• ベストアンサー

panopopoulisってなんて読むんですか?

お世話になります。 英語で書かれた本を読んでいたら、ロシア人の名前とおぼしき "Alyosha Panopopoulis"というのがでてきました。 Alyoshaは「アリョーシャ」だと思うのですが、 Panopopoulisがわかりません。 ご教示頂ければ幸いです。 よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Mumin-mama
  • ベストアンサー率45% (1140/2503)
回答No.1

Alyosha Panopopoulis=アリョーシャ・パノポプリス Panopopoulisはギリシャ名で、Alyoshaはロシア名です。

bamizo
質問者

お礼

早々にご回答いただき、ありがとうございました。 とても助かりました。 ギリシャ名とは意外でしたが、勉強になりました。 心よりお礼申しあげます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • ロシア語の人名"Gvozdeva"と"Velayeva"は、どう表記す

    ロシア語の人名"Gvozdeva"と"Velayeva"は、どう表記すればいいでしょうか。 お世話になります。 英語の文章を翻訳しているのですが、その中に上記2名のロシア人名が出てきます。 これは日本語でどう表記すればいいのでしょうか。 「グヴォーズデヴァ」と「ベラエヴァ」でいいのでしょうか。 ご教示いただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。

  • エストニア語初心者向けの学習書

    エストニアに旅行に行きたいと思い、色々と調べているものです。 この国はエストニアが主要語で、英語・ロシア語もまあまあ通じるとネット上の情報にありましたが、ロシアから独立した国だけに、ロシア語は使わない方がいいとあり、英語も通じないとなると、エストニア語が必要なのですよね。 エストニア語について書かれた本を探したものの、書店やAmazonや何処を探しても見付かりません。 素人が読んで解るエストニア語の本は存在しないのでしょうか? ご存知の方居られましたら、情報頂けると幸いです。 (簡単な英語で書かれたエストニア語学習ページなどでもOKです)

  • ドストエフスキー

    ドストエフスキー『カラマーゾフの兄弟』三男アリョーシャの母親の名前は、なんでしょうか? わかる方、よろしくお願いします。

  • ロシア語の原書の購入方法

    お世話になります。 ロシア語の原書、それも日本で翻訳されていない絵本や児童書(いわゆるヤングアダルトものまで含めて)の原書を購入したいと思っているのですが、ネット、実店舗含めて、どういうところがありますでしょうか。 ご教示いただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。

  • コンピューターに関する英語の本

    お世話になります。 現在テクニカルサポートをやっているんですが、今度英語を使う部署に異動になりました。そこでコンピューター用語に関する英語の本を探しています。PINGが通るなどの英語での言い方を紹介している本があればぜひご教示ください。辞書、単語集、あるいはサイトでもありがたいです。よろしくおねがいします。

  • ロシア語の手紙

    あるロシア人の方に宛ててロシア語で手紙を書きたいのですが、私はロシア語の知識をまったく持っていません。英語がなんとかなる程度です。 図書館からロシア語についてのさまざまな本を借りてきたのですが、これだけで手紙を書くというのは無謀でしょうか?

  • Mehunenはどう読むのでしょうか。

    Mehunenはどう読むのでしょうか。 お世話になります。 とある英文に出てきたバイオリニストの名前なのですが、どう読めばいいのでしょうか。 ご教示いただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。

  • loops and foldsってどういう意味なのですか?

    お世話になります。 とある英語の本を読んでいたら、1900年代の貴族の女性のマント(コート?)についての記述があり、 formed of cunning shirrs, loops and foldsとありました。 shirrsはシャーリングのことだと思うのですが、 loops and foldsがわかりません。 なんのことかご教示頂ければ幸いです。 よろしくお願いいたします。

  • ロシアの帽子

    いつもお世話になります。 19世紀から大戦頃まで、ロシアで男性がかぶっていた 軍帽風の帽子(レーニンやスターリンの写真にもある、あれ) の名前は何と言うのでしょうか。 また、他国にはない風俗(後の中国に似たものがありますが) のようですが、その起源などご存じならご教示下さい。 宜しくお願いします。

  • ロシア語でサインを貰うには

    今度、ロシア人選手にサインを貰いたいのですが、ロシア語では何ってお願いすればいいですか?英語も通じるとは思いますが・・・ぜひロシア語で言いたいです。 「Напишите пожалуйста ваш иья」「名前を書いてください」でも良いですか?

このQ&Aのポイント
  • ESETセキュリティ ソフトウェア シリーズを使用して年賀状を印刷する際、印刷の出力先が裏トレイになってしまう問題が発生しています。
  • セットアップCDから再インストールを試みましたが問題は解決されませんでした。
  • 他のパソコンでは正常に作動していることから、問題は特定のパソコンに関連している可能性があります。
回答を見る