- 締切済み
「だって」のつかいかたについて。
まず、この会話文をよんで下さい。 （状況：バンドの練習中） Ａ「ごめん今日、全然弾けないや…」 Ｂ「だって、Ａちゃん具合悪かったもんね」 この会話の「だって」を、皆さん普通に使うのでしょうか？？？ 年齢や、地域含めて、使うとか、使わないとか、 教えてもらいたいです。
- hirame73
- お礼率95% (19/20)
- その他（学問・教育）
- 回答数20
- ありがとう数47
- みんなの回答 （20）
- 専門家の回答
みんなの回答
- kojo
- ベストアンサー率28% (69/238)
「お礼」拝見しました。あくまでも私見ですが…。 >「だって」を、相槌として、 >とらえているということですか？？？ 「だって」そのものが相槌ということではなく、相槌としての返答なら、やはり「しょうがないよね」とか「そうだよね」という言葉が前に付く方が自然な感じがします。ご質問の例であれば「しょうがないよ～。だって、Aちゃん具合悪かったもんね～」と、私は使うと思います。 ただ相槌としての返答ではなくて、「ホントにAちゃん具合が悪かったからだよね？？」という相手に確認（疑い？）を込めた感じの返答でしたら（←ちょっと嫌な感じですが…）、“しょうがないよね”等を入れずに、「だって、Aちゃん具合悪かったもんねぇ？」と、ご質問にある『B』のような使い方をするかなぁと思ったのです。 この文章、上手く伝わりましたでしょうか…。 #ちなみに神奈川出身、20代、♀デス。
masmasです。年齢は本日をもって４６歳になりました。（わ～恥ずかしい！）
お礼
おお、ｍａｓｍａｓさん、お誕生日おめでとうございます！！！ 回答ありがとうございます！！！
- kojo
- ベストアンサー率28% (69/238)
神奈川出身。「だって」はよく使いますが、ご質問の「だって」は、NO.#3kudouさんの回答に同感です。 Ｂ「しょうがないよ～。（又は“そっかぁ”） だって、Ａちゃん具合悪かったもんね」 …なら使います。 んー、でも相槌としてではなくて、確認を込めての Ｂ「だって、Ａちゃん具合悪かったもんね？？」 …なら使うかもしれないですねぇ。
お礼
ありがとうございます。 「だって」を、相槌として、とらえているということですか？？？ 確認としての使用は可能としていますが、もう少し、詳しく教えてください。 すいません、おねがいします。
調べました。 特に問題ないです。「だって」は広辞苑にも掲載された列記とした日本語のようです。（今まで東京弁から派生した会話語だと思っていましたが、「だとて」が変化して生まれたものだそうです）
お礼
ありがとうございました。 「だとて」について、少し調べたいと思います。
- helpme
- ベストアンサー率22% (2/9)
日本語としておかしいのではないかと思います． 具合が悪い，と言うのは，弾けない状況をさしているものだからです． 弾けなかったもん，今日弾けてなかったよね 置き換えれば，上記のような意味の会話です．だから変な感じがしたんでしょう．
お礼
弾けなかったもん，今日弾けてなかったよね と、言う風に感じる人もいるというのが、大変興味深いことでした。 ありがとうございます。
- artist0
- ベストアンサー率24% (92/378)
言葉の遣いかたは個人差も大きいですから、 この場合年齢層や地域差によるものではないかもしれませんが、 僕は使います。 ただし、ちょっと飛躍が大きい話し方だと思いますけど。
お礼
確かに、年齢の違いでその使いかたが現れるわけでは、なさそうですね。 ありがとうございました。
私は東京生まれ、両親は長野県諏訪出身。 「だって」はしょっちゅう使いますよ。 相手に対して理由があって抗弁する場合： A「何もたもたしてるんだよ！」 B「だって、お財布見つからないんだもん。」 単に理由を説明する場合： A「しょっちゅう○○軒に食いに行くね。」 B「だって、あそこのラーメンめちゃうまいんだもん。」 相手に対して特に理由もなしに拒否する場合： 男「今夜あたり、いいだろ？」 女「だってぇ、、、」
