締切済み

どう言えばいいのでしょうか？

2006/09/13 10:10

”集合写真を撮る”って英語でどのように表現すればいいのでしょうか？学校でアルバム用に撮る写真です。よろしくお願いします。

mk_misty
お礼率80% (8/10)

英語
回答数2
ありがとう数4

みんなの回答 （2）
専門家の回答

みんなの回答

Willyt
ベストアンサー率25% (2858/11131)

2006/09/13 10:27 回答No.2

take a group photo(hotograph) でいかが？

質問者

お礼 2006/09/13 10:42

なるほど…ありがとうございました！

heisenberg
ベストアンサー率23% (591/2556)

2006/09/13 10:27 回答No.1

　おはよう。　これで、いかがでしょう？　△take a group photograph 　

質問者

お礼 2006/09/13 10:44

おはようございます。この表現を使いたいと思います。ありがとうございました！　

関連するQ&A

集合写真の整理方法

我が家に大量の集合写真（６０枚ほど）があるのですが、アルバム整理に悩んでおります。集合写真の大きさは縦12.5センチ×横21.5センチで、調べてみたら「キャビネワイド」「グランドキャビネ」などと大きさは表現がありました。この大きさ専用のアルバム、もしくはうまくデジタル化してくれるところ自宅での上手な保管方法をご存知の方がおられましたらお教えくださいよろしくおねがいいたします
集合写真のアルバム整理について

集合写真のアルバム整理についてＬ判でなく、幼稚園や学校等で戴く大判の写真の整理はどうされてますか。集合写真などの大きな写真のみを整理できるアルバムを探してるのですが、気に入ったものが見つかりません。沢山扱ってるサイトなどがあれば教えてほしいです。ああいった写真のサイズ名称もわからず検索にも困難してます。周りではスクラップブッキングを利用して整理してる方もいるのですが、そういったものでなくアルバムタイプのものを探してます。何かご存知でしたら教えて下さい。
写真の保存の仕方

断捨離をしていて整理整頓していたら、学校関係の時に取った集合写真が出てきました。袋に入ったまま、保存だったので、できればアルバムに保存したいなと思い、整理している時です。行事ごとでクラスの集合写真は膨大にたまる一方、アルバムに入りきれず、何とかしたいができずに困っています。母はアルバムを買うの高いから集合写真は１００円で売っているクリアファイルに保存すればいいだろうと簡単に言います。問題は大きな写真、ラミネートで加工されカレンダーついて、A4のクリアファイル位の大きさです。量も何枚もあります。それ専用のアルバムは置いているかは定かでないです。どんな感じに大きい写真は保存していますか？サイズもA4サイズから、普通写真より大きいサイズとあります。整理ができず困っています。
教育委員会で大丈夫？

お世話になります。　今写真関係の仕事にお世話になってるんですが、　学校関係の仕事の際　　データ・集合写真・アルバムなどを先生に差し上げています。（と言うよりせがまれます）そこで　そう言う事をもう辞めたいのですが　学校に直ではなく　教育委員会などでよろしんでしょうか？学校に直接はいえそうにないんで・・・
中学校１年の時のクラスメイト一覧

卒業アルバムでは名前も写真も載っているのですが、一年の時のクラスメイトって調べる方法ありますか？転校しているこの名前が知りたくて、当時の友達も知らないそうです。集合写真はあるのですが操業アルバムではないので名前が載っていないのです。やっぱり学校まで行かないとダメかな？暇な時でいいのでいい案あったら教えてください。
所有している写真が極端に少ない男は引きますか？

卒業アルバムはありません。小学校以降の写真だと、小・中・高の行事の度に撮られた集合写真が２１枚あるだけです。あとは、小学校の低学年の時に色々撮られた写真が３２枚あるだけです。あとは、幼稚園以前の写真です。実家暮らしなのですが、私が２１歳の時、家族全員で引越した時に紛失してしまったようです。その引っ越した先が現在の実家です。とはいえ、友人に卒業アルバムをコピーさせてくれとか、そういう気持ちも全く湧きません。このように所有している写真が極端に少ない男は何か訳アリだと思われてしまいますか？現在３５歳の男性です。回答宜しくお願い致します。
熊本市内に住む方へ―卒業アルバムの写真スポットについて。

私は、高三の熊本県立第二高等学校の生徒です。卒業アルバムの係りになったので、クラス全員で撮る集合写真のおすすめの場所を探しています。学校内、もしくは市内、もしくは学校からなるべく近い場所がありましたら、どうぞ教えて下さい。県民、ＯＢの皆様お願いします。
写真館でスナップ写真って撮ってもらえるのでしょうか・・・

