• ベストアンサー

フランス語が使える仕事

大阪在住のフランス人女性なのですが、フランス人の女性が働ける職場を知っておられる方がおられましたら教えてください。NOVAやECCなどの会話学校以外でできればお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • haruna00
  • ベストアンサー率35% (5/14)
回答No.1

はじめまして。 フランス人の方ということですが、日本語が上手でいらっしゃいますね。 私が学生の頃、英語の通訳(かじった程度)のアルバイトをしていました。 医療系の学生ということもあったので、私はコングレという派遣会社に登録していました。 主に、(医療系)学会における通訳を専門にしています。恐らくフランス語の需要もあるかと思います。 あとは、普通の回答になってしまいますが、外資系の秘書・翻訳・フランス料理屋さんなどが思い浮かびます。秘書などは、派遣会社もたくさんありますので、そこを窓口にされてはいかがでしょうか。 当然のことですが、語学は専門のプラスアルファにしかならないと思います。 このような回答になってしまいましたが、職探しの参考にしていただけたらありがたいと思います。 それでは失礼いたしました。

nancylove
質問者

お礼

haruna00さん 早々の回答をありがとうございます。 すみません、私は彼女の代理の日本人です。 参考になりました。確かに語学は、専門もプラスアルファですね。。。実感しました。派遣等、登録できるか当たってみます。ありがとうございました!!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (2)

  • Komiker
  • ベストアンサー率16% (83/518)
回答No.3

>NOVAやECCなどの会話学校以外で  あなたの参考になるかどうかわかりませんが。  先日、神戸市内でドイツワインが売りの店で食事をしました。そこにwaitressとして働く若いドイツ人女性の姿がありました。日本語はサッパリのようでしたが、笑顔のすてきな人でしたね。そんな行きかたもありますね (^_^)v

nancylove
質問者

お礼

Komikerさん、早々の回答ありがとうございます。 なるほど、ではフランス語のレストラン等もあたってみたいと思います。ありがとうございました!!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
noname#70864
noname#70864
回答No.2

私の友人はイギリス人なんですがフランス語が堪能で、フランスが資本の証券会社で働いていました。条件はフランス語と日本語が堪能なこと。でした。英語は全く使わないそうです。

nancylove
質問者

お礼

kirari1126さん、早々の回答ありがとうございます。 日本語が堪能ということが、彼女には不足しています。 すみません、私は代理の者でした。 参考になりました。ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 神戸に良いフランス語教室はありますか?

    ご存知でしたら教えて下さい。 また、近畿圏(神戸・大阪・京都)でいい教室等あれば教えて下さい。 ところで、フランス語の場合NOVAやECCやジオスとかでも上達するものなのでしょうか?! 皆様のご意見やアドバイス等をお聞かせください。 宜しくお願い致します。

  • フランス語の学び方

    中学生で将来はお菓子職人になりたいと考えています。 高校を卒業したら(専門学校卒業後かもしれませんが)フランスに留学をしたいと考えています。 そこで質問なのですが、中学生の内に独学でフランス語を学ぶ場合、どんなふうに学習していけば良いのですか? 一応NOVA社からでているフランス語簡単日常フレーズという本など、単語の本などは買ってきました。 高校生になったら行動の幅が広がると思うのでフランス語を習いに行くことも可能だと思います。 中学生の内からどういった学習の仕方をしていけば良いんでしょう? よろしくおねがいします!

  • どなたか、フランス語をお安く学ぶ方法をお教えください。

    どなたか、フランス語をお安く学ぶ方法をお教えください。  再来年に主人の転勤でフランスに数年住むことになりました。以前一年ほど滞在し、その時にはノバで二年ほど学び渡仏いたしましたが、いま、スカイプなどで中国語や英語はかなり安価で学ぶことができます。pcなどを使って、手軽に安全にフランス語を学ぶ方法はないのでしょうか?現在、小学生の二人の子供がおり、あまり頻繁に外出することもできません。もし、どなたかいい方法をご存知でしたら、お教えくださいませ。今の会話レベルは、ちょっとした日常会話ができる程度です。子供を学校に入れたり、市役所での手続き、アパートの契約、健康保険の加入などなど、すべて自前でせねばならず、前回本当に苦労いたしました。どなたか、よい知恵をお貸しくださいませ。