お礼
面白い例を出していただいて、ありがとうございました。 年齢のほうを教えていただけると、うれしいです。
- kudou
- ベストアンサー率29% (34/116)
東京 ２０代 使いません 文章としておかしい この場合 そうだよね・しかたがないか を前に付けるかだってを付けないかどちらかが良いと思うから ちょっと無理があるかな？
お礼
確かに、わたしの出した例文に、「そうだよね・しかたないよね」をいれると、 少しスムーズになりますよね。 ありがとうございました。
- otukisan
- ベストアンサー率50% (15/30)
埼玉、23歳、えっと、わたしは、使いません…。 私は、「だって」は、自分に対する言い訳とか、理由付けの時に使います。 ヒト「これやってよ」 ワタシ「やだ」 ヒト「なんで？」 ワタシ「え？だって、絶対無理だよ？」 質問の例なら、「そっかー」「そうだよね」という、 相槌みたいな言葉を使う気がします。 蛇足。文法的には、「だって」は接続詞の一種で、 「そうではあるが」「そうだとしても」「なぜかというと」といった 意味を持つとされます。
お礼
ありがとうございました。 「自分に対する言い訳とか、理由付けの時に使います。 」とのことですが、 確かに、そういった場合が多そうですね。
栃木県２４歳 使います。
お礼
ありがとうございました。
- 1
- 2
関連するQ&A
- ヌラゴを使った会話文
いつもお世話になってます。 「～ヌラゴ」を使った会話文を作る練習問題があります。 Ａさん：オジェ ビョンウォネ カソ チュサルル マジャッソヨ。 （昨日 病院に 行って 注射を 打たれました。） Ｂさん：－－－－－－－－－－ このＢさんの文章を「ヌラゴ」を使って考える練習問題です。 なにかいい文章があったら教えてください。 私はヌラゴの用法は理解しております。 会話の中でも普通に使えます。 ただ、韓国で習得したせいか漠然と理解しており、「ヌラゴとはこういうものだ！」という理解の仕方をしておりません。 ですので、このヌラゴを使った練習問題も、他の物は普通に解けたのですが、これだけはいい文章が出てきません(^_^;) 皆様のいろいろなご回答（解答）お待ちしております。m(__)m
- ベストアンサー
- 韓国語
- セリフから想像するキャラクター
私は、話し言葉からキャラクターの設定がどれだけ伝わっているのかについて調査したいと思っています。 ぜひ気軽にご協力ください。お願いします。 まず、次の会話を読んでください。その後、A～Eの人物について性別・性格・見た目（体型・髪型など何でも）などを、あなたはどのように想像したか、何でも思いついたものを書いてください。１人分の回答でもOKです。できるだけ詳細に書いてくれるとうれしいです。 状況設定 同じ小学校に通っている友達同士５人。 今日はピクニック。その日の朝の会話です。 Ａ：おーいＢ、迎えにきたぞ。 Ｂ：まだ。もうちょっとだけ待ってよ。 Ｃ：もう。今日は、ちゃんと予定をたててあるんだから。 Ｄ：早くしないと遅れちゃうわ。 Ｅ：そうだ。早くしろよ。 Ｂ：ゴメン遅れて。寝坊しちゃったんだ。 Ｃ：やっぱり。 だから、ぼくはあれほど寝坊はするなよって言ったんだ。 Ｅ：何やってんだ。今日に限って。 Ｂ：だって、明日ピクニックだと思ったら、 楽しみで寝られなかったんだよ。 Ｄ：そうね。私も、その気持ち分かるわ。 Ａ：そうか？おれはすぐ寝れるけどな。 Ｂ：ねえ。ところでみんなは今日どんなお弁当持ってきたの？ Ｄ：そうね。まだ見てないけど、ママは「お楽しみにしててね」って 言ってたわ。Ａさんは？ Ａ：おれのかあちゃんは、おれの好きなものたくさん入れてやるって言ってたぞ。 Ｅ：ぼくんちのママも、そんなこと言ってた。 Ｃ：Ｅも？ぼくのところもそうだよ。
- ベストアンサー
- アンケート
- 発音について（海外在住経験のある方お願いします）
