• 締切済み

HSKか中国語検定か?

会話重視で中国語を勉強していますが、どのくらいレベルアップしたか知るために検定を受けて見ようを思うのですがHSKと中国語検定どちらがよいのでしょうか?

noname#19185
noname#19185

みんなの回答

  • chapanese
  • ベストアンサー率33% (704/2118)
回答No.4

こんばんは(^。^) 両方受けたことがあるものからです。 HSKは中等・高等どちらも受験しました。(一応10級を持っています) 今、中国語の資格は何かお持ちですか? まだならどちらも受けてみたらいいと思います。 というのも問題のタイプがぜんぜん違うからです。 なので、幅広い能力をつけるのならどちらの試験も受けてみたほうがいいですよ。 あとベネッセが主催する「中国語コミュニケーション検定(TECC)」もあります。これも最近メジャーになっていますし、また前述の二つの試験とは出題内容も異なりますので、受けてみてください。 会話・ヒアリング重視ならHSKの問題のほうがスピードも速く、難度も高いですが、中国語検定も2級以上になるとヒアリングでも書き取り式の問題がでてきます(^^;) また、中国語検定だとピンインとか四声とか、細かい問題というかいやらしい問題が多いなあって感じました。そのせいかわたしには合わなくて2級がナカナカ合格せずに苦労しました。 HSKなら6級以上をめざしてみてください。それが取れるレベルなら中国語検定も準2級は取れると思います。中国語検定は2級からグンと難しく感じました。HSKは8級を取るのは簡単ではありませんが、7級までなら何とか取れると思います。 今どれくらいのレベルなのかわかりませんが、初心者の方ならまずは中国語検定の4級、3級を受験され、それをクリアしたらHSK(初・中等)にチャレンジされるのがいいと思います。

noname#19185
質問者

お礼

回答ありがとうございます。HSKを受けて見ることにしました。スクールの対策講座にも申し込んだので 6級目指していこうと思います。

回答No.3

選択肢がその二つしかない上での「会話重視」であればHSKをお勧めします。 これのヒアリングは日常会話に欠かせない表現が含まれていますので。 中国語検定は日本人向けの読み書き中国語がメイン。 級があがると重箱の隅をつつくような問題もあって、個人的に好きではありません^^; コミュニケーション、ということであれば、TECCという検定をご存知でしょうか?

参考URL:
http://tecc.benesse.co.jp
noname#19185
質問者

お礼

回答ありがとうございます。TECCは1度うけたことがあります。でも今年は中止みたいなのでHSKを受けようと思います。

  • mimi23
  • ベストアンサー率20% (4/20)
回答No.2

中国語検定は、会話重視ではないと思います。どれだけ机上で勉強したか、を測るもののような気がします。 現に1級レベルの問題を答えられない中国人が居ましたし…(^^; HSKは、問題文から全て中国語(日本語との接点がない)なので、 中国語にどれだけ慣れ親しんでいるか、が決め手になるような気がします。 なので、 nenurinnさんのように会話重視で中国語をやっておられる方には HSKの方がいい尺度になると思います。

noname#19185
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 本日HSKの願書が届きました。まずはこの検定を受けてみることにしました。

  • cubics
  • ベストアンサー率41% (1748/4171)
回答No.1

どちらかというよりも、両方受けた方がいいと思います。 中国語検定は「あした」ですから、その次は秋ですね。 (第60回 2006年11月26日) http://www.chuken.gr.jp/ HSKも次回は秋です(10月22日)、が、申し込みは始まっていますね。 http://www.jyda-ie.or.jp/hsk/top.htm 会話重視と言っても、読解とリスニング・ヒアリングでマークシート、一部記述なので、面接で会話するという英検などの上級の試験とは異なりますね。

noname#19185
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 まずは10月のHSKを受けようと思います。

関連するQ&A

  • 中国語検定4級はHSKで何級くらい?

    今月から中国語教室に通いたいと思っているのですが、 中級の目安が中国語検定3、4級ということでした。 しかし、中国語検定は受けたことが無いので、レベルが良く分かりません。HSKでいうと何級くらいなのでしょう?

  • HSKと中国語検定どっちがいい?

