うでしょうか。「魚松」であっているでしょうか。中国の「肉松」という食べ物を日本の方に説明する時に、「でんぶの豚肉版」のように説明したら、わかりやすいのでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 中国語
- 松たか子は山崎パンを食べるんでしょうか？
こんにちは 毎年この季節になると、『春のパンまつり』で、松たか子さんが登場しますが、 お金もあり、育ちもいい、松たか子さんが、山崎パンを食べるとは、 ともて思えないんですが、 （もっと、ちゃんとしたパン屋のパンを食べている…？） ひょっとして食べているんでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- ツーカーで松ちゃんが入っている温泉を教えてください。
ツーカーのＣＭで松ちゃんが入っている海沿いの温泉にぜひ行きたいです。どこだかご存知の方教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- CM
- 【松たか子さん】ってどう思いますか？？
みなさんの「松たか子さん」への印象や、松さんの意外な一面などが知りたいです。 私は、結構松たか子さんのファンです。 ＴＶで初めて見た時に一目惚れして(笑)演技も好きですし、その後、生き様とか、考え方、歌声…などを知ってますます好きになりました。 ただ、芸能人なので、もちろん私の知りえない一面など、たくさんあると思います。 この間は「松さんはヘビースモーカー」と聞いてびっくりでした！ あと「性格が悪い」と聞くのですが、その根拠を話してくれる人は全然いません。 そう云われる元になった話など、ありますか？？ 松さん嫌いな人からの意見でも結構です。 もちろん「好き！」とおっしゃる方も大歓迎です。 どんなところが好きなのか、教えて下さい。 (できれば回答してくださる方の性別も知りたいです) 彼女が同性・異性からどう思われているのか、また、彼女の意外な一面や噂などを知りたいので、回答お願いします！
- ベストアンサー
- 俳優・女優
お礼
ご回答ありがとうございます。 なるほど、前半は、自分がいま作ってる料理をスペイン語で言ってるのですね。 さっそく、家族や友人に薀蓄たれてやります（笑） 皆様ありがとう、私も、ではさらばです！