• ベストアンサー

奥様に「御」をつけるのか?

今年より診療所でパートとして働いています。院長先生の奥様も出てきておられます。年賀状を出そうと思うのですが、「○○先生、奥様」とすべきか、「御奥様」とすべきか迷っています。奥様に御をつけるのはおかしいような気もしますし、分かりません。どなたか正しい使い方を教えて下さい。ちなみに奥様のお名前は分かりません。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • kaZho_em
  • ベストアンサー率50% (2950/5879)
回答No.2

奥様で良いと思います。 元来、「奥様」と言うのは武士階級以上の貴人の妻を指して呼ばれた尊称です。 医者や学者等の、一般庶民の中でも尊敬を集める職業の人物の妻は例外的に 「ご新造」、「新造様」と呼ばれました。 「妻」を指す一般語として「奥」という言葉が使われるようになったのは、 身分階級制度が無くなった以降の話で、そう昔の話ではありません。 すなわち、「奥様」と言う時点でこれは尊称ですので、更に「御」を付ける 必要はありません。

mutsu56
質問者

お礼

そうですよね、「奥様」で尊敬になってますよね。

その他の回答 (3)

回答No.4

「御令閨様」でもいいです。 ほかには「令夫人様」(御をつけないのが普通です) などもある。 http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=%CE%E1%BC%BC&stype=0&dtype=0

mutsu56
質問者

お礼

皆様。ご回答ありがとうございました。大変参考になりました。

  • geyan
  • ベストアンサー率32% (524/1592)
回答No.3

今は「奥様」でも失礼にはならないと思いますが、 古い文献や書簡を見ると「御奥様」という表現はかなり出てきます。 より恭しく表現しようとしたら「御奥様」が適当かもしれません。

mutsu56
質問者

お礼

う~んより丁寧なら「御」をつけますか。まぁ気持ちの問題ですかね。「御」をつけなくても失礼に当たらないのならいいです。

  • merlionXX
  • ベストアンサー率48% (1930/4007)
回答No.1

御令室様です。

mutsu56
質問者

お礼

早速のご回答ありがとうございます。ご令室というのがありましたね。

関連するQ&A

  • 院長への年賀状

    4月に社会人になったばかりで、職場の方に年賀状を出すのは初めててわからないことだらけなので、質問させて頂きました。 私は個人病院の事務をしているのですが、院長と奥様にあてた年賀状の宛名は、どう書けばいいのでしょうか? 苗字 院長 様    奥様 とすればいいのか、 苗字 名前 先生    (奥様の)名前 様   とすればいいのでしょうか? 他の先生方には、「先生」とつけて出します。 あともう1つあるのですが、職場の方から喪中葉書を頂いたのですが、この方には何も出さなくていいのでしょうか? 基本的な質問ですみませんが、よろしくお願いします。

  • お医者様への年賀状

    勤め先の方へ初めて年賀状を出します。 個人医院の院長と副院長先生への宛名はどうしたらよいのでしょうか… よく他医院への封書には御待史や御机下などで出したりしますが、よくわかりません。 奥様の名前も並べて書いた方が良いのかなど、どなたか同じような職の方や、わかる方など教えて頂きたいです。 早めに出したかったので焦ってしまって… 宜しくお願いします。

  • 社長と奥様への年賀状書き方

    家族経営の会社で働いています。 社長がいて奥様が経理をされています。 年賀状を出したいのですが、お二人の名前を書いて一枚で送るのは失礼にあたりますか? 奥様とはあまり話さず他人行儀なので 一枚で送らなくてもと考えていますが どうなんでしょうか。 詳しい方お願いします。

  • 年賀状・連名は【奥様】でOK?

    現在、年賀状印刷の真っ最中です。 頼まれて、母の分も印刷しているのですが、友人の奥様の名前がわからないとかで、ご主人の名前の横に【奥様】と書いてくれと言われました。 これってマナー的には問題はないのでしょうか? それともご母堂様のように奥様の場合ももっと丁寧な言い方があるのでしょうか? いっそ、ご主人の名前だけで出したら?と聞いたところ、つきあいがあるのはむしろ奥様の方なので是非入れたいと言われました。 ご存じの方、教えて下さい。よろしくお願いします。

  • 奥様は嫌な気持ちになるのでは・・・

    高校時代にお世話になった先生とたまに2人で飲みに行くのですが。 先生は40代後半でお子さんもいらっしゃって、 私は大学生です。 私は先生のことを人として尊敬していて好きで、 先生は私を教え子の1人として可愛がってくれてると思います。 2人で飲みに行くことを 先生の奥様は気にしないのかな、嫌な気分になるのでは とふと思いました。 私が奥様の立場だったらそうなので。 どうなんでしょうか?

