聖書の解釈

質問

初めに言があった。言は神と共にあった。言は神であった。
（新共同訳 ヨハネによる福音書１章１節）

初めて聖書を読みました。ですが、上の箇所の意味がよくわかりませんでした。何が言いたいのでしょうか。どなたか教えてください。

回答No.2

juriah · ベストアンサー

まずは簡単に説明致します、
　“言”または“言葉”とはイエス・キリストのことです。創造者は初めにイエスを創造しました。
　ちなみに“言は神であった”の部分ですが、ここの部分からイエスは創造者の父と同格の神である！と考えるのが三位一体説です。まぁ私はその説に反対ですが（笑）

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.3

j-m

父と子と聖霊（＝ロゴス）の宗教・哲学的議論には触れずに回答すると

「初めに”ロゴス＝真理”があった。”真理”は神とともにあった。”真理”は神であった。」のギリシャ語文言を、ラテン語訳「ヴルガタ」聖書で
「In principio erat Verbum et Verbum eratapud Deum et Deus erat Verbum.」
と”ロゴス”を”Verbum＝言葉”と意訳したが、「ヨハネ福音書」の作者の意図した所ではないと以下の書籍で解説されていた（ような）記憶があります。
↓
書物としての新約聖書：田川 建三 (著)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/432610113X/hatena-22/ref%3Dnosim/249-4498254-7665965

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.1

biwako1215

神を見たことがない人でも、神の声を聞いたことが
あるでしょう。神は見えないものです。しかし、
言葉が語れれると、それが実現していきました。
旧約聖書の創世記を読むとよく分かります。
神が光あれ！というと光が差し世界が明るくなりました。言葉がなかったら、どうして神を知ることができるでしょうか？まさに、言葉は神であった、のです。

以上、素人の戯言ですが、私はそう思います。

お礼

回答ありがとうございました。