- ベストアンサー
やったぜ！ を英語で
endrichの回答
I got it! I did it!
関連するQ&A
- 英語ができてよかったと思うとき
仕事で英語を使っている方、洋画は英語で字幕なしだという方、などなど 英語ができる方々に質問です。 今までに英語ができてよかった、と思うときはどんな時ですか？ また、もしご自身がが英語ができなかったらどう違っていたと 思いますか？
- 締切済み
- 英語
- 英語で何ていいますか？
たまたまだよ。 って英語で何ていいますか？ 場面は、そんなに仲良くない仕事の先輩とたまたまばったり会って時間があいてたので、飲みに行った。 の時に使う゛たまたま゛って英語でなんといいますか？ あと難しい言葉を知っていて、゛たまたまだよ゛って英語のニュアンス前回のとは違いますよね？ お願いしますっ
- ベストアンサー
- 英語
- 「がんばって」を英語で
こんにちは。 「お仕事がんばってね」 を英語で伝えたいのですが、 「頑張る」を辞書で引いてみても、なんとなくピンと来る単語がなくて困っています。 このような時、どういう風に言えばいいのでしょうか？ ちなみに、特に重要な仕事がある。と言うわけではなく、 ただただ日常的にがんばってね。という事を伝えたいのですが・・・ 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語にしてください。
明日は何時まで仕事ですか？ 私は13時まで仕事なので13時半以降なら何時でも大丈夫です。 何時にどこで待ち合わせしますか？ 早く会いたいです。 これを英語に訳して頂けたら助かります。 いつも皆さんの回答でとても助けられています。 本当に感謝しています。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語
仕事をしながら英語の勉強ができるような仕事を知りませんか？中学程度しかできませんが、働きながら英語力をつけられる仕事や方法を知っていたら教えてください。よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（就職・転職・働き方）
- 英語にしていただけませんか？
以下の文をアメリカ人に伝えたいのですが……どういう文にしていいのか分からないので、長いですがどなたかよろしくお願いします。 『何度が誘っていただいてありがとう。普段ほとんど仕事であまり休みもないの。だからあの時２人に会えたのはすごい偶然だったけど、とても嬉しかった。 私は英語力がないから、メールで失礼な文を送ってたらごめんなさい。 なかなか会えないけど、よかったらこれからも連絡を取り合ったりしたいです。 一度、改めてちゃんと伝えたかったから、英語が得意な方に訳してもらいました。』
- ベストアンサー
- 英語
- 「ご依頼お待ちしております」を英語では？
英訳を教えてください。 仕事の依頼がほしい時に使う、「ご依頼お待ちしております」は、英語では何と言いますか？ また、もう少しくだけた感じで、「お仕事ください！」という場合には、どんな感じになりますか？ よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
お礼
ありがとうございました。 特別な言い回しではないことがわかりました。