• ベストアンサー

「あなた」と呼ぶのは失礼なのですか?

noname#30871の回答

noname#30871
noname#30871
回答No.8

 ネット上でも日常会話でも、コミュニケーションは円滑にやりたいですよね。  そのためには「相手に合わせて言葉を選ぶ」ことが大事だと思います。つまり相手の知識や思想を配慮して、相手を戸惑わせたり不快にさせることを避けるということです。  たとえば外国人と話すときには和製英語は避けることが多いでしょう。また、相手が思想的に不愉快に思う言葉も避けるべきでしょう。たとえば女性の中には「奥さん/ご主人」という呼び方を嫌う人もいます。「私は女性差別の意味で“奥さん”と言うのではありません」と主張しても始まりません。そういう言葉は始めから避けるのが、円滑なコミュニケーションだと思います。  私自身は「あなた」と呼ばれても不愉快には思いません。しかし、不愉快に思う人がいることも考えて配慮したいと考えます。たしかに、Yoshi-Pさんがおっしゃるように面倒ですが……。  相手に合わせるという意味でもう一つ配慮したいことが、専門用語や隠語についてです。このようなサイトでは、専門家らしい人からの質問であれば専門用語を使っても構わないでしょう。しかし、「ウィンドウの右上の記号が変な文字に化けるんですが」と聞く人に対して「セーフモードで起動しましょう」と答えても、恐らく「??」になるでしょうね。  また、多くの人が知っている言葉があるのにわざわざ隠語に置き換えるようなことは避けたいものです。「インタネ」「メルフォ」と書くくらいならば「インターネット」「メール送信フォーム」と書くべきでしょう。この点については、参考URLの意見をごらんください。

参考URL:
http://salad.2ch.net/test/read.cgi/pc/1002346909/426
Yoshi-P
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 >ネット上でも日常会話でも、コミュニケーションは円滑にやりたいですよね。 まったくです。 >「相手に合わせて言葉を選ぶ」 これはこのサイトでは難しいですね。 例えばパソコン関係の相談ですと、isizeのPC相談室(こんな特定的なサイトを挙げると削除されちゃいますか?)などでは相手のパソコン歴などがわかるのである程度レベルもわかって回答しやすいのですが、OKWebではそれがわからないので非常に回答しづらいですね。amajunさんが挙げていらっしゃる「セーフモード」の例とは反対に、ある程度詳しい人に初心者にするような回答をするのも失礼ですし。 ただ、OKWebのいいところは、補足という欄があることです。怪しい質問には取り敢えず質問の趣旨を聞いて、納得したら回答するということができますよね。(もっとも、その間に他の人が回答してしまって締切りになっているということもありますが。) 話はそれましたが、私はamajunさんのように覚えやすいハンドルネームだったら入力すること自体は面倒なわけではありません。 ただ、最初は「えっ?これが失礼なの?」と思いつつも気がついてみれば自分で使わなくなっていた『あなた』という言葉が本当に失礼なのかということを知りたかったのです。 でも、ネット上では、このサイトの過去のスレッドなどを見るとどうも心の中では不愉快に思いながらも冷静に冷静にと感情を抑えつつ回答するときに「あなた」という言葉を使っている人が多いのではないかという気がします。 そんな例を見かけたことはありませんか? 丁寧語と教わったはずの言葉がいつの間にか悪意(というのはきついですが)を伴う時に使われるようになっているというのは、実に奇妙だと思いませんか? 『ニホンゴ、ムズカシイデス』の世界になりつつあるような気がします。

関連するQ&A

  • 「失礼ですけどお名前は?」は?

     電話で、相手が名乗らなかった場合に、 「失礼ですがお名前は何とおっしゃいますか。」 と尋ねるときには、 “Excuse me, but may I ask your name?” でよいでしょうか。よろしくお願いします。

  • あまりにも失礼じゃ?

    最近、このサイトに登録して何度か質問や回答を送ったことがありますが、折角回答を送ってもその回答に対して何のコメント(別にお礼を言って欲しい訳ではありません。)もないまま回答を締め切ってしまうと言う人が多いように思います。折角送った回答に一言でもコメントを頂きたいと思うのは人の心情だとは思うのですが? 締め切ったという事はその回答を見ている訳ですから、そのまま締め切ってしまうのはあまりにも失礼だとは思いませんか? それなら最初から質問するなと私は思いますが、如何なものでしょうか? 皆さんのご意見をお聞かせ下さい。(質問すると言う事は誰かに答えて欲しいから質問するのですから、その質問に対してわざわざ時間を割いてまで回答した相手に一言コメントするのが礼儀だと思いませんか?) この前回答した相手が一言もコメント無しで締め切っていたので、少し気になり、このような質問をさせて頂きました。このサイトの利用者の皆さんのご意見をお聞きしたいと思います。

  • 実名主義って 結局匿名と どこが違うの?

