• 締切済み

パキ野郎とは？

最近ドラマの影響もあって漫画のROOKIESを読むようになったのですが、漫画の中でちょくちょく『パキ野郎』という言葉が出てきます！ これはどういう意味なんでしょうか？？ 知っている方がいましたら教えてください！

みんなの回答

  • shinsho4
  • ベストアンサー率50% (80/157)
回答No.3

そのマンガについては全く知りません。 マンガ音痴の人間です。 韓国朝鮮の人が「僕（boku）」というと「poku」に聞こえます。 「馬鹿（baka）」も「paka」に聞こえます。 昔、日本人がわざと「poku」とか「paka」とかいって、韓国、朝鮮の人をからかったことがあります。 先賢様方の回答を読んでいまして、韓国、朝鮮の人が「馬鹿野郎」を発音すると『パキ野郎』になるような気がしました。 関係ないですかね。 お呼びでない？すみません。ハイ。

回答No.2

その作品を読んだことはありませんが、「バッキャロー！（馬鹿野郎）」の意味じゃないですか？ もしそうだとすると、なぜ「バ」を「パ」と言うのかが問題になるわけですが、お読みになっているZEPPELI さんが解らないのであれば、恐らく大した意味はないと思います。単に滑稽さの演出が目的でしょう。 ちなみにココロのボス（下記URL参照）は、自分のことを「ポク」と呼びますね。でも、「バカ」を「パカ」と言っていたかどうかは忘れました （笑） ココロのボス（赤塚不二夫公認サイト　これでいいのだ！！） http://www.koredeiinoda.net/character/kokoro.html

  • jo-zen
  • ベストアンサー率42% (848/1995)
回答No.1

日本人を蔑視（差別）する表現として英語で「Jap」というのがあるように、パキスタン人を蔑視する表現として「Paki」というのがあり、日本語でいえば「パキ野郎」となるようです。 漫画のROOKIESの中で使われる『パキ野郎』が、これを踏まえたものかどうかというと違うような気がします。単に「馬鹿（バカ）野郎」をちょっとおちゃめな感じにするために作った造語のような気がします。

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 日本語・現代文・国語

関連するQ&A

  • ドラマRookiesでの名言

    ドラマRookiesで言われる名言に、いつも励まされているのですが、 「夢が…（どうのこうの）」といったカワトウやミコシバくんが言っているアツイ言葉は、漫画のなかの台詞がそのまま使われているんでしょうか？ それともドラマで脚色されているものなんでしょうか？

  • 『野郎』という言葉の意味

    こんにちは お正月に、テレビの番組表を見ていたら、『トラック野郎　突撃一番星 』とか 『白バイ野郎パンチ&ボビーCHiP』などというタイトルが出ていました。 最近『野郎』なんていうのは、あまり使いませんが、 この『野郎』の意味がわかるような、もう一つわからないような痒い感じです（笑）。 どういう意味なんでしょうか？

  • ペド野郎？って？？

    今月２５日に発売した月刊アフタヌーン１０月号の中の“そんな奴ァいねえ！！”と“セラフィック・フェザー”のなかで“ペド野郎”ってあったんですけどこれってどんな意味なんでしょうか？ よろしくお願いします。

  • サイクル野郎

    古い漫画の話で恐縮です。実は質問自体は漫画ではないのですが、今から約35年くらい前でしょうか?当方の仲間内で　ミニトレ　と呼ばれていた単車についてです。当時 50cc(原付)で　スズキかヤマハかはっきりしませんが　ミニトレ　と呼ばれていた単車があったのですが、ミニ　トレール車の略で、当時モンキー、ゴリラ等とは毛色が違うものの結構よく見た単車があったのですが、この単車は当時の漫画で　サイクル野郎　というのがあったのですが、この漫画に　ミニトレ　は登場していたでしょうか? 記憶ではサイクル野郎の主役の兄が　CB750を乗って登場するのですが、その兄と一緒に日本一周をしていた友人が　ミニトレを乗っていた気がします。ご存知の方おられましたらお願いします。

