- ベストアンサー
ローマ字で「達成」はどんなつづりですか？ＴＡＳＳＥＩ
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ローマ字とは「発音記号」なのか、それとも「カナの代わり」なのか、 現在、思想統一されていません。 時計は「とけい」と書き「トケー」や「トケエ」と発音されていますが、 ローマ字で tokee と書く人はいません。tokei と書く人がけっこう います。これは、「カナの代わり」のつもりです。 しかし、3 Choume よりも３Chome が主流です。これは「発音主義」 ですよね。NHKのアドレスでは kousien です。これは「カナ主義」で 学校で習うローマ字や駅に書いてあるのと違います。これじゃ「子牛園」 とも読まれます。 つまり、みんなが違う表記をしています。放っておく文部科学省が 悪いんでしょうね。
その他の回答 (3)
- SortaNerd
- ベストアンサー率43% (1185/2748)
「tassei」または「tasse￣」です。(「e￣」はeの上に横棒) 日本ではtasseiの方が一般的ですが、ヘボン式の一種では「エイ」と「エー」を明確に区別するため前者は「ei」、後者は「e￣」と表記します。 例：kame￣(仮名) / kamei(亀井) ちなみに横棒の代わりに「^」も代用表記として許容されています。 エイがeiでエエがe￣という区別をする表記は見たことがありません。
- tabide
- ベストアンサー率44% (148/331)
訓令式・ヘボン式ともに「tassei」で正解です。 「エイ」と書くエ段長音は、ローマ字でも「ei」です。 「お姉さん」など、「エエ」と書くものは「e^」ですが。
- garouz
- ベストアンサー率19% (178/917)
合ってます．
関連するQ&A
- これをローマ字で書くとつづりは？
すいません。英語ってほどのものでもなく。 ローマ字のつづりを教えていただきたいのです。 「よっしー」をローマ字表記するとどうなりますか？ 主人は「ＹＯＳＳＨＩ」だというのですが、これでは「よっし」な気が。。。私は「ＹＯＳＳＹ」と書いたのですが、これも変な感じ。この年になってこんな質問お恥ずかしいのですが、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ローマ字綴りで・・・「し」の"ci "を使用する時はどの様な時ですか？
日本式ローマ字綴りで ・教科書綴り ・ヘボン式綴り が有りますが・・それに加えて CI が有ります。 この ci はどの様な時に使用するのですか・・？ 教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- ローマ字のつづりがわからない
ローマ字で「ひいろ(緋色)」ってどう書けばいいですか？ ちなみにhiroだとひろになります hihiroだし、hiiroだとひっろみたくなりそうな気がして 頭悪いんです(;_;) 教えてください
- ベストアンサー
- 英語
- パスポートのローマ字綴り方でお聞きします
パスポートのローマ字綴り方でお聞きします 氏名 小槌（こづち）綴（つづり） と言う方のローマ字綴り方はどの様になりますか？ ヘボン式ですと Kozuchi Tsuzuri Koduchi Tsuduri Koduchi Tsuzuri どちらでも良い様ですが詳しい方教えて下さい。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ローマ字で「づ」って
友人が子供の名前の一文字である、「づ」をローマ字でＤＵと書くのですが、正しくはＺＵだと教えたのですが、 子供が生まれたときからずっとＤＵを使っているので、ＤＵを使いたいらしいのです。 名前だし外国人に読めれば、好きなつづりで書いてもいいのかと思うのですが、実際外国人にＤＵと見せたら「づ」と発音してくれるのでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- 名前の綴りについて
日本人で、英語の綴りがある名前の人は、英語の書類を書くとき、綴りはどうしたらよいものなのでしょうか。 例えば日本人で「ありす」さんという名前の人は ローマ字の綴りで「Arisu」と綴るべきでしょうか？ それとも「Alice」と綴っても良いものでしょうか？ アリスくらいなら分かりやすいですが、下手したら読み間違えられるような綴りの場合は、日本人が読めないのも困るので、やはりローマ字で綴るべきでしょうか。 教えてください。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