こんばんは！大学一年の男です。 いつもお世話になっています。 今日、外国の方と会話をしていて、『もう少し単語と単語をくっつけて、イントネーションを気をつけろ』と言われました。 単語をくっつけろというのは、 例えばＷhat is it??のような普通に簡単な文だったら、wha(t i)(s i)t?? のようにきれいに発音するのは自然とできるんですが、もっと日常的な会話になると、どこをくっつければいいか、会話中にとっさに判断できません！ やはり会話の中で練習するしかないと思うんですが、 ひとりで勉強するとき、そのようなことを練習するにはどうすればいいでしょうか？ 変な質問で申し訳ないんですが、ご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 静かなシルバーシートバトル…どう思います？
電車の中の、こんな状況…。皆さんはどちらが悪いと思います？ シルバーシートの端の席に、若い女性(以下Ａ)が遊びつかれた風で眠っていました。 そこに乗ってきたのは、バーゲンの買物袋をごっそりと抱えた６０歳前後の女性(以下Ｂ)。 ＢがＡをゆすり起こす。 Ｂ「ちょっとあなた、具合でも悪いの？」 Ａ「(寝ぼけた風で)…はぁ？」 Ｂ「ここはシルバーシートなんだけど。具合でも悪いの？」 Ａ「……(Ｂの買物袋と顔を交互に見る)」 Ａの隣に座っていた男性が、見かねて腰を浮かす。 男性「どうぞ」 Ｂ「いいえ、あなたはいいの。私は端に座りたいんだから。 ねぇあなた(とＡを見る)、具合でも悪いの？シルバーシートよ、ここ」 結局Ａは何も言わず、そのまま狸寝入りしてしまいました。 皆さんのご意見をお聞かせ下さい。 もし差し支えなければ、ご自身の年齢・性別も教えていただけると嬉しいです。どの年代の方がどのようにお感じになるのか、純粋に興味があるだけなので、差し支えのない範囲で結構です。(サバ読みも多少なら可 ^^ゞ) もしかすると今日中にはお礼・補足ができないかもしれません……が、ご了承頂けるようでしたら、是非是非ご回答お願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 【バンド経験のある先輩に質問】
こんにちわｂ中３♀です 私は今、初心者(バンド経験なし)ばっかりのバンドのEG/Voバンドリーダーです。 私もバンドを組むのは初めてです＊ 今度９月にLIVEがあって、それにむけて曲の練習をしています！ 今日、初めてみんなで集まって合わせる合同練習があったのですが、まぁまぁ初めてなりには良かったです(*´｀ ) リズムもあまり狂わなかったですしｂ でもやるからには、最高の出来にしたいです！ グランプリも狙ってますｗ それで、 (1)どんな練習の仕方をしたらいいか (2)完成度上げるために気をつける注意点やポイント (3)その他、知っていたらいいようなこと 先輩！ 教えてください！笑 お願いしますm(。>(ェ)<。)m
- ベストアンサー
- ライブ・コンサート
- 相談してる友達の方を好きになりそうです
高３女です。 私が好きな男友達のＡとその友達のＢがいます。 Ａと私は夏休みの間なんかいも遊んだりとなかよくしてました。 ですが、ここ最近喧嘩が多くなり、そのたびにＢに相談してました。 そしてとうとうＡに「もう関わるな」と言われるほどの喧嘩をしてしまいました。 ＢはＡと私の唯一共通の知り合いで、 私は彼に頼るしかありませんでした。 Ｂも親身に相談にのってくれて、協力もしてくれます。 Ａと連絡がとれず、今日もＢに相談しながら思ったことがありました。 私が最初にＡと出会ったのは体育の授業が一緒になり、 そこから顔見知りになり、ＳＮＳでからんだりと。 Ｂも、Ａが私のことを話す（体育の授業のこととか）らしく それで私のことを知ってくれました。 それからＢも、Ａほどではないですがからんでくれるようになりました。 そんな中、Ａと私は親密になり、私はとうとうＡを好きになりました。 Ａも私のことを好きだったと思います。 ＡはＢに私と遊んだことを自慢したり。 私もＢにＡとののろけをメールしたことがあります。 