件名を中国語で書くと文字化けしました

質問

Outlook Expressを使用しています。書式＞エンコード＞中国語簡体字GB18030を選択し件名のところに中国語を入力したのですがそれをunicodeで送信したら文字化けしました。
本文はSIMSUNで書いたのですが、そちらは問題なく送れました。
件名を文字化けせずに送る方法はあるのでしょうか。

回答No.1

weio

中国語のことはまったくわからない素人ですが......
日本語で言うローマ字みたいなもので件名を書いておくという
応急処置はどうでしょうか？（少なくても文字化けして読めないと言うことはないでしょうし）
で本文の先頭にでも中国語で件名を付けておくとか。

では失礼します。

お礼

早速の回答有難うございます
発音記号（ピンイン）で書くと言うことですね。とてもいいアイデアだと思います。必要なときは利用したいと思います。