• 締切済み

bull connor?

人種差別に関することなのですが、キング牧師の自叙伝を読むと、たまにでてくるbull connorという名前。しかし、日本語のサイトで検索してもなかなか出てこなく、英語のサイトではないと出てきません。英文を読んで、なんとなくわかったのですが、もっと知りたいので、もしこれに関してご存知なかた、とても興味があるのでお願いします。

  • suns
  • お礼率22% (211/936)

みんなの回答

  • Reffy
  • ベストアンサー率32% (1317/4014)
回答No.1

日本語版ウィキペディアには入っていませんが、人名なので、BとCを大文字の状態でBull Connerと検索窓に入れると本家(英語版)のWikipediaにはこの名前があります。どういう人物か、キャリアなどが書かれています。そのまま読めればよいですが、もし難しかったら、必ずしもその翻訳が確実ではないことを念頭に置き、検索で出てきたタイトルの所で「このページを翻訳する」を押して、日本語っぽい形にして一読して見て下さい。 人種差別する側の警察官だったようです。

関連するQ&A

  • bull と bulldog

    よろしくお願いします。 私が加入したサークルの名称が、 ○○ bull ○○ club といいます。 そして所々にブルドッグの 絵が書いてあります。 日本ではブルドッグのことをブル公などと 言い、ブルと聞いたらブルドッグをイメージしますが、英語で bullと書いたなら、それは”去勢していない成長した雄牛”を指す と思うのです。 インターネットで調べても、海外のbullなんとか という商品のラベルには、闘牛場に出てきそうな牛が書いあります。 つまりbullでbulldogを意味することは本来ないと思うのです。  英語圏でbullと書いて、bulldogを指す地域ないし場合はありますか? ちなみに日本語化した和製英語として考えた場合、○○ブル ○○ クラブと書いたなら、ブルドッグをシンボルにすることも有りだと 思います。 が、英語表記にしている以上、 そしてbullにbulldogの 意味がない以上、やはり誤用だと思うのです。  よろしくお願い致します。

  • キング牧師ですが今のアメリカではどういう評価を受け

    キング牧師ですが今のアメリカではどういう評価を受けているのでしょうか? 又キング牧師が活動中アメリカ国内の人種差別はそんなにひどかったのでしょうか?

  • キング牧師について

    どんな迫害にも負けず、非暴力と言う形で人種差別の不当性を訴えたキング牧師は、私たちに何を残そうとしたのでしょうか。彼が残した遺産とは何であるとおもいますか?

  • They Don't Care About Us

    They Don't Care About Us:Michael Jackson マイケルの歌うこの「They Don't Care About Us」は人種差別を訴える曲ですが 歌詞の中で「ルーズベルトが生きていたらこのままにしておかないだろう」 という歌詞と「キング牧師が生きていたらこのままにしておかないだろう」 という歌詞があります。 キング牧師は分かりますが・・・。 ルーズベルト大統領ってめちゃめちゃ人種差別している人ですよね。 アメリカの人種差別問題が遅れた要因とも言われているのに・・・。 この曲や歌詞の意味がどういう意味かわかりますか???

  • cock-and-bull story の語源となった物語は?

    cock-and-bull story の語源となった物語のストーリーを教えてください。映画などでこのフレーズを聞く度に疑問に思っておりました。できれば日本語で読めるサイトなどがあれば嬉しいです。 どうか,宜しくお願いいたします。

  • キング牧師はなぜ主要な黒人指導者の一人になれたのか

    人種差別撤廃の運動をする黒人はマーティン・ルーサー・キング牧師の前にもいたと思うし、 1955年のローザ・パークス逮捕事件のときにも、唯一の黒人指導者というわけではなかったのに、 なぜキング牧師は歴史に残る主要な黒人指導者の一人になれたのでしょうか?

  • キング牧師と黒人差別

    学校の総合の授業で、平和についての学習をしています。 私は、黒人差別について調べているのですが、なかでもキング牧師のことについて知りたいなぁ、と思って資料を探しています。 キング牧師が具体的にしたこと、暗殺について教えてください。 また、そういった内容が詳しく載っているサイトや、書籍などあったら教えてください。

  • I have a dreamの訳

    キング牧師の、I have a dreamの訳が載っているサイトを御存知ないでしょうか? いろいろ探してみて、見つけたのですが、ほとんど消えてしまっていて…。 やっと見つけた生きていたサイトも、なんか妙に不自然な日本語で…。 よろしくおねがいいたします!!!

  • 「ヨーキ」という名前のスペル

    キング牧師について英語で卒論を書いています。彼には「ヨーキ」という名前の娘がいたのですが、その名前のスペルを知りたいのです。英語版のWikipediaで調べてみても、彼女の名前は出てこないので、困っています。かなりマニアックな質問なのですが、どなたか助けて下さい!

  • キング牧師を撃った銃

    キング牧師を射殺する際に使用された銃(ライフルと聞いています)の名前が知りたいのですが、検索しても出てきません。教えてください。