チャットシステムの文字化け

質問

お世話になります。

書籍などを参考にして、マイクロソフトWindows環境でチャットサーバと
クライアントを作ってみました。サーバクラス群をリナックス(Fedora)に
乗せて起動させ、Windowsマシンからアクセスしてみると、一応チャットは
できることはできたのですが、日本語がすべて文字化けしました。
サーバのソースの中に記述してある「さんが入室しました。」も、
クライアント側では「縺輔ｓ縺悟・螳、縺励∪縺励◆」と表示されますし、
クライアント側から「こんにちは」と入力してもサーバからは
「ヘには。」になって返ってきます。

ところがウインドウズマシンにサーバクラス群を乗せて、チャット
してみると、文字化けが起こらないわけです。

文字コードの関係でそのような事態が起こるのだと想像するわけですが、
どのようなコーディングをすればこれを防げるのでしょうか。

どなたか心当たりのある方、よろしくご教授ください。

回答No.1

_ranco_ · ベストアンサー

以下は、別の掲示板に書いたものの一部です。文字列I/OにDataInput/OutputStreamのwrite/readUTF()を使うか、またはWriter/Reader族を使って具体的に使用文字コードを指定するか、のどちらかの方法を採ってください。
<quote>
チャットというと文字列のI/Oになりますが、それにはDataInput/OutputStreamクラスは適していません（サーバもクライアントも自分で書くときにはwrite/readUTF()を確実に使えるので、逆に信頼性がありますが）。

入力には:
new BufferedReader(new InputStreamReader(ソケットの入力ストリーム));
出力には:
new BufferedWriter(new OutputStreamWriter(ソケットの出力ストリーム));

これを使って、さらに必要なら、Input/OutputStreamReaderのコンストラクタに出力側（送信側）が使う文字コードを正しく指定してください。
</quote>

お礼

ご回答誠にありがとうございます。今から実装してみます。本当にありがとうございました。

回答No.2

thamansa

2台のコンピュータをサーバとクライアントに見立ててソケット通信しているのですよね。
ソケットから得たストリームを次のようにWriter/Readerにして文字列をやり取りすれば、コンピュータのOSによらずUTF-8で統一されるので化けないと思います。

データ送信側　文字列をUTF-8エンコードでバイナリ送信
Writer writer = new OutputStreamWriter(outoutStream, "UTF-8");
PrintWriter pw = new PrintWriter(writer);
pw.println("こんにちは");

データ受信側　UTF-8でバイナリをデコード
Reader reader = new InputStreamReader(inputStream, "UTF-8");
BufferedReader br = new BufferedReader(reader);
String input = br.readLine();
System.out.println(input);

※"UTF-8"でスペルあってます？ちょっと自信ないので確認してください。

お礼

お礼が遅くなりもうしわけありません。非常に参考になりました。多謝であります。ありがとうございました。