ゴルフバックのネームタグ

質問

ゴルフバッグのネームタグにはどのように名前を記載するのですか？
名前がが山田太郎だとして、やめたほうが良い記載方法はどれですか？
どれでも良いという人もいれば、絶対漢字横書きだという人もいるので多くの意見が聞きたいです。よろしくお願いします。
１．ＴＡＲＯＵ．Ｙ
２．Ｔ．ＹＡＭＡＤＡ
３．ＴＡＲＯＵ．ＹＡＭＡＤＡ
４．ＹＡＭＡＤＡ．ＴＡＲＯＵ
５．山田　太郎（横書き）
６．山田　太郎（縦書き）

回答No.1

sayapama · ベストアンサー

どのパターンでも間違いでは在りませんが、ゴルフ場でバックを渡した時に、最も読みやすくて間違いにくい記載方法は、５・６の漢字表記ですね。
同じパーティーに同姓の人が居た時に、一緒に回っていたキャディーさんが言っていましたので確実ですよ。

回答No.5

autoro

英語式の表示で気がついたことですが
TAROU YAMADAの表示が一番無難かと思います
名前をイニシャルにする場合は
T. YAMADAと省略したことを示すドットを入れますが
最初に述べたようにフルで記述する場合はドットは用いません
また、日本の姓に当たる部分を省略する事は殆どしません
フルで姓を表示するのが言いかと思います
英語表示の場合は３．の記述でドットを抜いてください

追記まで

回答No.4

autoro

皆さんのアドバイスとは異なります
私のネームタグはシンガポールで作成しました
従って英語表示と漢字が両方入っています
日本のゴルフショップでも作成してくれます
（但し、字数の関係で追加料金があるかもしれません）
悩まれるなら、両方を入れてもらったらいかがでしょうか？

アドバイスまで

回答No.3

taiga_k2

ゴルフ場でバックを積むときに感じの方がわかりやすいですね。アルファベットだと他の方の言われるように同姓の場合に判別しづらいしおばちゃんのキャディーさんだと読めない？読まない？（英字を見た瞬間あきらめます）人もいます。
やはり漢字で書いてあった方が判り易いですね。タグは縦になっているのでやはり縦書きでしょうね。横書きで難しい漢字の場合などは瞬間的に混乱することがあります。難しい漢字だったり何通りも読み方のある名前の場合は振り仮名を振ってあると更にうれしいです。キャディーさんがスタート前にクラブ確認をする際に名前の読み方に気を使わなくて済みますからね。

回答No.2

noname#174737

同じ姓の人と間違えられやすいので、１と２は×ですね。　

次に３と４ですが、人によってはどちらが姓でどちらが名か、判断に苦しむケースがあります。　たとえば私の知人で安尾真澄という人がいるのですが、漢字で書くから 「安尾」 が姓だと分かりますよね。

ところがアルファベットで書けば Yasuo が姓なのか、Masumi が姓なのか、さっぱり分からないと思います。　誤って真澄が姓と勘違いされてとんでもない事になる可能性もあるでしょうね。　ただ山田太郎の場合でしたら、誰も Taro または Tarou が姓だと思わないので、そんなハプニングはないと思いますが　・・・

従って、３と４も×です。

残るは５か６なのですが、本来漢字は縦書きが基本になっていますので、６の方がより良いと言えるでしょうが、この辺は本人の好みの問題になってくるでしょうね。

というわけで回答は５か６になると思います。