- 締切済み
ハングル表示
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- Damayanti
- ベストアンサー率100% (2/2)
OSがWindowsだという前提で回答します。 1.まず、韓国語フォントが入っているか確認してみてください。 入っていない場合は、Microsoftのホームページからダウンロードできます。 ・導入方: (1)韓国語のホームページを開く(www.yahoo.co.krなど) (2)韓国語フォントが入っていないためページが開けないが、フォントをダウンロードしますか?と聞かれる (3)ダウンロードする、を選択。 (4)韓国語フォントがダウンロードされ、韓国語が読めるようになる。 2.フォントがインストール済みであるのに表示されない。 Webベースのフリーメールをお使いの場合、 外国語表示に対応していないメーラーである可能性があります。 その場合は、別のメールアドレスに再送してくれるよう、友達に頼んでみましょう。 *また、韓国語でお返事が書きたい場合は、韓国語フォント以外に、GlobalIMEの韓国語をインストールする必要があります。 通常はMicrosoftのページからダウンロードできますが、Windowsのバージョンによっては、インストールCDが必要になる場合があります 参考URLをご覧ください。
- toshiki78
- ベストアンサー率12% (34/281)
OSは何ですか？ それと、どのような文字化け？ わけの分からない漢字みたいなやつ？ それとも#4421 こんなのがあるやつですか？
補足
OSは WINDOWS XPです。文字化けは、後者の方です。 よろしくお願いいたします。
- toshiki78
- ベストアンサー率12% (34/281)
OSは何ですか？ それと、どのような文字化け？ わけの分からない漢字みたいなやつ？ それとも#4421 こんなのがあるやつですか？
- tamapoo
- ベストアンサー率35% (108/304)
ハングル表記が文字化けするのであれば、英字表記かカタカナ表記しかないと思います。 （例） カタカナ表記：アンニョンハセヨ 英字表記：an nyeong ha se yo カタカナ表記：サランハムニダ 英字表記：sa rang ham ni da 英字表記の方は少々間違っててもなんとかなるでしょう。 ただ、英字表記するならば例のようにハングル一文字ごとに空白を入れるなどした方が、 回答者しようとする人も読みやすいと思います。
お礼
韓国語の英語表記が苦手で。 でも、カタカナ表記でやってみようかと思っています。もう少し、皆さんの回答も待ってみます。 ありがとうございました。
関連するQ&A
- メールのハングル文字が消えてしまいます。今までは何ともなかったのに。
韓国から送られてくるメールについてです。 ハングルと日本語両方の言語を使用しているメールで、以前は漢字に文字化けして来るのでエンコードで韓国語をで変換すると、見れていました。12/18にウィルスメールを開けてから、ハングル文字が消えて、エンコードをしなくても、日本語だけが見れる状態になってしまいました。このメールはスキャンでウィルスが検出されたのですぐ削除しました。 過去のメールも韓国語は全く表示されず、日本語のみになっています。 これは本文だけに該当します。件名に入れてあるハングル語は残っています。 以前の状態に戻すには、どうすればよいのでしょうか。 ウィルスチェックもはして、何ともないのですし、システムの復元もしたし、リカバリーもしたけど文字は消えたままです。 友達のは見れるらしいので、どうにかすれば直るのではないでしょうか？返信画面にすると文字化け状態で表示されて、エンコードをかけるとハングルと日本語になります。 携帯電話のYahooでも、今までどおりにでます。だから、絶対戻ると思うんです。 どこをチェックすればいいか教えてください、お願いします。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- 韓国へハングルでEメールを送る方法
はじめまして。 韓国に住む友達とメルアドを交換しました。 友達は、日本語がわからないので、 ハングルでメール交換したいと思っています。 私のＰＣはＸＰなので韓国語が元々入っていて、 設定は完了済みです。 ★アドレスは、Hotmailなどのフリーメールのアドレス をゲットした方が良いんでしょうか？ ★いつもFujitsuの＠メールと言うメールソフトを 使っていて、これの新規作成画面では ハングルが文字化けしてしまって入力できません。 Outlookを使った方が良いんでしょうか？ ★アレアハングル（翻訳ソフト）などのソフトを インストールした方が良いんでしょうか？ これがなければ、メールのやり取りが困難ですか？ 私は、韓国語は簡単な日常会話位しか出来ません。 ★どうすれば、キレイに文字化けせずに 送れますか？ 以上です。パソコン初心者なもので、 もし、何か情報ありましたら教えてください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- ハングルのテキストを表示する方法