    特に仕事に活かす予定もなく、留学などする予定もなく、単なる趣味で中国語を勉強し始めた者です。せっかく勉強を始めたからには何か目標を持った方がいいかと思い、HSKか中国語検定を受けようかと思っています。 個人的には中国語検定の方が受験料が安いのでそちらにしようかと悩んでいますが、HSKと中国語検定どちらをお勧めするか、メリット・デメリット、特徴など教えていただければ幸いです。 よろしくお願いします。

  • 中国語検定とHSKって?

    最近中国語に興味を持ち始めた初心者です。いつか中国へ渡り勉強をすることが目標なのですが、中国語検定とHSKという試験を受けてみたいと考えています。 どちらの試験が今後勉強面で、また「資格」として メリットがあるのでしょうか。 勉強をされて、実際中国へ行かれた方など 詳しい方がいらっしゃれば教えていただきたいと 思います。

  • HSKと中国語検定

    就職活動中のHSK7級保持者です、 履歴書に「HSK7級です」と書いても、担当の方に あまり理解していただけてないように感じます。 そこで、質問なのですが、HSK7級は中国語検定であれば何級に相当するものと思われますか? 2級位になるのでしょうか?

  • 中国語検定とHSK

    私は中国語検定2級なのですが これって HSKだと何級程度に相当するのでしょうか?? ちなみに、HSKは7級しかもっていないのですが 昔に受験したものなので、履歴書には書きたくありません。 履歴書には「中検2級(HSK○級程度)」 と書こうかと思っています。 私としては、HSK8級相当と書いてもいいだろう、と思っているのですが いかがなものでしょうか?? よろしくお願い致します。

  • 中国語検定2級を持っていても・・・・

    私は中国語の勉強が好きです。 中国語検定の3級を持ってまして、2級の勉強をしようかなぁ、って思っています。 だけど、特に転職願望があるわけではないので、目標設定に困っています。今の会社を気に入っています。(人間関係がかなり良好なため) 今の会社が倒産したり、今の会社に勤められなくなった時に中国語を生かして転職しようかな、と思ったのですが、2級レベルじゃ翻訳の仕事は無理だし。。。と思っています。 できれば事務系の仕事がいいな、と思っています。 1級となると、そう簡単には取れないしなぁ。。。と悩んでいます。 愚痴っぽく、だらだら書いてしまいましたが、2級を持っていても中国語を生かす仕事って難しいですかね? HSKは実務で使える級は8級からと、よく耳にしますが、そもそも中国語検定の2級ってHSKの何級相当なのでしょうか? だらだら申し訳なかったのですが、宜しくお願いします。

  • 中国語検定とHSK

    中国語検定とHSKの級ごとのおおよその対応関係を教えていただけませんか? 今中検の3級を持っているのですが、次に中検2級を受けたほうが良いのか、それとも先にHSKの初中等を受けたほうが良いのか迷っています。内容の傾向が違うのは分かっています。あくまでおおよそで結構ですので、実際に両方とも受けられた方など、感覚でかまいませんので、お答えいただけませんか?

  • HSKについて

    今、中国に留学しています。 留学期間は1年ですが、日本に戻る時は、中国語が流暢に話せるようになりたいです。 HSKという試験があるみたいですが、これのテキストを買って勉強していくという方法はあまりよくないのですか? 以前、中国人の友達に、HSKは日常会話重視ではないので、試験のための勉強にすぎないと言われたことがあります。1年後にぺらぺらに話せる方法を教えて下さい。

  • 中国語検定3、4級

    中国語を大学で2年間勉強しました。 その決算として、中国語検定を受けてみようと思います。 HSKとどちらにしようと迷うのですが、 とくに留学の予定などはないので、検定の方にしようと思ってます。 3月に4級を確保して、6月に3級を目指したいと思ってます。 これだ!っていうアドバイスがあればお願いします。 また参照サイトなども教えてください。

  • TOEICと同等の中国語の検定は?

    TOEICの様にスコアでレベル(ビジネス向き)が 解る中国語の検定はどの検定になるのでしょうか? ざっと見る限りHSKの様な気がしますが 以下の様にレベルがわかる検定って何の検定になりますか? ビジネスコミニュケーション重視です! レベルA(860以上) Non-Nativeとして十分なコミュニケーションができる。 レベルB(730以上) どんな状況でも適切なコミュニケーションができる素地を備えている。 レベルC(470以上) 日常生活のニーズを充足し、限定された範囲内では業務上のコミュニケーションができる。 レベルD(220以上) 通常会話で最低限のコミュニケーションができる。 レベルE(220未満) コミュニケーションができるまでに至っていない。