- ベストアンサー
「電話」課長に繋ぎますか。はいいですか。
こんばんは。 (1)「課長に代えましょうか。」と言えますか。 もしこのように言えるなら自然な言い方は何ですか。 (2)「社長に電話があったとお伝えします。」と言うのは大丈夫でしょうか。 宜しくお願いします。
- omw
- お礼率100% (28/28)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数5
- ありがとう数7
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
私でしたら （1）課長へお繋ぎいたしましょうか？ 課長と代わりましょうか？ （2）お電話を頂きましたことを社長に伝えておきます。 っていいます。
その他の回答 (4)
- jo-zen
- ベストアンサー率42% (848/1995)
（１）「課長に繋ぎますか」「課長に代えましょうか」は誤った日本語となります。まず、「課長に」と電話の相手に向かって言うのは感心しません。「課長」という言葉を使わなくて済む（相手が課長と既知）のなら、「鈴木に」のように敬称をつけない形で話すのが、相手に対しての敬意を表すことになります。そうでなければ、「課長の鈴木に」のように話すべきです。「繋ぎますか」といった表現も、「お繋ぎいたしましょうか」のような敬語表現が必要です。したがって、自然な言い方としては、「課長の○○にお繋ぎいたしましょうか」のようになるかと思います。 （２）「社長に電話があったとお伝えします」という会話も、誤った敬語表現になってしまいます。「社長の○○に、△△様より、お電話いただきましたことをお伝えいたします」のように、相手を尊敬し、自分や身内を謙遜する表現が適当かと思います。
お礼
詳しい説明有り難うございます。
- meixiang
- ベストアンサー率30% (73/239)
No.３です 課長とか社長って確かに敬称になるので社外の方には使わないようにってことあるのですが、 ○○課長とかはだめで、 名前はなしで 課長に、とか社長に、とかは良いって聞いたこともあります。 あやふやですみません。参考意見ってことでご容赦くださいませ。
お礼
皆様詳しい説明を有り難うございました。
- nomori
- ベストアンサー率32% (64/195)
電話相手に拠りますが…。 相手が社外の人間の場合、「課長の○○にかわりましょうか？」はOKだと思うのですが、「課長にかわりましょうか？」は駄目じゃなかったかな…。社長の場合も、どうようかと思います。
お礼
有り難うございました。
- hirosecret
- ベストアンサー率0% (0/2)
言葉づかいは難しいですね。 (1)は「課長の○○にお繋ぎ致しましょうか？」 (2)は「社長の○○にはお電話を頂きました旨をお伝えいたします。」 あたりですかね。 ちなみに○○は呼び捨てですよ。 「社長の田中」みたいな
お礼
どうも有り難うございます。
関連するQ&A
- 会社での電話の受け方
会社で電話を受ける際の常識を教えて下さい・・・。 外線など取引先の方から上司宛に電話を受け、その上司が席をはずしていた場合ですが、その上司が社長であろうが課長であろうが、「○○（苗字）は席をはずしております・・・」というような感じで応対しますが、相手が内線などの同じ会社の他部署の方から私の上司宛に電話がかかってきてその上司が席をはずしていた場合は苗字を呼び捨てにしても良いものでしょうか・・・。それとも「○○さんは・・・」「○○課長は・・・」と言っても良いのでしょうか。 一般常識なのでしょうが、わからないので教えて下さい。宜しくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 携帯電話の履歴について教えてください
どなたか教えてください。 会社の課長から毎日4回から5回近く電話がかかってきて仕事が出来ずに困っています。電話の内容というと課長からの指示で動いている仕事をやっているのかという内容です。ひどいときには指示があってから5分もたたずに今何をやっているんだと言われます。 社長に相談しても、真剣に受け止めてもらえず困っています。 今までの携帯電話の履歴や会話の内容を手帳などに記録しておけばよかったのですが、全然記録をしておらず信憑性にかけてしまうのかと思い質問させていただきます。 (1)携帯会社に問い合わせれば携帯電話履歴を1年前からさかのぼって教えてもらうことは可能でしょうか？ (2)その時の会話は記録されていて、いざとなればその会話履歴をCDに落としてもらったり出来るでしょうか？ この課長のせいで会社を辞めようか本当に悩んでいます。