その時、今までブチることがなかったＢが返信をしなくなりました。 メールの不具合かなと思い「メール送れてなかった？」と送ると、 Ｂから返信が来て「ごめん、どう反応していいかわかんなかった」と。 それで今、私とＡは疎遠になり、ふと思うのは、私のばかな妄想かもしれませんが、 Ｂも私に好意があって、 そして私がそんなことを話したので自分はどうも言えなかったのではと。 それはあくまで私の妄想ですが。 Ａとの喧嘩は私が悪いとはいえ、 向き合ってくれないＡに少々いらだちも感じます。 その点Ｂは私の相談に親身になってくれます。 Ａなんかより何倍も優しいです。（私があまりＢのことを知らないので、 優しい面しか見えてないだけかもしれませんが） そして今Ａとの距離ができて、 段々Ｂに気持ちがゆれている気がしました。 でもＢにはたくさん相談して、たくさん迷惑もかけてしまいました。 なのでＡとはちゃんと仲直りしたいし。 Ａのことはまだ好きですし。 でも気持ちがゆらぎそうな自分が、よくわかりません。 恋愛相談をしてる友達を、気づいたら好きになってしまったという話は まあよくある話ですが。 今の私もそうなりつつあるのでしょうか みなさんはそういうケースになったり、 またそういう話を身近に聞いたことはありますか？ またその場合私の立場からすれば、どうなってしまうのでしょう。 Ａを思い続けるのか、Ｂを好きになるのか。 でもこれ以上本当にＡが私を拒否するなら、 Ｂを好きになる可能性は大きいです。 でも浮気性に思われて、なんかいやです。 わかりづらい文ですみません
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- こういうときの女性の心理
職場でＡさんとＢくんと俺の３人で会話してたときの出来事です。 Ａさん…年上の女性。彼氏はいません。 Ｂくん…Ａさんとよく話し、Ａさんと友達のような関係。 俺…Ｂくんとはよく話すが、Ａさんとはあまり話さないです。 ＢくんがＡさんに、「彼氏にするなら年齢は何歳ぐらい？」と質問したところ、Ａさんは「○○くんぐらい。」と答えました。（○○くんは俺のことです。） そのときの状況はＡさんとＢくんが話してて、俺が二人の会話を聞いているという状況でした。 俺にとってＡさんは、恋愛対象というより憧れのお姉さん的な存在で、そのときのＡさんの一言にドキッとしました。それ以来、Ａさんのことが気になっちゃいました。自分の思いあがりかもしれませんが…。 こういうときの女性の心理って何か意味があるんでしょうか？ それともただ単に俺が近くにいて、彼氏にしたい人の年齢がたまたま俺と同じぐらいだったからなのでしょうか？
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- これらの疑問文受け答える時これらの答え方正ししか
これら疑問文を受け答えるときは、これらの答え方で正しいでしょうか A あなた「は」今どこにいる？ わたし「が」今家にいるよ。 B 人「は」飛ぶこと「が」できるか？ 人「が」飛ぶこと「が」できません。 人「が」飛ぶこと「は」できません。 人「は」飛ぶこと「は」できません。 C 先生「が」そこまでするの「が」普通ですか？ 先生「は」そこまでするの「が」普通です。 先生「は」そこまでするの「は」普通です。 先生「が」そこまでするの「は」普通です。 もし正しければ、 Aの会話文における 「わたしが今家にいるよ」と「わたしは今家にいるよ。」は ニュアンス的にどんな違いがあるのでしょう? Bの会話文における 「人は飛ぶことができません。」と「人が飛ぶことができません。」と 「人は飛ぶことはできません。」と「人が飛ぶことはできません。」は ニュアンス的にどんな違いがあるのでしょう? Cの会話文における 「先生がそこまでするのが普通です。」と「先生がそこまでするのは普通です。」」と 「先生はそこまでするのが普通です。」」と「先生はそこまでするのは普通です。」」は ニュアンス的にどんな違いがあるのでしょう?
