- ベストアンサー
「非立会いでの開鞄検査はありますか?」は英語で
benderの回答
もとの文章で通じるかもしれませんが、私は以下のように尋ねます。 「お尋ねしたいのですが、預かり荷物を開けて検査することがあるというのは本当でしょうか?」 "Excuse me, but is it true that you may open checked baggage for inspection?" 「かばんを開けて検査するかもしれないと聞いたのですが、カギはかけない方がよいのでしょうか?」 "Should I leave my bags unlocked, since I heard they may be opened for inspection?"
関連するQ&A
- 空港の荷物検査の際、パスポート等の貴重品は?
空港の手荷物検査の際、パスポートや財布などの貴重品は身に着けて通ってもいいのでしょうか?カバンとは別にトレーに財布、パスポート、時計を入れて手荷物とは別にX線検査に出すと、カバンしか出てこない時がありました。おかしいと思って、見てみるとトレーはX線検査の入口のところに置いてありました。明らかに空港職員が取ろうとしてたんだと思います。危うく出国できないところでした。 手荷物検査の際、貴重品はどうすればいいのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(海外旅行・情報)
- 空港の荷物検査について
今度グアムに行きます 空港での荷物検査があるとき コンタクトの洗浄液 携帯 煙草 ネックレス これら物は 鞄に入れておけば 鞄から出さなくて 大丈夫でしょうか?
- 締切済み
- その他(海外旅行・情報)
- addの使い方がわからないです。
飛行機の話で文の最後の文が Add my bags are checked straight through to Antonio , correct? これなんですけど addとは付け加えるという意味ですが 訳では付け加えるみたいなのは書いてありませんでした。 addは それから~,それでさ のような使い方ができるのでしょうか?
- ベストアンサー
- 英語
- 空港の荷物検査について
もうすぐ修学旅行に行きます。 そこで質問なんですが、私は癖毛で毎朝ヘアアイロンを使っています。 なので、修学旅行の時に持っていきたいのですが、キャリーバックを出発する2日前に送ってしまうので、当日持っていくのは手荷物〔財布とか・・・が入った小さめの鞄〕だけなんです。 キャリーに入れて預けてしまえば平気だと思いますが、手荷物として持っていても大丈夫ですか? 空港での荷物検査の時に鞄から出して、携帯や時計と一緒分けて検査を受ければ大丈夫ですか?
- ベストアンサー
- 九州・沖縄地方
- 空港での手荷物”再”検査
よく平日に旅行をするのですが、なぜか空港の手荷物検査で引っかかります。金属を鞄に入れているわけではないのにx線を2度通されますし、ペットボトルの中身も私のだけ再検査です。国内での再検査が特に多いのです。どういう人間に対して再検査を行うのでしょうか?不愉快極まりないです。
- ベストアンサー
- その他([地域情報] 旅行・レジャー)
- 空港のX線手荷物検査で壊れたのでしょうか
空港手荷物検査を出た後、携帯電話の液晶に筋が入ったりれサスペンドしていたPCのデータがエラーになったりしていましたが、最近になってデジカメで撮った写真の暗いところに青いすじが入るのに気づきました。前の人の荷物に何かあったようで私の荷物は検査機の中でずいぶんとどまっていたようです。 かばんに入っていた電子機器の3つが調子悪くなるということは、やはり手荷物検査が原因のように思いますが、そんな経験はありませんか?
- 締切済み
- その他(海外旅行・情報)
- 荷物検査で昆虫が死んだ?
先日、ヨーロッパである昆虫の幼虫(長さ10mm程度)を手に入れ(もちろん禁制品ではありません)、パリの空港より帰国しました。 幼虫たちは帰国直後は生きていたのですが、次の日には全滅していました。 幼虫が死ぬような原因はなかったのですが、ひとつ気になる事があります。手荷物のカバンに入れたままX線の荷物検査装置に通してしまったのです。 X線は食品の殺菌・殺虫にも使われると聞きます。また、欧米の荷物検査では強力なX線を使っているとも聞きます。 荷物検査のX線でも幼虫が死ぬことがあるのでしょうか。
- 締切済み
- その他([地域情報] 旅行・レジャー)
- 成田空港での電子機器の荷物検査について
成田空港での荷物検査の際、ゲームなどの電子機器はかばんから出してトレイに入れると思うんですけど、DS、PSPなどはポーチからもださなくてはならないのですか?
- ベストアンサー
- その他(海外旅行・情報)
- 荷物検査で昆虫が死んだ?
カテゴリが不適切だったので、改めて質問します。 先日、ヨーロッパである昆虫の幼虫(長さ10mm程度)を手に入れ(もちろん禁制品ではありません)、パリの空港より帰国しました。 幼虫たちは帰国直後は生きていたのですが、次の日には全滅していました。 幼虫が死ぬような原因はなかったのですが、ひとつ気になる事があります。客室持込荷物のカバンに入れたままX線の荷物検査装置に通してしまったのです。ある事情で2回通しました。 X線は食品の殺菌・殺虫にも使われると聞きます。また、欧米の荷物検査では強力なX線を使っているとも聞きます。 荷物検査のX線でも幼虫が死ぬことがあるのでしょうか。
- 締切済み
- 自然環境・エネルギー
お礼
有難うございます。 お陰さまで通じました。