今さらですが「明けましておめでとう」て・・・

質問

日本人として今さらの質問なのですが、「明けましておめでとうございます。」はいつまで言ったり書いたりするものなのでしょう。

地方によって違うのか、私は小正月の手前１４日までと思っていたのですが、調べていたら７日以降は「寒中見舞い」とありましたので・・。

また英語で「Happy New Year」は何日ごろまで言うのでしょうか。

分かる方おられましたらよろしくお願いいたします。

回答No.1

djmitsu

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=439134
こちらをご覧ください。

私の意見ですので参考にも及ばないかもしれませんが、何日になってもその年に初めて会った方であればそう挨拶して問題はないような気がします。
今時○○日までしか明けましておめでとうございますはいっちゃいけない！なんて堅苦しく言う方もいないような気もしますしね。

お礼

ご回答ありがとうございました。

親しい間柄だと少々の間違いがあってもシャレで許してもらうこともできると思うのですが、ショップを経営していてメールマガジンなどに挨拶を添えて送ったりしたもので、すでに７日を過ぎていたものですからどうだったのかなと思った次第です。

今は通常は７日までと覚えておいた方が良さそうですね。

リンク先も参考にさせていただきました。
ありがとうございました。