- ベストアンサー
ドイツ人の名字「シュヴァ～」
HUTABAの回答
- HUTABA
- ベストアンサー率27% (436/1611)
＞もしかして、黒井サンとか黒田サンとかと同じ様に、黒＝シュヴァルツという意味があるのでしょうか？ ずばりシュバルツ（Schwarz）＝黒です。 ＞「シュヴァ～」のつく名字も、お願いします。 シュヴァ、シュヴァルツ、シュヴァイツ…うーん、これくらいしか思いつきません。
関連するQ&A
- ドイツ人の苗字の読み方について。
ドイツ語について何も知らない初心者です。 現在メールをしている相手の苗字が、 Penzkofer と書くのですが、私は勝手に「ペンツコォファー」と読んでいます。 実際、ドイツ読み（？）をすると、どういった発音になるのでしょうか？ 今さら本人に聞くのは悪い気がして、質問してみました。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ人の苗字の読み方
ドイツ人の苗字で「Mair」の読み方は、カタカナで書くとしたら「マール」でしょうか？それとも「メール」でしょうか？あるいは「マイル」と読みますか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ人の苗字なのですが．．．
いつもお世話になっております。 すみません．．． ドイツ人の苗字なのですが、読み方を教えてください。m(_ _)m Szentiks です。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツの貴族の名字（同じ名字は血縁者？）
本を読んでいて、その中に貴族の話が出てきて気になっています。 色んな国の貴族があると思いますが、ここではドイツの貴族について教えていただきたいです。 かなりごちゃごちゃになっています……。 現在もvon～とつく人たちがいますが、その人たちは皆貴族の子孫ですか？ ～の部分が同じ人は血縁者なのでしょうか。それとも同じなだけで他人ですか？ あと、～の部分は地名が入るそうですが、地名以外(普通の名字など)が入ることはないのでしょうか 混乱していて文章が読みにくかったらすみません。何かあれば補足します。 分かる方、回答お願いします。
- ベストアンサー
- 歴史
- ドイツ語の苗字Siegerの読み方を教えてください！
ドイツ語の苗字Siegerはカタカナで書くとどんな感じになるのでしょうか？ 明日までに知りたいのですが、どなたかドイツ語の心得のある方よろしく お願いします。ドイツ語の発音はまったく知らないので、困っています。 推測では『シーゲル』なのですが。。。。 どうぞよろしくお願いします！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 名字？苗字？
どのカテゴリーに選択したら良いのか悩んだんですけど… 「みょうじ」と言っても，｛名字｝と｛苗字｝の２種類ありますよね。それって、なにか違いがあるのでしょうか？ 使い分けた方が良いんですか？ それとも、片方が本当で、もう片方は元々日本語では無かったのでしょうか… 答えの見当がつきません。 回答宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- あなたの名字は、珍しいですか？ よくある名字ですか？
あなたの名字は、珍しいですか？ よくある名字ですか？ そして、珍しい名字の方は普通の名字に、逆に普通の名字の方は珍しい名字に変りたいと思いますか？ また、もしその「珍しい」或いは「普通」であることで、不都合な体験をしたことがあれば、それについてもお聞かせ下さい。
- ベストアンサー
- アンケート
- 苗字～括弧書き苗字、ハイフンのある苗字。
結婚後は夫の苗字を名乗りたいのですが、苗字の変更を行ってしまうと、その後の法的な申請で面倒なことになる場合があるそうで、迷っています。 楽なのはカッコ書きで苗字を併記だそうですが・・。 「カッコ書きの苗字」というのは、どういうものなのでしょうか。 例えば、六月つゆ子さんがジューン氏と結婚したら、ＴＳＵＹＵＫＯ ＲＯＫＵＧＡＴＳＵ（ＪＵＮＥ）という表記になるんですよね。 パスポートだけの表記でしょうか。その他、学生証・保険証・免許証などはどうなるのでしょうか。 また、一般的に名乗るときは、どうされていますか？ 普通の生活では「ジューン つゆ子」を名乗って良いのでしょうか。 ２・夫の苗字に変更した場合についても教えてください。 夫の苗字にハイフンがある場合、どうなるのでしょうか。 June-Sixという苗字で、発音は「ジューン シズ」。 一まとめに「ジューンシズ」になるのでしょうか。 それから、発音は「ジューン シズ」と聞こえますが、カタカナで申請するときに「ジュネ シス」とちょっと変えても良いのでしょうか。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
お礼
ありがとうございます。 どうしてこんなにシュヴァが人気なんでしょうね…… 日本には「黒」がつく名字なんて、各県トップテンにも入らないのに。