- ベストアンサー
「全かった」これはなんと読むのですか?
サンテグジュペリ「人間の土地」の堀口氏訳(新潮)に 『このときはじめて、僕らの邂逅は全かったのだ。』 という文章があるのですが、「全かった」の読みかたと意味を教えていただけないでしょうか。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
関連するQ&A
- サン=テグジュペリ「人間の土地」の原文
サン=テグジュペリ「人間の土地」(新潮文庫堀口大學訳)の58ページにある 「人間であるということは、自分の石をそこに据えながら、世界の建設に加担していると感じることだ。」 の原文を教えてほしいです。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- お好きなエッセーを教えてください。
タイトル通りです。 お好きなエッセーを教えてください。 私は 「ニューヨークのとけない魔法」岡田 光世 (文春文庫) 「小津安二郎先生の思い出」 笠 智衆 (朝日文庫) 「人間の土地 」 サン=テグジュペリ(新潮文庫) 等が良かったです。
- 締切済み
- アンケート
- アントワーヌ・ドゥ・サンテグジュペリの質問
アントワーヌ・ドゥ・サンテグジュペリの 『人間の土地 』ですが、英語版(アメリカ版?)のタイトルは『Wind, Sand and Stars』でよろしいのでしょうか?
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 純粋な人柄ってどういうことだろう?
69年前に邂逅した尊敬する友人に、大学時代(63年前)の友人を紹介した。 その時、69年前に邂逅した尊敬する友人は、大学時代(63年前)の友人を「純粋だな」と私にささやいた。 皆さんは考え方や生き方、そして人間として“純粋”ってどういう意味や内容だと思いますか? 69年前に邂逅した尊敬する友人は、遍歴の哲学探究者で、また今の時季には行方が分からなくなっています。 純粋とは清いというのとは違いますか?
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- たらしめるという言い方が分かりません。教えてください。
日本語を勉強している学生です。今文章を読んでいます。わからないところがあります。助けてください。よろしくお願いいたします。次は読んでいる文章の一部分です。 青春時代とは第二の誕生日である。自我の覚(かく)醒(せい)する日であるが、そのとき「われ」を誕生せしむる機(き)縁(えん)がすなわち邂逅である。書物でもいい。師匠でも友人でも恋人でもいい。だれに出会ったかということが重大だ。そして邂逅によって結ばれた友情に、私は人生の人生たる証(あかし)を見ようと思うのである。むろん友情とは単なる遊び仲間の交情という意味でなく、悩める魂(たましい)と魂との格闘による結合をいう。書物との関係も、私はこの関係において見る。邂逅と友情こそ人生の重大事ではなかろうか。 もしこのとき、この人(あるいは書物)に会わなかったならば、自分はそうなっていたであろうと思うことがある。そこに生ずるのは謝念である 質問1 「もしこのとき、この人(あるいは書物)に会わなかったならば、自分はそうなっていたであろうと思うことがある。」というセンテンスの意味が分かりません。とくに「そう」何を指すのですか。 質問2「人生を人生たら占める機縁となるものは邂逅であり、邂逅の歓 喜あるところに人生の幸福がある。」というセンテンスも分か りません。とくに「たらしめる」は現代語はどういったらいい ですか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 太宰の作品の中で・・・・
30年程前に、太宰治の作品を新潮文庫で読み漁っていた者です。 中で、「自殺とは、ひとつの処世術である」といった意味の文章があったように記憶しているのですが、できましたら、その作品名と、どこいら辺にでてくるか、教えていただきたいのですが。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 岩波と新潮、どちらにしようか迷っています
こんにちは 現在旺文社国語辞典第十版を使っているのですが、 文法解説や、意味の解説があまり詳しくないと思い、 岩波か新潮国語辞典の購入を検討しています 岩波国語辞典は第7版が出たばかりでとてもいいと思っているのですが、新潮はどうなのでしょうか。 厳密に意味を引くときには新潮や岩波が便利というのですが、 新潮は用例が昔の文学の中から取ってきた用例で、 中学生の私には理解に苦しむことが多々あります。 そんな私にはどちらがいいのでしょうか。 曖昧な質問ですが、よろしくお願いいたします
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- お勧めの本、教えてください
読書感想文が課題で出ました。 どうせ読むなら楽しいものがいいので 下記の中でお勧めがあったら教えて 欲しいです。 できれば簡単な理由もお願いします。 井伏 鱒二 黒い雨 新潮文庫 モーム 人間の絆 新潮文庫 三島由紀夫 春の雪 新潮文庫
- 締切済み
- 文学・古典
お礼
より全い回答をしていただき、感謝です。 それにしても日本語にはいろんな表現があるのですね。 ありがとうございました。