- ベストアンサー
虫のいい話
教えてください。よく、虫のいい話とか、虫が良すぎるとか言いますが。「虫がいい」という言葉の語源は何処から来たのでしょう。よろしく。
- himazin
- お礼率93% (177/190)
- その他（学問・教育）
- 回答数2
- ありがとう数4
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
虫は漢語であらゆる昆虫や動物をさす言葉です。鳥は羽根のある虫、羽虫であり人間は動物だが毛がないので裸虫、毛があれば毛虫、即ち獣全体を指します。魚には鱗があるので鱗虫といったところです。日本語では漢語より限定した範囲で使用したり、現在では使わなくなったりした虫に関する表現があります。外来語はほとんどの場合、本国より意味を狭い範囲で使用する傾向があります。その言葉が本国の文化全体を受け入れた上で使用されるのではなく、移入された物や特定の人（職業）を通じて理解されるからです。今日ではスポーツ用語、料理用語、服飾関係等でこのような意味を限定した言葉がたくさん使用されています。 虫がいいという表現はおそらく中国からきた表現ではないかと思います。古代人は人間の体の中にもいろいろな役目を担う虫がいると考えたのでしょう。そこから虫が知らせる、虫が好かない、虫の居所が悪いなどの表現がうまれたものと思われます。西欧では若い娘に男は狼よと注意し、日本では娘に虫がつかないようにと可愛い表現をしますが、この起源は虫の本来の意味が理解されていた時代に溯るのかもしれません。もしそうなら虫＝小さな生き物ではなく、動物である人間ということになり狼とよい勝負になると思います。
その他の回答 (1)
関連するQ&A
- 「蟲師」って全何話ですか？
タイトル通りですが、アニメ「蟲師」は全部で何話でしょうか？ 以前、地上波で放送していた時は、確か20話で終わってしまった記憶があります。所が、スカパーのフジテレビ721で現在放送中の分は、20話以降もまだ放送予定となっており、一体どうなっているのかと思っての質問です。ご存知の方、宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- ムシの良い話なのですが…
私自身の問題ではなく、このたび東京に引っ越してきた義理の妹の話です。どうか、よろしくお願いします。 えぇ～、妹自身は携帯電話(Docomo)を使用し、それでメールを行っております。で、東京に引っ越してきたお祝い（？）に私のお古のパソコンをあげたのですが、さて、どうやったらインターネットに接続できるか？ ・現在時点、NTTとの電話契約はしておらず、NTT回線は使用不可。 ・借家のため、下手に工事は出来ない。 ・何らかのプロバイダと契約はします。 ただ、NTTの回線を使用せずに接続できるのか？？？ なかなかムシの良い話ですが、どうでしょうか？ お知恵を貸してください！
- ベストアンサー
- その他（インターネット接続・通信）
- 「蟲」とか「化物語」の怪奇の話とか読んで思ったので
「蟲」とか「化物語」の怪奇の話とか読んで思ったのですが、それらの話のルーツはなんなのでしょうか？ 古典のような物にまとめられたりしているのでしょうか？
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 虫のいい話
二十歳女子です。 大学のサークルの友達が微妙に気になってきてしまっているのですが、 というか、気になってるどころか、好きになってきてしまっているのですが、 告白する勇気が出ないんです。 サークルの引退まではまだまだあるので、下手に気持ちを伝えて、もしダメだった時に気まずくなってしまうのが嫌なんです。 友人としてもとてもいい人なので、友情は壊したくないというか。。。 こんな後ろ向きじゃいけないというのもわかっているのですが…。 それで、態度でこいつ俺に気があるな～っていうのを伝わらせたいのですが、 そんな虫のいい話はないでしょうか？(＾＾；) ちなみに、私は髪が長くて、顔はキャバ嬢にスカウトされたりナンパされたりすることもあるので中の上くらいかな？(上の下まではいかないかと…爆)。 中身としてはかなりの料理好き、よく笑う。 相手は音楽やスポーツが好きでサッパリした性格、几帳面。 こんな私が彼に好意を持っていることをそこはかとなく伝え、逆に好感度もアップできるようないい方法はないでしょうか？ 超自己中な質問ですいません。。。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 白くて尾が長いウジムシ？のような虫について（汚い話ですいません）
いつもお世話になっています。 昔、母の実家に行ったのですが、 トイレの裏《外》に白くて尾が長いコロコロした虫？のようなものがいました。 大きさは３～４センチほどです。（尾は含めずに１．７センチほど） この虫はなんなのでしょう? 母の家のトイレは今は珍しいロウト型のトイレで、 外に汚物が落ちるようになっています。 なのでウジムシのようなものがいっぱい湧くと思うのですが・・・ 汚い話で本当にすいません＿|￣|○ ご回答いただきたいです。
- ベストアンサー
- 生物学
- 虫が良すぎる
「虫が良すぎる」の使い方の質問です。 自らの悪行は有耶無耶にしてなし崩し的に話を進めようとは虫が良すぎる。 このような使い方で合っていますか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
有難うございました。なんとなく理解できました。