- ベストアンサー
このフランス語の意味がわかる方いらっしゃいますか。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「出発点」 じゃないですか。
関連するQ&A
- フランス語にお詳しい方お願いします
「デッサン講習会」をフランス語で書くとどのようになるでしょうか。 Atelier de dessinであっていますか？ フランス語にお詳しい方がいらっしゃいましたら よろしくお願いいたします。 アクサンなども良く分からないです ^^;
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス語の読み方と意味を教えて下さい！
こんにちは。 フランス語にお詳しい方、すみませんが、下記の文章の意味と読み方を教えていただけませんでしょうか？ すみませんが、どうかよろしくお願いいたします。 ・La déesse de guérir
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語できる方お願いします
『花の歌声』をフランス語にすると、 『Ｃｈａｎｔ ｄｅ ｆｌｅｕｒ』 で合っていますでしょうか？ カタカナ表記にするとどのようになりますでしょうか？ フラワースクールの名前にしたいと考えています。 フランス語ができる方、よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス語の意味を教えてください。
下記の2文のフランス語の意味と使い分け方を教えて下さい。 du と de が違う事で、下記の2文の意味は違うのでしょうか？ この2つの単語（du,de)の使い分け方を教えて下さい。 ・Fleur du Soleil. ・Fleur de Soleil. 無料翻訳ソフトで確認するとどちらも同じ意味が表示されます。 日本語の意味「太陽の花」と表示されますが意味はこの2つの単語が違っても同じなのでしょうか？ それとも、少し意味合いが違ってくるのでしょうか？ 又、カタカナ読みのフルガナを付ける場合はどのようになりますか？ フランス語は全く無知なもので…よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- フランス語
- フランス語が合っているか教えてください
フランス語で A cote de toi 「あなたのそばに」という意味で使っても大丈夫でしょうか？ご教授ください。 ちなみに、恋人へ贈る言葉に使おうと思っています。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス（？）語の文字を画像にしたいのですが…
Cafe de Paris …みたいな、文字タイトルを画像で作成したいのですが、 英文でなく、 フランス語（…ですよね？(^-^; ）のように、 e の文字の上に点（カンマ？）がある文字にしたいのですが、 フォントが出ません。 こうゆう場合、どうしたら良いのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- この文は自然なフランス語でしょうか？
De quel quai le train pour Marseilles part-il? この文ははたして自然なフランス語でしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- このフランス語を訳すとどういう意味になりますか？？
メールでもらったこの1文が訳せなくて困っています。 ご存知の方がいらっしゃればフランス語訳をお願いします！ n'oublie pas de vivre a Tokyo, n'attend pas de revenir sinon le temps sera tres long :) どなたかよろしくお願いいたします！！！
- 締切済み
- その他（語学）
- フランス語にしてください
お願いします フランス語で東京タワーという時、 La tour de Tokyo でいいんですか？ またフランス語で金閣寺っていう時は temple de Kinkakuですか？それともKinkakujiですか？
- 締切済み
- その他（語学）
お礼
たぶんそうだと思います。助かりました。有難うございました！