    2cnに代表されるこの板でもそうですが匿名だと無責任になるとか、誹謗中傷がとか・・つまるところ実名で主張すべきとかいいますよね。 実名とはハンドルネームとは違うのですよね。 考えてみてください、実名で書いたってそれが実名かどうかどうやって認証しますか? 例えばこの板で、「tarou」 って書くより 「山田太郎」って書くと信用度が上がるのですか? Facebookやミクシーとかは実名だそうですね、本当に自分の名前を出している人はどの程度いるでしょう 、むしろ馬鹿正直になるのでは・・ 私は 家族に言ってます 死んだら 戒名を使います それと同じで ネットの世界では絶対戸籍の名前は使ってはいけません、ネット上の名前をハンドルネームといいます。 皆さんハンドルネームを決めてそれを使いましょう それが ネチケットです。 勿論ネットショップなど相手側が法律によって守秘を守る場合は除きます 皆さん 実名主義ですか? 

  • ハンドルネームは特定できるのでしょうか?→彼に知られログインされたみたい

    私は通常のハンドルネームは知る人が知れば私だと特定できるほど長年使っていたので、 ここでだけのハンドルネームをつくり数ヶ月前色々と質問させていただきました。 当時、彼との交際関係の不信、別れ話、元彼女との連絡発覚等精神的に傷つき、不安定さからこのサイトを見つけ、匿名と思いつつ彼のことを包み隠さず想いのままいっぱい相談載せていたのですが、 OKwebのハンドルネームを知らせていないのに彼に特定されてしまいました。 今日「人馬鹿にするのもいいかげんにして」ってメールが。彼のこと息の詰まる思いと何で??でいっぱいです。 相談していたのも数ヶ月前なのにどうしたら判断できるのでしょうか? 私の登録メールであるYahooメールボックスに彼のPCから入ったとしか考えられないのですが (私のYahooIDをしっているので、しかもOKのパスワードは通常のハンドルネーム) 他に知る由があるのでしょうか? 数日彼は私のPCに触っていないので、私の履歴等からは検索されないはずです。 やっと、6月中旬の別れ話以来、冷静に彼を見つめなおして、彼を再度信じきって、素直な自分でいられるようになって 今度のデートで私からプロポーズするつもりだったので 何がなんだかわからなくなっています。 彼を少しでも信じることが出来るのであれば、その方法教えてください!

  • ブログのコメントのハンドルネームで

    誰かのブログにコメントをつけるときに、ハンドルネームから自分のブログへ行けるようにするのは失礼なことですか? まずはトラックバックさせてもらってからのほうがいいものなんでしょうか?

  • okwebでのお礼メールを受信しない方法は?

    okwebでのお礼メールを受信しない方法はありますか? 時折、お礼メールがパソコンに送信されてきます。 サイト上のマイページのみでチェックしたいのですが・・。 (家族にハンドルネームを知られたくないので)

  • ハンドルネーム(ネット上の名前)の決め方

    私のハンドルネームは、小学校の頃のあだ名をアレンジしてつけたのですが、 いかがわしいサイトの人、と勘違いされることがあるため、 ハンドルネームを変えたいと思っているのですが、 いい名前が浮かびません。 皆さんの名前はどのように決めたか、又は何かアイディアがあれば教えていただければありがたいです。

  • 誰かネチケット違反を証明して(><)

    事件そのものはいまも続いているのですが、ここでは事件の始まりについてだけふれます。 私はある再とを運営しています。私はハンドルネームでサイトを運営し、サイトの事も知人には一切内緒にしていたのですが、ある日知人からサイトの掲示板に私を私の本名のイニシャルで呼んだ文章で書き込みをされてしまいました。その日は無視してほ化の常連さんからの書き込みにだけレスしたのですが、それから先何回も私の本名のイニシャルを使った書き込みをされてしまいました。それから事件がエスカレートして行くのですが話が複雑になるのでやめます。 さて質問に入りますが、ハンドル名で運営されているサイトで管理者が本名を一切公表していない場合、実世界の知人が管理者を本名(あるいは本名を特定する名前)で呼んで書き込みする事はネチケット違反でしょうか?また知人がサイトを運営しているからといって知人にサイトの件を実世界でふれたりするのもネチケット違反に含まれるでしょうか? 特に以下のような形での回答をお願いします。 ・上記の例がネチケット違反であることを証明するサイトまたはページのURL ・上記のような「被害」にあった実例が記されているサイトまたはページのURL 回答お願いします。

  • 以前名前も載せてないのに「名誉毀損」と言われました

    旧ホームページに、実際に来たその方の酷いメール文章を短めに例文として名前やハンドルネームも乗せていなかったのですがその親と名乗る方から「名誉毀損になります」とメールがきました。 名前やハンドルネームも載せていないのに名誉毀損になるのでしょうか? 2006年に実際に来てそれ以来疑問になってしまい困っています。 お返事待っております。

  • 名のり方は?

    WEB上の画像を自分のサイトに転載する許可を得たいのですが、 Eメールにて許可依頼を行う場合、本名を名のるか、 それともハンドルネームを使用するか悩むのですが、 どちらがよいのでしょうか? ハンドルネームでは、失礼にあたるでしょうか?