- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：漢文の否定形）
漢文の否定形とは？
このQ&Aのポイント
- 漢文の否定形にはいくつかの形がありますが、その一部の意味が現代語訳ではわかりにくいものもあります。
- 漢文の否定形には「不常」や「常不」といった表現があります。
- また、「不両」や「両不」、「不甚」や「甚不」といった否定形の意味も分かりにくい部分があります。
- oomukashi
- お礼率2% (10/428)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
打ち消しの語（例えば「不」）が副詞（例えば「必」）よりも上（前）にあれば部分否定、副詞が打ち消しの語よりも上にあれば全面否定で解釈します。 したがって、 不甚……＝ひどく（はなはだしくは）…するわけではない 甚不……＝ひどく（はなはだしく）…しない 不皆……＝皆…するわけではない 皆不……＝皆（全ての人が）…しない 不多……＝多くの人が…するわけではない 多不……＝多くの人が…しない 不両（りょうつながらは～ず）……＝二つ（二人）とも…するわけではない 両不（りょうつながら～ず）……二つ（二人）とも…しない となります。