友達からハングルの文がうってあるテキストファイルを送ってもらったのですが文字化けしてしまって読めません。 どうしたら元のハングルを表示できるようになるでしょうか？ ワードで開いてみても文字化けしたままです。 解決方法を御存じの方教えて頂けるとありがたいです。
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- ハングルの入力について
似たような質問をされている方もいらっしゃるのですが、それでもどうも解決できないのでどなたか答えていただけないでしょうか。 タイトルどおり、ハングルの入力について困っています。 windowsＸＰで、「コントロールパネル→地域と言語のオプション→言語→詳細→追加」で、韓国語を設定しました。 それによって、メール作成画面では、ハングルを入力することができるようになりました。 けれど、いざ、メールを送るとどうしても文字化けしてしまうようです。そのメールをエンコードで韓国語に設定しても化けたままです。 何か設定上問題があったのでしょうか。 初歩的な何か間違いをしているようなら恥ずかしいのですが、お答えいただければ幸いです。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- Unicodeではないプログラムでのハングル表示
最近韓国のソフトウェアを使うようになってきているのですが、当たり前なんですが韓国語なので文字化けします。 http://www.rosianotomo.com/rosiadepc/winxp003.htm ここに書いてある事もしたのですが、これをすると他の日本語のソフトも韓国語に変えられてしまいます。 日本語のプログラムは日本語で、ハングルのプログラムはハングルで、といった方法はできませんでしょうか？ Windows XPのMulti User Interfaceとやらを見つけましたが企業用だそうなので・・・
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- ハングルでメール交換したいのですが・・・
ハングル文字で韓国の友達とメール交換がしたいのですが、 私が送ったメールが文字化けして読めないようです。 友達からのメール（日本語で来ます）はしっかり表示されます。 自分のアドレスにハングルでメールを送ってもしっかり表示されます。 Outlook express ６を使っています。 どうすればいいのでしょう・・・。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- ハングルのメールが文字化け！
以前にも、これに関する質問がありました！ 私は、Ｙａｈｏｏメールを利用しています。ハングル入力は、エンコードを操作して、可能なのですが、いざ、メールを作成し、下書き保存にしたり、送信しようとすると文字化けが起こります！なぜでしょうか？2，3回、文字化けせずに送れたのですが、いろいろコンピューターのプログラムを更新したりと、いじっているうちに、文字化けが起こりました！いろいろ操作してみたのですが、元に戻りません。どうにかして、韓国語を文字化けせずに、相手に送りたいのですが、何か方法は、ないでしょうか？？ よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 日本がハングルを普及させた？どういう意味？
今の韓国には漢字が閉止され、文字はすべてハングルと英文しか使わないんですね。 さて、「日本が韓国にハングルを普及させた」と言うの一体どういう意味ですか。 まさか、現在の朝鮮語のような「ハングル専用」を普及したという意味ではないでしょ？ ハングルの普及とはもしかして「仮名混じり」のような漢字併用文を意味するのですか。 「日本がハングルを普及させた」という事はどんな意味で理解するのがいいですか。
- ベストアンサー
- 歴史
- 韓国語表示でメールを見るとき
知り合いから韓国語の記事が送られてきましたが、文字化けしててさっぱりみられません。 聞くと、 コントロールパネル→地域と言語のオプション→ 「韓国語」となるそうで、 なんとかここまでは設定してますがメールは文字化けのまま。 どうしたら文字化けせずにハングルを読めますでしょうか? 教えてください。
- ベストアンサー
- Windows XP
お礼
回答、有難うございます。私の質問の内容が分かりづらかったかもしれないですが、メールを韓国語で送ったり読んだりするのは問題ありません。 友達が送ってくれた韓国語のメールの意味が分からない部分があり（私の韓国語力が問題なのですが）、ここで聞いてみようかと、その一文を入力してみたのですが、内容を確認する画面で見ると、文字化けが起こっており、質問ができない...という状況なのです。 もし、何かいい方法があれば、教えて下さい。よろしくお願いします。