"You're in a whole zone right now." （ブラピの映画より）

質問

ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーが主演の映画 Mr and Mrs Smith のなかから、"You're in a whole zone right now." のところが意味が理解できません。ブラッド・ピットはある組織の殺し屋なのですが、その組織の友人との会話で、敵のなぞの女性に関して話しているところです。ブラッドピットが何か言ったのですが（laptop といったのですが）友人が聞き取れなかったためこのせりふになりました。しかし直訳すると「君は今すべてのゾーンにいる」となり、わけがわかりません。ぜひ教えてください。

この映画のトランスクリプトは以下のものになります。
http://www.veryabc.cn/movie/uploads/script/MrMrsSmith.txt

回答No.1

wathavy

体中の全部かよ？
という意味でしょうか？