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ライブ行ったことある方、したことある方、マナーとかについておしえてください。
はじめまして。 私は２０代後半の女性です。 これまで友人たちのバンドの出るライブをよくみにいきましたが、 先日初めて自分が演奏する側のライブがありました。 バンドメンバー（みんな男性）のカノジョがきてたんですが、 メンバーは私にカノジョを紹介もしてくれないし、 カノジョのほうも私が「きてくれてありがとう」と挨拶しても ちょっと笑っただけで、何の言葉もかわそうとしませんでした。 （ふつうは「初めまして」くらい言うものじゃないんですか？） 私が友人のライブを観客としてみにいったときは、 バンドメンバーが演奏をおえたときには、「おつかれさまでした」 「よかったですよ」など、いろいろ会話があったのですが・・・ 結局わたしたちの演奏がおわったら、完璧に私はひとりでした。 バンドの中で私が独裁者だったとか、雰囲気を悪くしてたとか、 そういうことはなかったのですが。。。 （むしろおとなしい性格なので・・） ライブってこういうものなんですか？ みんなお互いオカマイナシ、挨拶もなしってフツウなんですか？ 割と仲のいい同僚と組んだバンドだけに、ものすごく後味が悪くて。。
- ベストアンサー
- ライブ・コンサート
- シェークとペンの両刀使い
僕は卓球歴 ３年ちょい、最初は ペンでしたが、 １年ちょい前にシェークに変更しました 毎週 練習してる友達（２０台後半、♂） は元卓球部で 年齢からはシェークが多い世代なのに、部活ではペンで ２年前にシェークに変更しました 僕はフォアのドライブで、コーチから水平に近いラケット面 を求められ、ペンだと難しくて、簡単に面を作られるシェーク にしました 最初は思ったのと全然 違う方向にボールが飛んでいき、 焦りましたが、１ヶ月で思った方向にボールが飛ぶようになり、 コーチから 「この前、シェークにしたばかりなのに、器用だなぁ」 と褒められました でも、シェークに慣れちゃうと、今度はたまにペンを使うと、 思ったのと全然 違う方向にボールが飛んでいき、焦ります 毎週、練習してる友達も、「感覚が狂う」 と絶対、ペンを握ろうと しません でも、コーチ A も コーチ B も選手時代はペンで、今は生徒を 教えるためかどうか、普段はシェークが主なのに、たまにペンを 使っても、すごい自然で普通に打ってます コーチA、B みたいに両方使えるとカッコ良いので、そうなりたい です でも、そうなるには、僕の場合、毎週 ペンとシェーク、両方 練習 しないとできそうもありません ペンとシェーク、両方使える人は、元々卓球の才能があり、 できてるので、そんなマネしようとしない方が良いですか？ それとも、両方できるように練習するの、なんか良いこと ありますか？
- ベストアンサー
- 卓球
お礼
ありがとうございます！！！！ 凄くわかりやすいです！！！ 最初の方は、私も考えたことです。 でも、後のほうは、気づかなかったことです。 確かに、ニュアンスのちがいでこういったカタチになるのかもしれないですね。 まだ、はっきりはしませんが、少しずづわかりかけてきた気がします。