- ベストアンサー
英語にして下さい
下記の会話を英語にして下さい。 (1)「空港まで戻るのに同じ料金を支払うので、ここで3時間待っててもらえませんか?」 (↑観光地まで乗せて行ってもらったタクシーの運転手さんに) (2)「(料金は)○○に到着してから支払います」 もう一つ、例えば250$の場合どのように発音するのか カタカナ表記で教えて下さい。 どうぞ宜しくお願い致します。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
関連するQ&A
- 「反平行」って英語で何ていうの?
「平行」は英語で「parallel 」、発音は「パラレル」ですが、反平行って英語で何て言うのですか? 綴りと発音(カタカナで表記してください)を教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語だとどのような表記になるか教えてください
かたかなで「コルティア」という発音なのですが英語表記だと「coltiea」が一番近い発音のような気がするのですが・・・・・ 造語なので辞書に載っていません。だれか解る方いましたらお願いします・・・・
- 締切済み
- 英語
- 英語に訳してください
下記の文章です ↓ 空港送迎の料金について お返事ありがとうございます。 A(金額)をタクシーの運転手に支払いすればいいのですか? 以前、伺った際はB(金額)をホテルのフロントで支払い。 言われましたが、空港送迎の金額はどちらが正しいのですか? お返事お待ちしております。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語のカタカナ表記。
何故日本では英語の発音をカタカナで表記するようになったのでしょうか?カタカナは英語を日本語で表記するために作られたと思い込んでいたのですが、以前テレビで「カタカナはひらがなが作られる以前からあった」と放送されていました。あと、「ー(のばす音)」は、はじめからあったんでしょうか?素朴な疑問です。ごぞんじのかた、いらっしゃいましたら回答よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 英語でなんと言えばいいのでしょう?
ギリシャに旅行に行くのですが、 タクシーに乗るとわざと遠回りして高い料金を請求されることが結構あるらしいのです。 乗車の際に、目的地までどれくらい料金がかかるか あらかじめドライバーに確認した方がいい とアドバイスを頂いたのですが、こんな時英語でなんと言えばいいのでしょうか? 「ここから○○までいくらかかりますか?」 といった会話ですね。。。
- ベストアンサー
- 英語
- ヒューストンの宇宙センターへの行き方を教えてください
年末年始に南米に行った帰り、トランジットでヒューストンに一泊しなくてはならなくなりました。 せっかくなので、宇宙センターに行ってみたいと思いますが、ガイドブックやネットを調べても、インターナショナル空港からの行き方がわかりません。 まず、空港に11:30に着いて宇宙センターの観光は可能でしょうか? 車の運転はできないのでレンタカーは使えません。 タクシーの料金はいくら位でしょうか? 公共交通機関などの方法はないでしょうか?市街地まで公共交通機関で行って、あとはタクシーという方法はどうでしょうか? もし、半日観光のツアーなどあればと探しましたが、それもみつかりません。 ホテルは、次の日のことを考えて空港のそばにしようと思います。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 北アメリカ
- 【片仮名英語orちゃんとした発音】
ご覧いただきまして有り難う御座います. 国内バンドの曲で出て来る英語の部分について, 片仮名英語orちゃんとした発音どちらが良いのか気になったので, もし差し支えなければご回答よろしくお願い致します. というのも片仮名で表記してある歌詞、 例えばグラス・マスカレード・グッバイ・ブーメラン等々 はそのまま日常生活で話すみたく唄ってokかと思うのですが, そういう書き方じゃなくてアルファベット表記の場合、 出来る限りちゃんとさせて方がベストなのでしょうか?? ただ邦楽の歌詞に有る半端な英詞はサマにならないと言うか, 『そのメロディ/リズムでその単語や英文を当て嵌める!?』 という部分が所々で見受けられるため, 却って発音に気を付けると違和感を感じてしまいます. 最近になって英会話レッスンを受け始めた超未熟者ですし, 上記は誤った指摘(所感)かも知れないので, 有識者の方に折り入ってご意見を伺えれば幸いです.
- ベストアンサー
- 英語
- JRの変電所で火災が発生し、駅構内プラットフォームの電光掲示板のシステムが影響を受けました。
- Windows2000は画面表示I/Fであって処理系は異なるため、セキュリティサーバの区別がつかないエンジニアの指摘に対して現場の意見が分かれています。
- 画面表示I/FにWindows2000を使用するメリットや技術的理由について、現在のマイクロソフトのサポート終了状況も考慮しながら説明してください。