• ベストアンサー

愛好会とは?

ネット上の色んな辞書で調べたのですが 「愛好会」を表す英単語が分からずに質問させていただきました。 知り合いは、FUN CLUB でいいんじゃない?と言うんですが いまいち確信が持てずにいます。 そのものズバリを表す言葉がなければ 同じ意味を持つ言葉でもよいのでよろしくお願いいたします。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ucok
  • ベストアンサー率37% (4288/11421)
回答No.3

既にご回答にもあるとおり「circle」「club」「society」などでもいいと思いますが、例えば「○○ファンの集まり」という意味で「society of ○○ fans」という言い方ができます。例えば、映画の愛好会なら「society of movie fans」ですね。「society」の部分は上記のお好きな単語と置き換え可能です。もちろん「movie fan club」でも通じはします。 「fun club」とはまた楽しそうでいいですね。直訳すると「楽しいクラブ」です。愛好会とは、ちょっと違うと思いますけど。

RSspeed
質問者

お礼

お返事ありがとうございます^^ circle・club・societyで考えてみたいと思います。 色んな例文で分かりやすく参考になりました^^

その他の回答 (2)

noname#125540
noname#125540
回答No.2

ファンクラブだと誰かのファンが集まっているようなイメージが。 http://eow.alc.co.jp/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%96/UTF-8/ (なんで「ひらタイファンクラブ」の文例ばかりなんだ???) ついでに「サークル」を調べていたら、関係ありませんがサークルKが米国のコンビにチェーンだと知りました(今更ながら) 「愛好会」がなければ、「同好会」はどうですか?    ↓

参考URL:
http://eow.alc.co.jp/%E5%90%8C%E5%A5%BD%E4%BC%9A/UTF-8/
RSspeed
質問者

お礼

お返事ありがとうございます^^ ひらタイには笑ってしまいましたw 確かにファンクラブですと 普段イメージしてるファンクラブと言う言葉の意味が強くて ちょっと違う気がしますね^^; 同好会と言う意味でいくと サークルという訳が当てはまるかもしれませんね^^

noname#102281
noname#102281
回答No.1

こんにちは。 よく英語の部活動をESSといいますよね。English Study Societyの略なんですが。 「愛好家」は個人的にLoverなどとしていたりしますが、 これに準じてSociety、もしくはCircleでもいいかなと思います。 ご参考まで。

RSspeed
質問者

お礼

お返事ありがとうございます。 愛好家がLoverとは初めて知りました^^ SosietyやCircleなのですねぇ・・・ふむふむ〆(^^)

関連するQ&A

  • 英訳お願いします。

    子供の「ピアノの発表会」や、地域の「カラオケの発表会」にあたる「発表会」の英単語が辞書などでうまく出てきません。 いい言葉があれば教えてください。お願いします。

  • 英和辞書の使い方

    僕は現在高校生です。英単語・英熟語を沢山覚えるために英単語集や英熟語集を使い、他の意味は辞書を用いて調べていました。ところがいざ辞書で調べてみると意味が多す ぎて覚える量にも限りがあるのです。そこで、まず辞書で一つの単語の意味を調べたり、あるいはそれに関する熟語を調べたりする場合はどこまで覚えればいいのでしょうか?

  • plushieとは何ですか?

    英辞郎で「人形」の意味を表す英単語を調べてみたところ、"plushie"という単語が出てきました。 しかし、それ以上のことが書いておらず、他の辞書をひいてみたのすが、この言葉は載っていませんでした。 そこで、この言葉の読み方(カタカナで結構ですので)と使い方を教えていただけないでしょうか。 どのような人形を指す言葉なのかが知りたいです。 宜しくお願いします。

  • 英語は、どの水準まで覚える必要があると思いますか?

    英語は、どの水準まで覚える必要があると思いますか?私は英語が苦手ですが、英語ができるようになりたいと思っている大学生です。 私が受ける予定の試験には、英語長文が課せられるため、受験のときに使っていた英単語帳を使って英単語を覚えています。 英単語はどの程度の水準まで覚える必要があると思いますか?私は、辞書を使って調べる必要性が分からなくなるまで繰り返していますが、どうでしょうか?例えは、余程英語が苦手な高校生(いや中学生ですね)でない限り、「a book」という語句に辞書を引いて調べませんよね。それと同じことを、他の英単語でやろうとしているのです。つまり、「この英単語の意味は、○○だと思うけど、一応辞書を使って確認しておくか。」ではなく、「この英単語の意味は明らかに○○だ。辞書を使って確認する必要性がどこにある。」ということです。 長文を読むときは、「英単語の意味を即座に出すことができるように」ということを聞きますが、完全に知っている英単語が増えると自ずと読むのが早くなっていくと思うのです。

  • 補償、埋め合わせ、償い

    補償する、埋め合わせをする、償う、の3つの言葉の意味の違いは何ですか?辞書で調べると、どれも同じような意味が載っているのですが、英単語帳にはそれぞれ区別して掲載されています。また、それぞれ意味合いが少し違うという説明もどこかで見た気がします。いったいどのような違いがあるのでしょうか。宜しくお願いします。

  • 生徒会 スローガンについて

    僕は生徒会に入ったのですが、スローガンがなかなかきまりません・・。 一応「当たり前の事が当たり前にできる学校」を表現できる 言葉がいいです。 できれば、漢字か英単語(1文字)だとありがたいのですが・・・ 3月中には決めないと行けないので できるだけ速く参考意見よろしくおねがいします。

  • 「前納会」とは?

    知り合いの人がメールで、「前納会があった」と報告してくれたのですが、前納会とは何でしょうか? 辞書やネットで調べてもこの語が出てきません。 「納会」ならば、「ある事を終えた締めくくりとして行う会合」と出てくるのですが、これと同義と考えていいのでしょうか。 (知り合いは僕と同様に学生なので、一学期が終わり、クラスや部活、サークル等でそういった集まりもあるかとは思います。)

  • 電子辞書の学習モードで単語を効率よく覚えるには

    高校2年生女子です。 今電子辞書についている学習機能で英単語を覚えるのがマイブームになっています。 その英単語帳はジーニアス英単語2500というものです。 また時々英熟語1000というものも使っています。 問題を解く時にキーボードを打つ形で単語を書いてスペルが合っているか確認するんですが、この覚え方は効率が悪いものなのでしょうか? 友達に聞くとやはり単語は書いて覚えるのが一番と言っていたので…。 また、この辞書の機能で覚えると、意味を見てスペルは書けるのですが、英単語を見て意味を答えよと言われるとあまり覚えていない場合が多いのです。 意味を見てスペルが書けたら自然とその意味も身に付いていくものなのでしょうか? 回答お待ちしております。

  • 歌手のファンの会

    歌手さんのファンの会、或は愛好会を教えてください。 エト邦枝さん 淡谷のり子さん 八代亜紀さん ペギー葉山さん 田端義夫さん 並木路子さん 二宮ゆき子さん

  • 「Starstrukk」という単語

    洋楽カテゴリとこちらとでどちらで質問しようか迷ったのですが、この「Starstrukk」という英単語はなんという意味でしょうか? 一応、ネットと辞書で調べてみたのですがわかりませんでした(調べ方が悪いのかもしれませんが)。 洋楽で「Starstrukk(song by 3OH!3 feat. Katy Perry)」という曲がありそれでその意味が気になり質問させていただきたいと思いました。よろしくお願いします。