• ベストアンサー

収れん火災、英語でなんといいますか

手持ちの辞書で見つからないので教えてください。 収れん火災、は英語でなんというのでしょうか。

  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数9
回答 全件
ベストアンサー
ちょっと検索してみただけなので定かではありませんが、日本語のように決ま…
「収れん」とは何のことでしょう。日本語の意味が不明。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • joshsan
  • ベストアンサー率39% (116/293)
回答No.2

ちょっと検索してみただけなので定かではありませんが、日本語のように決まった名称はないようですよ。 下記URLに、森林火災のレポートが出ていました。 http://www.in.gov/dhs/files/adfrstudent.pdf P.112に、Other Causes （その他の原因）としてこのように記述されています。 Sunlight can cause wildland fires, but special conditions are required. It is possible for magnifying glasses, mirrors, and liquid-filled containers to concentrate rays of sunlight. The special concave bottom of aerosol cans can produce concentration of sunlight, as well. またP.118にも Sunlight に関して同様の記述あり。 まあ、表現するとしたら説明的になりますが Accidental fires caused by a concentration of sunlight ですかね。

ponta2001
質問者

お礼

私もいろいろと検索してみたのですが、「収れん」と「火災」を単純につながて英訳はできないような気がしてました。専門家の方は知ってらっしゃるのかもしれませんが・・・。調べていただいてありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

  • yatagaws
  • ベストアンサー率21% (73/333)
回答No.1

「収れん」とは何のことでしょう。日本語の意味が不明。

ponta2001
質問者

お礼

「収れん火災」とは、ガラスのようなレンズと同じ集光性を持ったものが光を集めて焦点にある可燃物に着火することによって起こる火災のことですよ。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • 収斂進化

    収斂進化についてよくわからないのですが、 どこまで似ていることを収斂進化と言うのでしょか？ たとえばカブトムシの角と鹿の角も収斂進化と呼べますか？ たくさん例があると思いますが、どうして類似した形質になったのか 理由が分かるもので面白い例があれば教えていただければと思います。

  • 収斂化粧水について

    私は混合肌で、鼻のテカリが気になります。化粧水はしっとりタイプを使用しているのですが、どうしても鼻の頭がテカってしまいます。 そこで収斂化粧水を使う（鼻のみ）とだいぶ違うと聞きました。 収斂化粧水ってどんなものがあるのですか？購入したいのですが、どの化粧水が収斂化粧水なのかがわかりません。 具体的な商品名やお勧めのものがありましたら教えてください。 よろしくお願いします。

  • 収れん化粧水

    収れん化粧水の収れん効果はエタノールにあるのでしょうか？どの商品の成分にも入っているので・・・。普段は刺激の少ないノンアルコールの化粧水を使っていますので、気になっていました。ご存知の方、教えてください。よろしくお願いします。

  • 収れん化粧水

    僕は学校でテカリに困っています。昼頃になると油を1回ふいて帰るころにもふかなければなりません。そこで、収れん化粧水がいいときいたんですが、どれかおすすめのものがあったら教えてください。あと、収れん化粧水をつけて汗をかいたらどうなるのかも教えてください。色々スイマセン・・・

  • 収れん化粧水の順番

    収れん化粧水は洗顔 →収斂化粧水→ 化粧水 洗顔→化粧水→収斂化粧水 どちらでしょうか？

  • おすすめの収斂化粧水を教えてください。

    おすすめの収斂化粧水を教えてください。 毛穴(特に鼻の毛穴を)を引き締められる収斂化粧水を探しているのですが、色んな質問やサイトなどを見てもどの化粧水がいいのか分かりません。 そこで、収斂化粧水を使っている方に質問なのですが、1番効果を実感できた収斂化粧水はなんと言う化粧水ですか？ また、敏感肌の方で使っている方はいらっしゃいますか？

  • 収れん性のある化粧水

    収れん性のある化粧水で良いものがあったら教えてください。値段は１５００前後まででよろしくお願いします！！

  • 収れんか乳液か

    収れん化粧水を買うか乳液を買うかで悩んでいます。 Tゾーンの皮脂分泌は活発、でもしっかりインナードライの混合肌。高１です。 新年早々１週間、研修旅行で東南アジアへ行きます。 （その研修に関していろいろと不安はあるのですが、周囲に相談相手がいないのがスキンケア関係なので、ここで質問させて頂きます） 向こうは暑いと聞いているので、汗をかいて毛穴が開いてしまうことが心配なんです。 それで、収れん化粧水を買おうと思い化粧品売場に行ったのですが… 「中は乾燥してるから、乳液やクリームを使って化粧水の蒸発を防いだ方が良い」と言われました。 ところが、乳液やクリームを持ってないんです。使ったことはあるのですが、べたべたするのが嫌で今は化粧水でとめてます（そのため上記の注意をされたのですが…）。 収れんより乳液で保湿をするべきなんでしょうか？それとも化粧水のあとに収れんで毛穴を閉じた方が良いのでしょうか？ アドバイスお願いします。

  • 収れん化粧水について

    今、私の周りで収れん化粧水が流行っています。 ですが、いまいちその使い方とその効能？どういいのかといったことが分かりません。 買ってダメだった…というのもイヤなので、ぜひそのよさを教えていただけませんか？ よろしくお願いします。

  • お勧めの収れん化粧水を教えて下さい！

    ガスールのパックを初めてしてみようと思っているのですが、毛穴が広がってしまうのが怖いのでアフターケアとして、毛穴を引き締める効果がある収れん化粧水を使ってみようと思っています。 「収れん化粧水」と書いてある物もあるのですが、私の見落としなのかドラッグストアなどではなかなか見つけきれません。 ちふれの収れん化粧水が高評価だったので使ってみたいのですが、どれに当たるのでしょうか？ラベルを見ても「化粧水」としか載っていないのでわからないんです…。 ちふれ以外でもお勧めの収れん化粧水があったら教えてください！ なるべくお金をかけたくないので出来たら2000円以下でお願いします。 ちなみに24歳普通肌で少し乾燥肌寄りです。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する