何と読むのですか？

質問

Yes,my sweet,Yes my sweetest
I wanna get back where you were

この文をカタカナでふりがなふってもれませんか？
（Yesなら「イエス」みたいな感じで）

ちなみに、この文は、機動戦士ガンダムの「めぐりあい」という
歌の歌詞の一部です。

お願いします。

回答No.2

gldfish · ベストアンサー

なんか怪しい英語ですね・・・

それはさておき、本来の発音に出来るだけ近いようにカナにすると、

イャス　マ　スウィール　イャス　マ　スゥイレ
ア　ワナ　ゲッ　バー　フェア　ユゥ　ワー

wereはカナ風にしても「ウェアー」にはならないです・・。

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

t-yamada_2

イエス、マイ　スウィート、イエス、マイ　スウィーテスト
アイ　ワナ　ゲッ　バック　ウェアー　ユー　ウェアー

お礼

ありがとうございます。