今度子供と一緒に写真館に行くのですが、かしこまった感じの記念写真ではなくて、自然なポーズの←なんと表現したらよいでしょうか写真撮るぞと撮ったのではないような・・・スナップ写真を何枚か撮ってもらいたいなと思っています。そういったことはお願いすればできるのでしょうか？ちなみに行く予定の写真館はとても腕がいい、出張写真や学校のアルバムも作る写真館です。なかなかない機会なのでスタジオで家族のアルバムに入るようなサイズの仕上がりの綺麗なものを撮ってみたいのです。
小学校・中学校・高校の卒業アルバムを捨てました。

小学校・中学校・高校の卒業アルバムを全て捨てました。これは異常な事でしょうか？理由は小・中・高とイジメを受けたり色々嫌な思い出しかなく、トラウマしか残っていないので捨てました。また、実家に住んでいるのですが、所有している写真が極めて少ないです。小学校以降で言うと、小学校・中学校・高校の時のイベントの時に撮られた集合写真20枚と子供の頃（幼稚園から小学校3年くらいまで）に両親が撮ってくれた写真が30枚の計50枚しかありません。この所有している写真の数は極端に少ないですか？そして、将来伴侶になる人が現れた時は、私が21歳の時、一家全員で引越しをしたので、その時のドサクサで卒業アルバムを全て失くしてしまったと言うつもりです。この言い訳で通用するでしょうか？ちなみに大学時代の写真は元々ありません。卒業アルバムも自分の顔写真が無いことと1万5000円を払わないともらえなかったので、買いませんでした。現在、35歳の男性です。回答お願い致します。
小学校・中学校・高校の卒業アルバムを捨てました。

小学校・中学校・高校の卒業アルバムを全て捨てました。これは異常な事でしょうか？理由は小・中・高とイジメを受けたり色々嫌な思い出しかなく、トラウマしか残っていないので捨てました。また、実家に住んでいるのですが、所有している写真が極めて少ないです。小学校以降で言うと、小学校・中学校・高校の時のイベントの時に撮られた集合写真20枚と子供の頃（幼稚園から小学校3年くらいまで）に両親が撮ってくれた写真が30枚の計50枚しかありません。この所有している写真の数は極端に少ないですか？そして、将来伴侶になる人が現れた時は、私が21歳の時、一家全員で引越しをしたので、その時のドサクサで卒業アルバムを全て失くしてしまったと言うつもりです。この言い訳で通用するでしょうか？ちなみに大学時代の写真は元々ありません。卒業アルバムも自分の顔写真が無いことと1万5000円を払わないともらえなかったので、買いませんでした。現在、35歳の男性です。回答宜しくお願いします。
卒業アルバム製作の為の集合写真の著作権について

写真屋の自営業をしています。卒業アルバムを製作したいのですが、入学・入園の時に他の業者が撮影した集合写真（父兄の皆さんが1枚1000円で買ったものです）に著作権が付くのでしょうか？自分的には、アルバム作成の為だけに撮った写真ではなく、高額で販売したものですから、これには著作権は無いのかなぁと思ったりします。仮に付くのであれば、小学校等は6年間業者を変えられなくなりますし、高い著作権料を払えと言われたら参入出来なくなるような… 法律に詳しくないので、教えてください。
学生時代、学級（集合）写真撮影の日を欠席し後日、個人写真を撮らされたことはありますか。

学生時代（今回は幼稚園及び保育園から最終学歴まで）、学級（集合）写真撮影の日を欠席し後日、個人写真を撮らされたことはありますか。幼稚園及び保育園、小中学校、高校、大学など学校で1学期に撮影する集合（学級）写真と卒業アルバムの集合（学級）写真に限ります。学級（集合）写真を見ると右上か左上に欠席者が個人写真で写っていますよね。年齢や性別、個人写真を撮らされたか撮らされなかった、エピソード（個人写真を撮らされなかった人もクラスや友人が個人写真を撮らされた人がいれば）もお願いします。 31歳女性で個人写真を撮らされたことはないのですが小6の時、学級写真を1枚購入したはずなのにみんな2枚もらったことがあります。理由はクラスの集合写真に写ってるのに1枚は欠席者が写っていない写真。もう1枚は欠席者が写っている写真を掲載。業者の編集ミスが原因でした
熊本市内に住む方へ―卒業アルバムの写真スポットについて。

私は、高三の熊本県立第二高等学校の生徒です。卒業アルバムの係りになったので、クラス全員で撮る集合写真のおすすめの場所を探しています。学校内、もしくは市内、もしくは学校からなるべく近い場所がありましたら、どうぞ教えて下さい。県民、本校、他校のＯＢの皆様お願い致します。又、皆さんは、どちらで撮りましたか？
写真に写りたがる私は、ナルシストでしょうか？