  • Pod野郎って。

    iTunesのデータがあるパソコンが使えなくなりました。今iPodに入っている曲を新しいパソコンに移したいと思います。 その場合、Pod野郎で可能でしょうか？ PodCopyの無料体験版で試したところできました。 PodCopyを買おうと思ったのですが、最近Pod野郎を知ったのでここで質問させて頂きました。 わかる方よろしくお願いします☆

  • 勘違い野郎

    夜にジョギングをしてます。 先日ジョギングしてて直進が赤信号になったから横の青信号の方に渡りました。横断途中でジョギングしてる男性が居るのは見えました。 横断歩道を渡りきり数歩を歩いた所で男性が急に振り返り「俺は1人で走るし2人で走る気無いから！」と言われました。全く知らない見ず知らずの眼鏡の男に。如何にも私が一緒に走ろうと近寄って行ったみたいになってますが。 周りには誰も居なく私に言ったと思います。私は全く意味が判らず“馬鹿じゃないの？”と言ってダッシュで逃げましたが。 1人で3年以上ジョギングしてるから1人が当たり前です。 変な勘違い野郎はこの男ですよね？。ネット恋愛やドラマの見過ぎですよね？。

  • 特攻野郎Ａチームのビデオって出ていますか？

    そのまんまです（笑） １５～６年前だったと思うのですが 「特攻野郎Ａチーム」という海外ドラマが放送されていました。 めちゃくちゃ大好きな番組の一つだったのですが、 最近はたま～～～に、映画版を放送しているくらいです。 そのＴＶドラマ版って言うのは、ビデオになっているのでしょうか？ １回目から全部見たいのです！ どうぞよろしくお願いします。

  • 映画やドラマで感動するもの

    はじめまして。 私は、最近・・・映画やドラマなどで感動するものにはまっています！つい、ポロポロと涙が出てしまいます・・・（＞A＜） 最近、私が感動した作品は、恋空とROOKIESです・・・ 恋空は、映画とドラマを見ていて、どちらも泣いちゃいました・・・・ そして、ROOKIESはドラマでした。毎回、感動でした。　　　　 みなさんも感動した作品はありますか？ あれば、おしえてほしいです。（・ｍ・） よろしくおねがいします。

  • 中国語で「シナチク野郎」といえば、何か意味が？

    　例えば、日本語で「この、カボチャ野郎！」と言えば、これはののしり言葉になります。しかし、英語の得意な日本人がアメリカ人に向かって、「ヘイ，ユー アー パンプキンボーイ！」なんて言っても、これは何のことだかわかりません。日本語に翻訳したとき、始めてわかります。 　日本語で、田舎者に「このイモ！」とか、役者に「ダイコン！」とか罵るのは、そのまま英語に訳しても意味は伝わりません。 　さて、ある中国系の(ではないかと思われる)人が、他の人を「この、シナチク野郎！」と罵ったのですが、意味がよくわかりません。 　中国語で「シナチク（＝メンマでしょうか？　これもよくわからないのですが…）」という言葉には、何か人を罵るような意味があるのでしょうか。 　どうか教えて下さい。

  • 実体験「君(キミ)」という奴、大概がクズ野郎。

    実体験「君(キミ)」という奴、大概がクズ野郎。 あってますか？ 今まで出会った人物で、私のことを「君(キミ)」というやつは100%、性格がクズだった。 だから、私のことを君と呼んでくる人には近づかないようにしている。 君って日本語的にはどうなんでしょう？ 僕は下僕の僕のことで自分を目下に下げた下げすまった言葉だと聞いたので使うのを辞めた。 もしかして相手は君というと君子の君の意味で大切な人物という意味で君と言っているのでしょうか？ キミの語源って何ですか？ どうしてキミと言われると拒絶反応が起こるのでしょう？ キミってどういう意味ですか？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する