• ベストアンサー

昔の反意語

『昔』の反意語を探しています。 ちなみに『未来』はいやです。 現在・過去・未来だとしっくりきますが 今・昔・? よい言葉がみつかりません。 どうぞ、よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.4

ANo.3のSAYKAさまがお答えになっているように、 「未」は、ちょっといいかもしれないですね。 仏教では、過去・現在・未来のことを、「過現未」と言いますし、 「未」だけで「未来」を意味する場合も見受けられますので。 ただ、使う場合には何かしらの説明が必要になるでしょうね。 あと、「先」はちょっと誤解を受けかねないかも、と思うのですが。 「前途」「将来」という意味もありますが、全く逆の 「時間的に前であること」「以前」「むかし」の意味もありますから。 こう考えてくると、本当に日本語(漢字)は難しいですね。

lalalluvia
質問者

お礼

仏教で使われているんですね。 とても参考になりました。 ありがとうございます。 実は、、、短歌詠む際に、未来にあたるいい言葉を探しており、その上でのことだったのですが、、、 歌自体は、結局、未来の部分は、まったく違う言葉で表現することにしたので、今回は使わなかったのですが、 いつか、『未』生かしてみたいと思います。 みなさま、ありがとうございました。

その他の回答 (3)

noname#39970
noname#39970
回答No.3

うーん どうしても というなら 「未」 じゃないかなぁ。  いまだ 起こらず  の いまだ。 変換すると送りがなが出るけれど意味としては起きていない事という意味を持つ字であった筈。 もう 先 とか 後(のち) とかくらいかなぁ

lalalluvia
質問者

お礼

ありがとうございます。 なるほど、やはり、そうきましたか。 未 は、悪くはないと思うのですが・・・よみがいまひとつ。。。 すみません。

回答No.2

『広辞苑』の「昔」(せき)の項目を引きますと、 【昔】(呉音はシャク) むかし。いにしえ。「昔日・昔年・往昔・今昔こんじやく」←→今 とありました。やっぱり、「今」というのが一番しっくりくる反意語ではないでしょうか。 また「未来」という意味では、「行く末」という言い方がありますし、 「将来」「前途」という言い方もありますが、 どちらも「昔」の反意語としては、あまりふさわしくないと思います。 (「行く末」には、「来し方」という反意語がありますし)。 また、「魁」というご意見がありましたが、 「魁」の意味は、 1.衆に先立って敵中に攻め入ること。 2.物事のはじめとなること。特に、同類の中で先になること。 とありますから、「昔」に対する言葉とは、少し違うように思います。

lalalluvia
質問者

お礼

詳しいご回答、ありがとうございます。 やはり 昔←→今 なのですね。 未来を表す一文字の言葉、欲しかったといえば、欲しかったのですが、 Samantabhaさんのご回答で、諦めがつきそうです。

noname#39970
noname#39970
回答No.1
lalalluvia
質問者

お礼

ありがとうございます。勉強になります。 おかげさまで、ひとつ語彙が増えました。

関連するQ&A

  • 主流の反意語は?

     初めて質問をさせていただきます。 タイトルにも書いた通り、「主流」の反意語がわかりません。世間一般でもよく使われている単語ですが、その反意語としてピタリとあてはまる言葉が思いつかないのです。  主流でないものは「亜流」という分類になるようですが、ではこの言葉は主流の反意語か?と考えると違う気がします。また、英語では主流は「main」なのですが、反意語は「anti-main」となるようです。単純に「反主流」というのでは日本語として物足りないですし、雰囲気も感じられません。今現在、この事が気になって夜も眠れそうにありません。 どなたか、ご解答宜しくお願い致します。

  • 「精査」の反意語は「粗査」でしょうか?

    「細かく調べる」という意味の「精査」という言葉があります。これの反意語として考えられるのは「粗差」と言う言葉になりそうですが、ネット上で検索してもあまり見受けられません。また、辞書にも載っていないようです。ここで質問なのですが、 (1) 「精査」の反意語は「粗査」でしょうか? (2) 「精査」の反意語を英訳するとどうなるのでしょうか?   (ちなみに「精査」の英訳は「close examination」のようです) 以上、よろしくお願いいたします。

  • 反意語のつくりかた

    反意語の表わし方に un in im を付けて表わす言葉がありますが こういう訳でこれには、これ、という約束があるのでしょうか。 よろしくお願い致します。

  • 「温かい」の反意語は?

    国語の疑問ですが、英語の観点からご質問いたします。 常識すぎることですが、「暑い」の反意語は「寒い」ですよね。そして、「暖かい」の反意語は「涼しい」ですよね。 それから、「熱い」の反意語は「冷たい」ですよね。それでは「温かい」の反意語は何になるんでしょうか? 例えば、次の英文のcool waterはどう訳しますか? I washed my hand with cool water. 「冷たい水」だと、cold waterのことになっちゃいますよね?

  • qualityの反意語?

    こんばんは。中3のailuvu4everと申します。 今、英語の反意語同意語の表を作っています。 それで質問なのですが「quality(質)」という単語の反意語って何なんでしょう? いろいろ辞書とかで調べているのですが全く分かりません; 教えてください。お願いします。

  • Full(フル)の対義語・反意語が知りたい

    Full(フル)〔いっぱいの,もろに,最大限,すべて〕 という言葉の対義語・反意語が知りたいです。 よく使われる"フル"ですが、この単語の反義語は何なのでしょうか? 知りたいのですが、調べてもぴったりとしたものは見つからず、、 ご存知の方居たら、ぜひ教えてください。

  • 眠いの反意語って?

    誰に聞いても分かりません。 <眠い>の反意語って形容詞でありますか? もしあるならどなたか教えてください

  • 「オプション」の反意語・・・

    「オプションでこちらの機能を追加できます」と言うときの「オプション」って言う言葉のことなんですが・・・ この「オプション」の反意語となるカタカナ語は存在するのでしょうか。「○○でこの機能がついています」という様な・・・ よろしかったら回答お願い致します。

  • 永久(とわ)の反意語

    愛用している辞書がなくなってしまったため、ここで尋ねさせていただきます。 永久(とわ)の反意語は厳密にいえば、瞬間なのでしょうか、刹那なのでしょうか、それとも別の言葉なのでしょうか? ネットの辞書にもはっきりと載っておらず、ちょっと困っております。 お暇な時で構いませんのでよろしくお願いいたします。

  • 機械文明の反意語

    タイトル通り機械文明という言葉の反意語を教えていただけませんか? ~文明ではなく、~イズムみたいな言葉でもかまいません。 よろしくお願いします。