- ベストアンサー
- 社会・職場
- 尊敬語 謙譲語 の使い方
尊敬語 謙譲語 の使い方 例えばですが 社長から電話があり 「課長はいるか」 と聞かれた時私は 社長に対しへりくだりながら謙譲語で「はい、おります」と答えるべきか 課長が自分より偉いので尊敬語で「はい、いらっしゃいます」と答えるべきか 私はこの状況で、おります、と答えたのですが、 先輩から、「他社やお客様からの電話ならおりますでいいが、社長は自分の会社内の人間に電話をかけているから、いらっしゃいます、にすべきだ」と言われました。 どちらが正しいでしょうか
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 違う課の課長さんにランチに誘われました。
違う課の課長さんにランチに誘われました。 自分が所属している課ではなく、廊下をはさんで 斜め向かいの部屋の課長さんにランチに誘われました。 ほとんど面識はなく、仕事でも全く関係がないので 個人的に話をしたことはありません。 でも廊下で会ったときなどは、課長さんということが分かってるので こちらから会釈をするようにしています。 それに対して、課長さんも会釈してくれます。 ほんとにただそれだけです。 何か仕事の話でしょうか？とたずねたら そういうことではないのですが、前から一度話してみたいと 思っていたので、よかったらどうでしょうか？ とのことでした。 今まで全く話したことのない人と２人きりで食事して間が持つかとか、 気疲れしそうで正直あまり気が進まないのですが （ちなみに私は20代で課長さんは多分40代） 別に変な下心とかじゃなく誘ってくださってるのだとしたら 断ってしまうのも失礼かなと思っています。 ここはやっぱり、今後の社内的なお付き合いとか仕事のことを考えて （この先もしかしたらその課長さんと同じ部署になるかもしれないし） 断らずにご一緒したほうがいいんでしょうか。 それか、適当に理由をつけて、同僚も一緒に行っていいでしょうか？ とこちらから言うのは失礼にはならないでしょうか？ 一応、課長さんからは個人的な話があるとか、２人だけで行きましょうとか そういったことは一切言われていません。
- 締切済み
- その他(恋愛・人生相談)
- 仕事がしづらいです・・・。
私はとある施設で雑用をしています。 私の課の一番上には課長がいて（毎日の仕事内容が決まっていないので）その課長にいちいち尋ねます。 仕事が終わったら「次は何したらいいですか?」と、お伺いを立てます。 でも、課長に嫌われてしまい、仕事がやりづらいんです。 実はここ3カ月ぐらい前からケイタイに課長から電話がかかってくるようになりました。 最初は週に1度、そして2～3日に一度、そして 一日に3回～4回もかかってくるようになってしまいました。 内容は「何してたの?」とか「いま○○に来ているんだ」という他愛も無い内容でとくにセクハラな内容は 1つもありません。でも1日に何度も、そして何回も かかってくるのは迷惑なので 愛想悪く対応したらその後1カ月ぐらい 「ああいう口の利き方は社会人として失礼だ」と 言われ続け怒られました・・・毎日毎日、その後に「課長は電話魔ですね」と言っても その後やはり1カ月仕事で顔をあわせるたびに 日に何度でも「ええ、私は電話魔ですから!!」と 言われ続けウンザリしていました。キゲンも悪く・・・ 少し言っただけでこんなにも仕事がやりづらく なるのなら「迷惑ですからやめてください」って言えないでいました。 だから社長に相談して社長から言ってもらったのですが もう目も合わせてくれないし、挨拶もしてもらえないし。 課長にジキジキに直接言わないで社長に相談したのは 悪かったけれど もう追い詰められていたし、一人でどうにもならなかったし もうどうしていいのかわからなかったんです。 やはり社長にイキナリ相談した私がいけなかったんでしょうが 他に方法が思いつきませんでした。でも避けられてるというか冷たくされて・・・ 直接迷惑ですと言わないで社長に相談したこと 課長に謝った方がいいのでしょうか?
- 締切済み
- 恋愛相談
お礼
どうも有り難うございます。