数日前に学校を卒業しました。卒業アルバムを見たら、私はほとんど写ってなくて少し悲しくなりました。しかし、周りの友達は写りたくなかったようです。学校行事でカメラが回ると皆逃げていました。私は逆に写ると嬉しくて、カメラに向かってピースしてました。アルバムなどずっと残っていくものに載らないのは、なんだか寂しい気がしました。まるで私という人が存在しなかったかのようです。少し大袈裟ですが、そんな気持ちになります。小学生の頃、集合写真に手違いで私だけが写ってなかったときも同じ気持ちになりました。私はそう思ってしまうのですが、周りは私とは正反対の人ばかりです。あまり自分を残したくないらしいです。もしかして、私はナルシストでしょうか？
サイズが大きい写真の収納

学生時代のクラス写真や、団体旅行に参加した際の集合写真。また、普通の写真より１周り２周りぐらい大きい写真。そんな写真を皆さんはどのように収納してますか？私は、普通の写真は５冊１セットになってるアルバムに入れてますが、大きい写真はそれに入るわけもなく・・・。今は、小学校～今にいたるすべての大きい写真を一まとめにして袋に入れているだけです。よい方法があれば教えてください。
卒業アルバムの集合写真「宝物」

あなたが高校生だったとします。卒業アルバムのクラスの集合写真を撮ることになりました。テーマは「私の宝物」です。あなたなら何を持って写真に写りますか？真剣にでも、ウケねらいでもＯＫです。
楽オクで、小中学校の集合写真が出品されていますが…

楽オクで、小学校・中学校の生徒達の集合写真が出品されていますが、著作権侵害にならないのでしょうか？学校の集合写真を売る意図は、何なのでしょう？どちらかでも良いので、ご回答お願いします。
卒業アルバム

現在私は大学４年生です。そこで来年卒業するため卒業アルバムを制作することになりました。卒業アルバムの内容は基本的に個人写真、集合写真、思い出写真などあります。私は悩んでいる事は卒業アルバムの製作者にメッセージを書かなければなりません。そこでどんなメッセージを書けばよいかわかりません。メッセージ内容は自由です。たとえば、私は卒業アルバム制作頑張りました。など・・・何か良いメッセージありましたらコメントください。
どうしてもわかりませんでした

英語で、”専門学校の卒業式でクラスメイトと撮った写真”というのを英語で言うにはどういえばいいですか？このままの訳が知りたいです　辞書で単語はみましたが実際使われている表現が知りたいです。おねがいします
明治初期の東京の屋敷について

　「東京英語学校」と「開拓使・東京元本陣」に使用されている建物についてお伺い出来ればと思います。何かの武家屋敷の転用なのでしょうか？ご存知の方がいらっしゃいましたら、どうぞよろしくお願いいたします。ちなみに下は東京英語学校の写真です。 http://www6.ocn.ne.jp/~kohryoh/album01.html

どう言えばいいのでしょうか？

みんなの回答

お礼 2006/09/13 10:42

お礼 2006/09/13 10:44

関連するQ&A

集合写真の整理方法

集合写真のアルバム整理について

写真の保存の仕方

教育委員会で大丈夫？

中学校１年の時のクラスメイト一覧

所有している写真が極端に少ない男は引きますか？

熊本市内に住む方へ―卒業アルバムの写真スポットについて。

写真館でスナップ写真って撮ってもらえるのでしょうか・・・

小学校・中学校・高校の卒業アルバムを捨てました。

小学校・中学校・高校の卒業アルバムを捨てました。

卒業アルバム製作の為の集合写真の著作権について

学生時代、学級（集合）写真撮影の日を欠席し後日、個人写真を撮らされたことはありますか。

熊本市内に住む方へ―卒業アルバムの写真スポットについて。

写真に写りたがる私は、ナルシストでしょうか？

サイズが大きい写真の収納

卒業アルバムの集合写真「宝物」

楽オクで、小中学校の集合写真が出品されていますが…

卒業アルバム

どうしてもわかりませんでした

明治初期の東京の屋敷について

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

どう言えばいいのでしょうか？

みんなの回答

お礼 2006/09/13 10:42

お礼 2006/09/13 10:44

関連するQ&A

集合写真の整理方法

集合写真のアルバム整理について

写真の保存の仕方

教育委員会で大丈夫？

中学校１年の時のクラスメイト一覧

所有している写真が極端に少ない男は引きますか？

熊本市内に住む方へ―卒業アルバムの写真スポットについて。

写真館でスナップ写真って撮ってもらえるのでしょうか・・・

小学校・中学校・高校の卒業アルバムを捨てました。

小学校・中学校・高校の卒業アルバムを捨てました。

卒業アルバム製作の為の集合写真の著作権について

学生時代、学級（集合）写真撮影の日を欠席し後日、個人写真を撮らされたことはありますか。

熊本市内に住む方へ―卒業アルバムの写真スポットについて。

写真に写りたがる私は、ナルシストでしょうか？

サイズが大きい写真の収納

卒業アルバムの集合写真「宝物」

楽オクで、小中学校の集合写真が出品されていますが…

卒業アルバム

どうしてもわかりませんでした

明治初期の東京の屋敷について

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録