  • 病院の先生につける宛名の書き方

    個人経営のクリニックに勤めていて、雇い主である院長先生に年賀状をだすのですが、宛名の書き方に悩んでいます。 紹介状(診療情報提供書)ではないので御侍史は大袈裟な気もするし…。 病院にお勤めの方などお分かりになる方どうか教えて下さい。

  • 【至急お願いします!】病院へ年賀状を出すときの宛名の書き方

    至急教えていただきたいのですが。。 働いているクリニックに年賀状を出す際、宛名はどのように書いた方がよろしいでしょうか? 院長と事務長(院長の奥様)二人宛に出すつもりです。 「様」とした方がいいのか、「先生」とした方がいいのか。。 事務長の場合はどうしたらいいのか全然わかりません(>_<) ご存知の方いらしたらよろしくお願いします。

  • 私が悪かったのでしょうか

    こんにちは。小さな診療所に勤めてます。 先日、職場の人間関係で院長に退職を申し出ました。 当日の夕方、経営者兼採用担当である院長の奥様から連絡があり 引きとめにあいました。 結果的に今回は退職は保留することになりました。 昨日、携帯の着信履歴に院長の奥様からの電話が入っていたので 駆け直しました。 退職の話しがどうなったのかと聞かれ「院長には保留させて頂きたいとお伝えしました」と話しました。 すると、次の2つのことをかなり厳しい表現&口調で注意されました。 1)「退職の話しは院長と直接しなさい。私を間に挟むなんで非常識」 2)会話の中で、奥様の旦那様である院長のことを”院長”と呼んだところ、 「”院長”じゃなくて”院長先生”もしくは”先生”と呼びなさい。私に対して、主人を院長と呼ぶなんて人間性を疑います!」と 大激怒されてしまいました。 確かに、気配りが足りなかったのかもしれません。 この場合の正しい呼び方を教えてください。 1)は、「間に入ってきたのはあなたでしょう…」と泣きたい気持ちです。 2)は私が悪いのかなと思います。 正直、言い方や口調からみて、退職の意向をしめした私への 些細な八つ当たり?もはいってるのかなと考えたりしてます。 私が悪かったのでしょうか? 鬱病で何とか仕事してるので、被害妄想になりすぎているのかもと思い 投稿させていただきました。

  • 病院宛の年賀状の宛名について

    今年出産したので、お世話になった産婦人科と婦人科(個人の不妊専門病院)2件に年賀状を出そうと思っているのですが、宛名をどういう風に書けば良いのかわかりません。 そこの院長先生はもちろんですが、看護師さん達にもお世話になったので看護師さん宛てにもわかるような書き方をした方が良いのか?それともあえて書く必要は無いのかと考えていますがよくわかりません。(葉書は一枚で、宛名だけ2つ書く) おかしいのもあるかもしれませんが、例を下に書いてみたので下のどれが最適だと思われるかご意見下さい。 また、こういう書き方が良いのではというのがあれば教えて頂きたいです。 (1)「○○産婦人科(○○婦人科)」名字+名前 院長先生(様) (2)「    同上      」名字+名前(様)→院長先生というの                を省いただけです。 (3)「    同上      」(様)→病院の名前のみ 宜しくお願いします。

  • 主人の上司への年賀状の宛名について

    いつもお世話になっています。 年賀状の宛名書きのことで質問です。 主人がとてもお世話になっている上司がいます。 そこには奥様にもお世話になっているのですが、奥様の名前を存じ上げていません。 いつも上司からの年賀状には上司のみの名前で来るので、奥様の名前が分からないのです。 お中元・お歳暮のお礼のハガキは奥様が書かれているんですが、上司の名前の横に「内」と書かれているのみです。 なので、本当に名前が分かりません。 でも、奥様にもお世話になっているので、年賀状の宛名は連名にした方がいいかなと思うのですが、なんと書けばいいのでしょう。 夫婦二人暮らしなので「御一同様」は複数の家族人数を表すような気がするし・・・ ちなみに差出人は主人と私の連名で出します。 奥様の名前が分からない場合は上司の名前のみ記載の宛名で出しても失礼には当たりませんか? おしえてください。よろしくお願いします。

専門家に質問してみよう