- 締切済み
Outlookで受信したメールが「日本語（自動選択）」になっていないのです。
すみません。教えて下さい。 outlookで受信した友人からのメールで、 本来「日本語（自動選択）」と上に書いている所が、 「簡体中国語（GB2312）」と表記され、 本文は読めますが、件名が文字化けしています。 何か原因があるのでしょうか？
- okuru
- お礼率100% (1/1)
- その他（メールサービス・ソフト）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- Lum999
- ベストアンサー率65% (909/1387)
まず、相手に確認することですね。 エンコードを「簡体字中国語（GB2312）」にして送信したのなら何の不思議もありません。 日本語(JIS) で送信して簡体字中国語に変わったのなら、サーバー間のトラブルと思われますが、エンコードが途中で変わるトラブルは聞いたことがないです。
関連するQ&A
- 件名を中国語で書くと文字化けしました
Outlook Expressを使用しています。書式＞エンコード＞中国語簡体字GB18030を選択し件名のところに中国語を入力したのですがそれをunicodeで送信したら文字化けしました。 本文はSIMSUNで書いたのですが、そちらは問題なく送れました。 件名を文字化けせずに送る方法はあるのでしょうか。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- 中国語で書いた件名が文字化けしました
Outlook Expressを使用しています。書式＞エンコード＞中国語簡体字GB18030を選択し件名のところに 中国語を入力したのですがそれをunicodeで送信したら文字化けしました。 本文はSIMSUNで書いたのですが、そちらは問題なく送れました。 件名を文字化けせずに送る方法はあるのでしょうか。
- 締切済み
- その他（語学）
- 中国語メールの表示
OutlookExpressで受信した中国語（簡体字）のメールが上手く表示されません。フォントはMS-SongとMS-Hai導入済みです。日本語（自動選択）だと「我・在退・」のように表示され、エンコードを簡体字中国語（HZ,GB2312）にすると、「・」の部分のみ正しい簡体字で表示され、他は「＄B」などに文字化けします。OSはWin98です。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- 日本語(自動選択)がいつの間にか日本語シフトになっている
Window98 OutLook Express ですが 送ったEメールが 文字化けしているとして Daemon氏より 返送されてきました、見ると自分では覚えのない ひどい文字ばけでした。すぐ受信した 他のメールを読もうとするとこれも文字化けしているので [表示] [言語]をたどり日本語(自動選択)に変更して読めるようにしたのですが 次のメールが また文字化けしていて もう一度日本語(自動選択)になっているかを確認してみたら 何と 日本語シフト(JIS)に変わっていました。この症状がなおらないのですが。これは どこを 訂正すればいいのでしょうか？ ご教示いただければ 有難く思います。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 【Outlook】受信したメールのアドレスだけ文字化けに
こんにちは。 会社でOutlookを使用しています。 何の問題もなく使っていたのですが、 先ほど受信したメールのアドレスだけ文字化けしていました。 件名、本文は通常の日本語です。 どうしてこんな現象が起きるのでしょう？ また、文字化けしたアドレスを通常の表示に直すことはできるでしょうか？ どなたか教えて頂けると大変助かります。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- Windows XP
- OUTLOOK、OUTLOOK Expressでのメール受信について
迷惑メールがかなり来ていて困っているのですが、OUTLOOKとOUTLOOK Expressで、件名だけを見て本文を受信するかどうかを決められる方法ってないですか？ ”info”という文字列が含まれるメールアドレスからきたメールについてのみ、件名だけを受信して、本文を受信するかどうか決めたいのですが・・・。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- オフィス系ソフト
- 受信メールが読めない。
outlook2000を使ってるのですが、突然受信メールが読めなくなってしまいました。 受信メールの差出人の名前、件名、本文がすべて文字化け（？）してしまってるのです。 一緒に送られてきた画像は見ることが出来ます。 どうすればいいのでしょうか？ 教えてください。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- Outlook2000の文字化け
Ｏｕｔｌｏｏｋ２０００でメールを受信すると、本文だけが文字化けします。 送信者、件名などは正常です。 エンコードは、送信メール日本語ＪＩＳ・受信メール日本語自動選択になっています。ＷＩＮ９８です。 どこが悪いのでしょうか？お願いします。 また、ＯＥでの受信メールは、文字化けすることなく正常に表示されます。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- Outlook Expressの受信メールの自動選択
過去に似ている質問がありましたら、お許しください。 Outlook Expressにおいて、受信トレイの中身（受信メールの一覧）を表示すると、自動的に一つのメールが選択されて、表示されてしまいます。何も選択せずに、一覧表示をすることは可能でしょうか？ もし、不可能な場合、この自動選択されているメールがウイルスに汚染されている場合、やはり感染してしまうのでしょうか？（特に、画像が添付ファイルとなっている場合、メールの本文と共に画像も自動的に表示されてしまいます。） 私の環境は、Windows98、OE５です。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
お礼
ありがとうございます！ どうしたらそうなる可能性があるか分かれば、 相手にも確認が取れるので、 確認の内容のアドバイス助かりました。 確認してみます。