  • フランス語を話せる場所

    過去にフランスに7年ほど住んでいたのでフランス語が話せるのですが、最近使う機会が無く、このまま使わないと忘れてしまいます。 どのたか、フランス人の良く集まる店や、フランス語で会話出来る場所をご存知ではないでしょうか? 有料の語学学校以外の情報提供お願いします。

  • NOVAかECCか中国語を習おうと思ってます。 

    中国語は日常会話レベルを目指そうと思ってます。 NOVAとECCに資料請求しましたがその時点では 印象は一筆書いてあったりして NOVAのほうがよかったです。 どちらにしても通学しようと思ってます。 金銭的なことなどご存知のことがあれば 教えてください。 どちらがオススメでしょうか?

  • フランス語の勉強方法

    約1年半後にパリに住む予定の者です。(フィアンセの実家です。) その準備のために4月から語学学校(日仏学院)に行ったり、毎日ラジオなどを聞き流しているのですがやはりフランス語は経験がないのでなかなか上達しません。来週からNOVAに週3~4回通おうと思っています。 今はラジオと文法の本をやっています。でもフランス語はとても感情豊かな言語だと思うので、凄く難しく、不安です。 フランス語の効果的な勉強法などを、フランスに留学されている方や、滞在されている方にアドバイス頂ききたいです。 それと、フランス人は英語を話す人は多いのでしょうか?やはりフランス語が完璧に出来ていないとあちらで仕事は難しいでしょうか。 フランス語以外の質問もありますが、どうぞよろしくお願いします。

  • フランス語の学び方

    同じような質問をされている方もいらっしゃいましたが、 いろいろ拝見しているうちにわけがわからなくなってしまいましたので質問させていただきます。 初めての海外旅行で“イタリア・フランス”へ行き、フランスに魅せられ、フランス語を学びたいと思っています。 学ぶ目的は、単純明快・・・将来、フランスに1人で旅行出来るように、日常会話をマスターしたい。 自分でコミュニケーション出来るようになって、その土地の人とふれ合いたい。 いつかは学校へ行ってきちんと学ぼう。 でも、1人でもとりあえず基本的な文法や言葉の意味は覚えられると思い、本を買いました。 が、馴染みの無い言葉だけに非常に発音が複雑で難しく、 単語も英語には無い「女性名詞&男性名詞」などなどがあり覚えるのが大変・・・っというか不安。 学び方は人それぞれだと思いますし、これが正しい方法だって言うのは無いというのもわかっています。 あえてお聞きしたいのですが、どなたかわたしのように1からフランス語を学ばれた方いらっしゃいますか? よろしければ、アドバイスやご意見をいただければと思っております。よろしくお願いいたします。

  • 英会話学校について<NOVA、ECC>

    英会話学校に行こうと考えているんですけどNOVAとかECCの入学金<初期費用>はどのくらいかかるのでしょうか?至急教えてください

  • フランス語

    フランス語に詳しい方に聞きたいのですが・・・ 学校の美術で写真の額を彫刻刀でデザインすることになりました! なので、オシャレな感じでフランス語を彫ってみようと思って♪ フランス語で「思い出」は何て書くのか、できれば読み方も教えてくれると嬉しいです!! 「思い出」以外に良い言葉があったら是非教えて下さい!! よろしくお願いします!☆ミ

  • フランス人と友達になりたい

    大阪在住男性ですが、日本在住のフランス人の人と友達になりたいのですが(直接、だめならメル友でも)どうしたらよいでしょうか? フランス在住のように毎日フランス人と話したいのです。 日本人の友達を募集しているフランス人の方をご存知ないでしょうか? 仏検準2級程度ですのでペラペラとはしゃべれません。

専門家に質問してみよう