陰陽五行・諸行無常

質問

表題のいずれにも“行”という字があります。
“行”という字は“行為”、“行く”などにはよく使います。
1.“陰陽五行”では“木・火・土・金・水”の五種の要素をさしているのであるとは存じますが、これを“行”という字で表示する理由をお教え頂けないでしょうか？

2.“諸行無常”においても“行”という字が使われております。
　ここで“行”という字が使われる理由や意味をお教え頂けないでしょうか？

　　どうぞよろしくお願い申しあげます。

回答No.1

12nojigoro · ベストアンサー

まず陰陽五行の方ですが、下記の文献（論文『理の終焉』、第４章　陰陽五行の理 3　五行説）によりますと、五行の「行」は動くこと、廻ること、作用を意味しているそうです。

http://www.aceartacademy.net/smokestings/literature/graduation/chapter/G4C.html

木星・火星・土星・金星・水星の五つの星が動き回っていることや、お互いに作用し合っているところから、五行というようです。

次に諸行無常の方ですが、下記文献の11章（サンスカーラ『行』と「サンスクリット」）によりますと、サンスクリット語の「サンスカーラ」を漢訳したものが「行」で、「サンスカーラ」は「構成要素をしかるべき位置に配備して、[何かある個物、固体へと]作り上げること」、「構成」、「潜在印象」、「作り上げられたもの」という意味だそうです。

http://www.sal.tohoku.ac.jp/indology/satya_to_ousia.pdf

同じ「行」ですが、その意味するところは違ったもののようです。

お礼

論文『理の終焉』は卒業論文だそうで、とても参考に為ります。
　最高のご回答・お教えで、保存してしばらく読書三昧を暮らします。
　ありがとう御座いました。