イタリア語について

質問

美術、ファッション好きが高じていよいよイタリア語を真剣に勉強したいと思うようになりました。そこで、色々な参考書や使い易い辞書、などありましたら教えて頂けますか？どの参考書も本屋さんで見る限り、似たり拠ったりで選び方もとても難しいように感じました。
語学学校に行かず、時間の制約もない家での独学を希望しております。個人での勉強は、やはりイタリア語はかなり難しい言語の様ですが頑張りたいのです。どなたか御伝授下さい。

回答No.5

qwertyu563

こんにちは。
私も今、独学でイタリア語を勉強中です。
音楽をやっているので、興味をもちました。

私は２年くらい前のNHKのイタリア語を全部録画して、テキストと同時に勉強してます。

ベニスの町を色々見学しながら勉強する内容でとても気に入ってます。

そのあと、リニューアルしてしまい内容が変わってしまったので
同じビデオを繰り返し見てる感じです。

丸覚えしても良いものは単語帳作ったり工夫してます。

同時にラジオを聞いたのですが、初心者には進みが早くて
やめてしまいました。
しかし、今なら内容が少しわかるのでついて行けるかもしれないと
思ってます。

イタリアに憧れているので、いずれイタリア検定でも取って
本場イタリアで試してみたいとは思っています。

義務教育で英語を勉強しているはずですから、慣れてくれば
自分で色々工夫できるとは思います。
ただ美術、ファッションに興味があるのでしたら、
それに関係した事から覚えていった方が続くのではないでしょうか？

あといきなりテキストを買うのではなく、無料の図書館で何冊も借りるなどはいかかでしょうか？

私もそうしました。

メインのテキスト１冊、補足テキスト１冊（ファッションに関する単語がのっている物とか・・）、辞書１冊で揃えるとか。

お互いに頑張りましょうね。

回答No.4

may-may-jp

私だったら・・・
発音専門の参考書を買う（口の形の絵がついているもの、CD付ならなお良い）
　　↓
何度も練習
　　↓
「旅の指さし会話帳（イタリア）」で実地訓練！

って具合かなあ・・・。努力が嫌いなもんで、スミマセン・・・。

参考URL：

http://www.4jc.co.jp/

回答No.3

satie

rachel12さん、こんにちは。
私も、独学でイタリア語を勉強しています。最初は、NHKのラジオで勉強をはじめました。毎日真面目に聞けば、ある程度の力はつくと思います。動詞の活用や冠詞なども覚えてしまえばそんなに難しくないし、発音はほとんどローマ字読みで大丈夫なので（巻き舌以外は）、入門編だけでも基礎は押さえられると思いますよ。現在の入門編の講座は、メニューがレストラン仕立てになっていて、アンティパストからデザートまで、ポイントを絞った講座で楽しく勉強できると思います。多分10月からまた新開講になると思いますので、本屋さんでテキストをご覧になってみてください。
私が聞き始めた頃の講師は、白崎容子先生で、とても分かりやすくて大好きでした。白崎先生はいろいろ本も出されていると思いますので、探してみてください。
どんな言語を学ぶときにもいえることだと思いますが、やはり耳で聞いて覚えることが大切だと思います。
お互いがんばりましょう！チャオ。

回答No.2

Eivis

美術・ファッション・・・そしてグルメに欠かせないイタリア語・・・私も少しかじりましたが英語よりやさしいですよ!!

第一、ローマ字はイタリア語のためにあるのであって、英語のために出来た訳ではありません。

しかし全部、独学で勉強していると発音や抑揚が正しいのかどうか心配になってきます。

そこで短期間の講習に行くとか、通信教育というのも一つの選択肢だと思います。

その意味でいつもご案内しているところがあるのでＵＲＬをご紹介します・・・http://www.shibunici.org/nici/nichii/course.htm

http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=316133
http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=232884・・・＃1参照。
http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=216492

■短期集中コース(春・夏・冬)／5日間・10日間
春・夏・冬の休みを有効利用して短期間に学習できるシステム。一気にレベルアップすることができる。
◎1期／30h　3h×10回 or 6h×5回

■通信コース／開始随時
●イタリア語入門会話通信／耳から学ぶ画期的な通信コース。豊富な練習、わかりやすい解説でスムーズに学ぶことができる。1期8ヶ月　全18回添削付　学習テープ6本、リスニングテープ2本

参考URL：

http://www.shibunici.org/nici/nichii/course.htm

お礼

Eivisさん、沢山の情報を頂きまして大感謝です。イタリア語の通信教育が有るのなんて初めて知りました。
早速、資料を請求してみます。短期の通学講座も楽しそうですね！娘や主人とも受講してみたくなりました。娘も、イタリアが大好きなんです。
まず、通信講座で徐々にイタリア語に触れていこうかと考えています。
私も以前、イギリスに居てたのでイタリア人の友人が何人かいて文章の読みはかなり良いといわれた（意味は、さっぱりちんぷんかんぷんですが。）ので後は、正しい発音ができるかが勝負でしょうね。
日本人には、確かに読みに関しましては、簡単かもしれませんね。
しかしながら、女性名詞、男性名詞など、ややこしそうで『だいじょうぶかナ？』との不安もあります。
でも、まずイタリア語を頑張ってトライしますね！！
どうもありがとうございました。＾＾

回答No.1

Torako3

ＮＨＫのテレビやラジオの講座って良いと思いますよ。ラジオなんかは毎日だから、結構力がつくと思いますけど。
辞書を選ぶなら、自分にとって分かりにくい、或いは色々な意味のある言葉を幾つか探しておいて、書店でいくつかの辞書で引き比べてみて分かりやすいのを買うというのはどうでしょうか？

お礼

Torako3さん、こんにちは。実は以前、と言ってもかなり前ですが中学の頃、よくラジオの英会話をして力がかなり付き、海外でもあまり困った経験もなく快適に過ごせた事を思いだしました。やはり、語学は毎日の積み重ねが大事なんですよね？

今は、英語もすっかり御無沙汰ですが、いざと言う時はやはり役に立ちました。
アドバイスどうもありがとうございました。